"ancoră" meaning in Romanian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "ancora"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin ancora",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "angurã"
      },
      "expansion": "Aromanian angurã",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin ancora. Replaced the older anghiră from Greek άγκυρα (ágkyra). Cf. also Aromanian angurã.",
  "forms": [
    {
      "form": "ancore",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-ă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ancoră",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "o ancoră",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ancora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ancore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște ancore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ancorele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ancore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unei ancore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ancorei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ancore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor ancore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ancorelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ancoră",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ancoro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ancorelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "ancore"
      },
      "expansion": "ancoră f (plural ancore)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "ancorelor",
        "gpi": "ancore",
        "gsd": "ancorei",
        "gsi": "ancore",
        "n": "",
        "npd": "ancorele",
        "npi": "ancore",
        "nsd": "ancora",
        "nsi": "ancoră",
        "vp": "ancorelor",
        "vs": "ancoră",
        "vs2": "ancoro"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anchor (tool to hook a vessel into sea bottom)"
      ],
      "id": "en-ancoră-ro-noun-ORxpQ~Nk",
      "links": [
        [
          "anchor",
          "anchor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ancoră"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "ancora"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin ancora",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "angurã"
      },
      "expansion": "Aromanian angurã",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin ancora. Replaced the older anghiră from Greek άγκυρα (ágkyra). Cf. also Aromanian angurã.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ancoră",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ro",
          "name": "Nautical",
          "orig": "ro:Nautical",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular simple perfect indicative of ancora"
      ],
      "id": "en-ancoră-ro-verb-mjD5xTQR",
      "links": [
        [
          "ancora",
          "ancora#Romanian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ancoră"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Romanian countable nouns",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian feminine nouns",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian non-lemma forms",
    "Romanian nouns",
    "Romanian terms borrowed from Latin",
    "Romanian terms derived from Latin",
    "Romanian verb forms",
    "ro:Nautical"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "ancora"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin ancora",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "angurã"
      },
      "expansion": "Aromanian angurã",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin ancora. Replaced the older anghiră from Greek άγκυρα (ágkyra). Cf. also Aromanian angurã.",
  "forms": [
    {
      "form": "ancore",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-noun-f-ă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ancoră",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "o ancoră",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ancora",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ancore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "niște ancore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ancorele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ancore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "unei ancore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ancorei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ancore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "unor ancore",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ancorelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ancoră",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ancoro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ancorelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "ancore"
      },
      "expansion": "ancoră f (plural ancore)",
      "name": "ro-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gpd": "ancorelor",
        "gpi": "ancore",
        "gsd": "ancorei",
        "gsi": "ancore",
        "n": "",
        "npd": "ancorele",
        "npi": "ancore",
        "nsd": "ancora",
        "nsi": "ancoră",
        "vp": "ancorelor",
        "vs": "ancoră",
        "vs2": "ancoro"
      },
      "name": "ro-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "anchor (tool to hook a vessel into sea bottom)"
      ],
      "links": [
        [
          "anchor",
          "anchor"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ancoră"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Romanian countable nouns",
    "Romanian entries with incorrect language header",
    "Romanian feminine nouns",
    "Romanian lemmas",
    "Romanian non-lemma forms",
    "Romanian nouns",
    "Romanian terms borrowed from Latin",
    "Romanian terms derived from Latin",
    "Romanian verb forms",
    "ro:Nautical"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "la",
        "3": "ancora"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin ancora",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "rup",
        "2": "angurã"
      },
      "expansion": "Aromanian angurã",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin ancora. Replaced the older anghiră from Greek άγκυρα (ágkyra). Cf. also Aromanian angurã.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "ancoră",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "third-person singular simple perfect indicative of ancora"
      ],
      "links": [
        [
          "ancora",
          "ancora#Romanian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ancoră"
}