calcemie in Romanian

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx)bor.? substratebor.? Latin calx Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -iusnom. Latin -iumlbor. English -ium English calciumbor. ▲ Latin calx ▲ Latin -ium New Latin calciumlbor. French calcium French -émie French calcémiebor. Romanian calcemie Borrowed from French calcémie. By surface analysis, calciu + -emie. Etymology templates: {{ety|ro|:bor|fr:calcémie|:af<surf>|calciu|-emie|text=+|tree=1}} Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx)bor.? substratebor.? Latin calx Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -iusnom. Latin -iumlbor. English -ium English calciumbor. ▲ Latin calx ▲ Latin -ium New Latin calciumlbor. French calcium French -émie French calcémiebor. Romanian calcemie [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "limestone", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "is_uncertain" : true, "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "lang_name" : "Pre-Greek", "status" : "ok", "children" : [ ], "lang" : "qsb-grc" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "χᾰ́λῐξ", "status" : "ok", "lang" : "grc" }, { "lang_name" : "substrate", "status" : "ok", "children" : [ ], "lang" : "qfa-sub" } ], "keyword" : "bor" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "calx", "lang" : "la" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "lbor.", "keyword_label" : "Learned borrowing from", "terms" : [ { "id" : "abstract suffix", "children" : [ { "keyword_abbrev" : "nom.", "keyword_label" : "Nominalization of", "terms" : [ { "id" : "suffix forming adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "suffix forming adjectives", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "adjective suffix", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-ijos", "lang_name" : "Proto-Italic", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*-(i)yós", "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*-yós", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Italic", "term" : "*-ios", "lang" : "itc-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Latin", "term" : "-ios", "lang" : "itc-ola" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ius", "lang" : "la" } ], "keyword" : "nominalization" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Latin", "term" : "-ium", "lang" : "la" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "English", "term" : "-ium", "status" : "ok", "lang" : "en" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "English", "term" : "calcium", "status" : "ok", "lang" : "en" } ], "keyword" : "bor" }, { "keyword_abbrev" : "lbor.", "keyword_label" : "Learned borrowing from", "terms" : [ { "children" : [ { "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "id" : "limestone", "status" : { "1" : "la", "2" : ":bor<unc>", "3" : "grc:χᾰ́λῐξ", "4" : "qfa-sub:-", "id" : "limestone" }, "lang_name" : "Latin", "term" : "calx", "lang" : "la" }, { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "id" : "element", "status" : { "1" : "la", "2" : ":nom", "3" : "la:-ius<id:suffix forming adjectives>", "id" : "abstract suffix" }, "lang_name" : "Latin", "term" : "-ium", "lang" : "la" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "New Latin", "term" : "calcium", "status" : "ok", "lang" : "la-new" } ], "keyword" : "lbor" } ], "lang_name" : "French", "term" : "calcium", "status" : "ok", "lang" : "fr" }, { "gloss" : "blood", "children" : [ ], "lang_name" : "French", "term" : "-émie", "status" : "missing", "lang" : "fr" } ], "keyword_label" : "From", "is_group" : true, "keyword" : "affix" } ], "lang_name" : "French", "term" : "calcémie", "status" : "ok", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" }, { "terms" : [ { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "bor.", "keyword_label" : "Borrowed from", "terms" : [ { "is_duplicate" : true, "children" : [ ], "status" : [ "fr", ":bor", "en:calcium", ":lbor", "la-new:calcium" ], "lang_name" : "French", "term" : "calcium", "lang" : "fr" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Romanian", "term" : "calciu", "status" : "ok", "lang" : "ro" }, { "children" : [ { "keyword_abbrev" : "der.", "keyword_label" : "Derived from", "terms" : [ { "gloss" : "blood", "children" : [ ], "lang_name" : "Ancient Greek", "term" : "αἷμα", "status" : "ok", "lang" : "grc" } ], "keyword" : "derived" } ], "lang_name" : "Romanian", "term" : "-emie", "status" : "ok", "lang" : "ro" } ], "keyword_label" : "By surface analysis,", "is_group" : true, "keyword" : "affix", "is_invisible" : "tree" } ], "lang_name" : "Romanian", "term" : "calcemie", "status" : "ok", "lang" : "ro" }" data-lang="ro" data-title="calcemie"> Borrowed from French calcémie. By surface analysis, calciu + -emie., {{ety|ro|:bor|fr:calcémie|:af<surf>|calciu|-emie|text=+|tree=1}} Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx)bor.? substratebor.? Latin calx Proto-Indo-European *-(i)yós Proto-Italic *-ijos Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -iusnom. Latin -iumlbor. English -ium English calciumbor. ▲ Latin calx ▲ Latin -ium New Latin calciumlbor. French calcium French -émie French calcémiebor. Romanian calcemie Borrowed from French calcémie. By surface analysis, calciu + -emie. Head templates: {{ro-noun|f|calcemii}} calcemie f (plural calcemii) Inflection templates: {{ro-decl-noun|gpd=calcemiilor|gpi=calcemii|gsd=calcemiei|gsi=calcemii|n=|npd=calcemiile|npi=calcemii|nsd=calcemia|nsi=calcemie|vp=calcemiilor|vs=calcemie|vs2=calcemio}} Forms: calcemii [plural], no-table-tags [table-tags], calcemie [accusative, indefinite, nominative, singular], calcemia [accusative, definite, nominative, singular], calcemii [accusative, indefinite, nominative, plural], calcemiile [accusative, definite, nominative, plural], calcemii [dative, genitive, indefinite, singular], calcemiei [dative, definite, genitive, singular], calcemii [dative, genitive, indefinite, plural], calcemiilor [dative, definite, genitive, plural], calcemie [singular, vocative], calcemio [singular, vocative], calcemiilor [plural, vocative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_links": [
    [
      "χᾰ́λῐξ",
      "χάλιξ#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "calx",
      "calx#Latin:_limestone"
    ],
    [
      "*-(i)yós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yós"
    ],
    [
      "*-ios",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-ios#Proto-Italic:_adjective_suffix"
    ],
    [
      "-ios",
      "-ios#Latin:_suffix_forming_adjectives"
    ],
    [
      "-ius",
      "-ius#Latin:_suffix_forming_adjectives"
    ],
    [
      "-ium",
      "-ium#Latin:_abstract_suffix"
    ],
    [
      "-ium",
      "-ium#English"
    ],
    [
      "calcium",
      "calcium#English"
    ],
    [
      "calx",
      "calx#Latin:_limestone"
    ],
    [
      "-ium",
      "-ium#Latin:_element"
    ],
    [
      "calcium",
      "calcium#Latin"
    ],
    [
      "calcium",
      "calcium#French"
    ],
    [
      "-émie",
      "-émie#French"
    ],
    [
      "calcémie",
      "calcémie#French"
    ],
    [
      "calcémie",
      "calcémie#French"
    ],
    [
      "calciu",
      "calciu#Romanian"
    ],
    [
      "-emie",
      "-emie#Romanian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:calcémie",
        "4": ":af<surf>",
        "5": "calciu",
        "6": "-emie",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPre-Greekbor.?\nAncient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx)bor.?\nsubstratebor.?\nLatin calx\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -iusnom.\nLatin -iumlbor.\nEnglish -ium\nEnglish calciumbor.\n▲\nLatin calx\n▲\nLatin -ium\nNew Latin calciumlbor.\nFrench calcium\nFrench -émie\nFrench calcémiebor.\nRomanian calcemie\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"limestone\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"χᾰ́λῐξ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"lang_name\" : \"substrate\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qfa-sub\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"calx\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"abstract suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ijos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-(i)yós\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ios\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ium\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"calcium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"limestone\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":bor<unc>\", \"3\" : \"grc:χᾰ́λῐξ\", \"4\" : \"qfa-sub:-\", \"id\" : \"limestone\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"calx\", \"lang\" : \"la\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"element\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":nom\", \"3\" : \"la:-ius<id:suffix forming adjectives>\", \"id\" : \"abstract suffix\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ium\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"New Latin\", \"term\" : \"calcium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-new\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"calcium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"gloss\" : \"blood\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-émie\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"calcémie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"fr\", \":bor\", \"en:calcium\", \":lbor\", \"la-new:calcium\" ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"calcium\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Romanian\", \"term\" : \"calciu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ro\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"blood\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"αἷμα\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Romanian\", \"term\" : \"-emie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ro\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Romanian\", \"term\" : \"calcemie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ro\" }\" data-lang=\"ro\" data-title=\"calcemie\">\nBorrowed from French calcémie. By surface analysis, calciu + -emie.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:calcémie",
        "4": ":af<surf>",
        "5": "calciu",
        "6": "-emie",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPre-Greekbor.?\nAncient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx)bor.?\nsubstratebor.?\nLatin calx\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -iusnom.\nLatin -iumlbor.\nEnglish -ium\nEnglish calciumbor.\n▲\nLatin calx\n▲\nLatin -ium\nNew Latin calciumlbor.\nFrench calcium\nFrench -émie\nFrench calcémiebor.\nRomanian calcemie\nBorrowed from French calcémie. By surface analysis, calciu + -emie.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nPre-Greekbor.?\nAncient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx)bor.?\nsubstratebor.?\nLatin calx\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -iusnom.\nLatin -iumlbor.\nEnglish -ium\nEnglish calciumbor.\n▲\nLatin calx\n▲\nLatin -ium\nNew Latin calciumlbor.\nFrench calcium\nFrench -émie\nFrench calcémiebor.\nRomanian calcemie\nBorrowed from French calcémie. By surface analysis, calciu + -emie.",
  "forms": [
    {
      "form": "calcemii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-ie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemiile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemiei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemiilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemiilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "calcemii"
      },
      "expansion": "calcemie f (plural calcemii)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gpd": "calcemiilor",
        "gpi": "calcemii",
        "gsd": "calcemiei",
        "gsi": "calcemii",
        "n": "",
        "npd": "calcemiile",
        "npi": "calcemii",
        "nsd": "calcemia",
        "nsi": "calcemie",
        "vp": "calcemiilor",
        "vs": "calcemie",
        "vs2": "calcemio"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian terms suffixed with -emie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "calcemia"
      ],
      "id": "en-calcemie-ro-noun-G-S-Mnei",
      "links": [
        [
          "calcemia",
          "calcemia"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "calcemie"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_links": [
    [
      "χᾰ́λῐξ",
      "χάλιξ#Ancient_Greek"
    ],
    [
      "calx",
      "calx#Latin:_limestone"
    ],
    [
      "*-(i)yós",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-yós"
    ],
    [
      "*-ios",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-ios#Proto-Italic:_adjective_suffix"
    ],
    [
      "-ios",
      "-ios#Latin:_suffix_forming_adjectives"
    ],
    [
      "-ius",
      "-ius#Latin:_suffix_forming_adjectives"
    ],
    [
      "-ium",
      "-ium#Latin:_abstract_suffix"
    ],
    [
      "-ium",
      "-ium#English"
    ],
    [
      "calcium",
      "calcium#English"
    ],
    [
      "calx",
      "calx#Latin:_limestone"
    ],
    [
      "-ium",
      "-ium#Latin:_element"
    ],
    [
      "calcium",
      "calcium#Latin"
    ],
    [
      "calcium",
      "calcium#French"
    ],
    [
      "-émie",
      "-émie#French"
    ],
    [
      "calcémie",
      "calcémie#French"
    ],
    [
      "calcémie",
      "calcémie#French"
    ],
    [
      "calciu",
      "calciu#Romanian"
    ],
    [
      "-emie",
      "-emie#Romanian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:calcémie",
        "4": ":af<surf>",
        "5": "calciu",
        "6": "-emie",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPre-Greekbor.?\nAncient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx)bor.?\nsubstratebor.?\nLatin calx\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -iusnom.\nLatin -iumlbor.\nEnglish -ium\nEnglish calciumbor.\n▲\nLatin calx\n▲\nLatin -ium\nNew Latin calciumlbor.\nFrench calcium\nFrench -émie\nFrench calcémiebor.\nRomanian calcemie\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"limestone\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"lang_name\" : \"Pre-Greek\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qsb-grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"χᾰ́λῐξ\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"lang_name\" : \"substrate\", \"status\" : \"ok\", \"children\" : [ ], \"lang\" : \"qfa-sub\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"calx\", \"lang\" : \"la\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"abstract suffix\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"nom.\", \"keyword_label\" : \"Nominalization of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix forming adjectives\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective suffix\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ijos\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-(i)yós\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-ios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Latin\", \"term\" : \"-ios\", \"lang\" : \"itc-ola\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ium\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-ium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"calcium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"lbor.\", \"keyword_label\" : \"Learned borrowing from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"limestone\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":bor<unc>\", \"3\" : \"grc:χᾰ́λῐξ\", \"4\" : \"qfa-sub:-\", \"id\" : \"limestone\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"calx\", \"lang\" : \"la\" }, { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"id\" : \"element\", \"status\" : { \"1\" : \"la\", \"2\" : \":nom\", \"3\" : \"la:-ius<id:suffix forming adjectives>\", \"id\" : \"abstract suffix\" }, \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ium\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"New Latin\", \"term\" : \"calcium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-new\" } ], \"keyword\" : \"lbor\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"calcium\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"gloss\" : \"blood\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-émie\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"calcémie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" }, { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"is_duplicate\" : true, \"children\" : [ ], \"status\" : [ \"fr\", \":bor\", \"en:calcium\", \":lbor\", \"la-new:calcium\" ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"calcium\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Romanian\", \"term\" : \"calciu\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ro\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"blood\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"αἷμα\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Romanian\", \"term\" : \"-emie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ro\" } ], \"keyword_label\" : \"By surface analysis,\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\", \"is_invisible\" : \"tree\" } ], \"lang_name\" : \"Romanian\", \"term\" : \"calcemie\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ro\" }\" data-lang=\"ro\" data-title=\"calcemie\">\nBorrowed from French calcémie. By surface analysis, calciu + -emie.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:calcémie",
        "4": ":af<surf>",
        "5": "calciu",
        "6": "-emie",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nPre-Greekbor.?\nAncient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx)bor.?\nsubstratebor.?\nLatin calx\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -iusnom.\nLatin -iumlbor.\nEnglish -ium\nEnglish calciumbor.\n▲\nLatin calx\n▲\nLatin -ium\nNew Latin calciumlbor.\nFrench calcium\nFrench -émie\nFrench calcémiebor.\nRomanian calcemie\nBorrowed from French calcémie. By surface analysis, calciu + -emie.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nPre-Greekbor.?\nAncient Greek χᾰ́λῐξ (khắlĭx)bor.?\nsubstratebor.?\nLatin calx\nProto-Indo-European *-(i)yós\nProto-Italic *-ijos\nProto-Italic *-ios\nOld Latin -ios\nLatin -iusnom.\nLatin -iumlbor.\nEnglish -ium\nEnglish calciumbor.\n▲\nLatin calx\n▲\nLatin -ium\nNew Latin calciumlbor.\nFrench calcium\nFrench -émie\nFrench calcémiebor.\nRomanian calcemie\nBorrowed from French calcémie. By surface analysis, calciu + -emie.",
  "forms": [
    {
      "form": "calcemii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-ie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemia",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemiile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemiei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemiilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemie",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "calcemiilor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "calcemii"
      },
      "expansion": "calcemie f (plural calcemii)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "gpd": "calcemiilor",
        "gpi": "calcemii",
        "gsd": "calcemiei",
        "gsi": "calcemii",
        "n": "",
        "npd": "calcemiile",
        "npi": "calcemii",
        "nsd": "calcemia",
        "nsi": "calcemie",
        "vp": "calcemiilor",
        "vs": "calcemie",
        "vs2": "calcemio"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Romanian countable nouns",
        "Romanian entries with etymology texts",
        "Romanian entries with etymology trees",
        "Romanian entries with etymon",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian feminine nouns",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian nouns",
        "Romanian nouns with red links in their headword lines",
        "Romanian terms borrowed from French",
        "Romanian terms derived from Ancient Greek",
        "Romanian terms derived from English",
        "Romanian terms derived from French",
        "Romanian terms derived from Latin",
        "Romanian terms derived from New Latin",
        "Romanian terms derived from Old Latin",
        "Romanian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Romanian terms derived from Proto-Italic",
        "Romanian terms derived from a Pre-Greek substrate",
        "Romanian terms derived from substrate languages",
        "Romanian terms suffixed with -emie"
      ],
      "glosses": [
        "calcemia"
      ],
      "links": [
        [
          "calcemia",
          "calcemia"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "calcemie"
}

"calcemie" meaning in Romanian

Noun