"abandonabil" meaning in Romanian

See abandonabil in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /a.ban.doˈna.bil/
Etymology: Borrowed from French abandonnable. By surface analysis, abandona + -bil. Etymology templates: {{bor+|ro|fr|abandonnable}} Borrowed from French abandonnable, {{surf|ro|abandona|-bil}} By surface analysis, abandona + -bil Head templates: {{ro-adj|4}} abandonabil m or n (feminine singular abandonabilă, masculine plural abandonabili, feminine and neuter plural abandonabile) Inflection templates: {{ro-decl-adj|abandonabil|abandonabilă|abandonabili|abandonabile|abandonabilul|abandonabila|abandonabilii|abandonabilele|abandonabilului|abandonabilei|abandonabilelor|abandonabililor}} Forms: abandonabilă [feminine, singular], abandonabili [masculine, plural], abandonabile [feminine, neuter, plural], no-table-tags [table-tags], abandonabil [accusative, indefinite, masculine, neuter, nominative, singular], abandonabilă [accusative, feminine, indefinite, nominative, singular], abandonabili [accusative, indefinite, masculine, nominative, plural], abandonabile [accusative, feminine, indefinite, neuter, nominative, plural], abandonabilul [accusative, definite, masculine, neuter, nominative, singular], abandonabila [accusative, definite, feminine, nominative, singular], abandonabilii [accusative, definite, masculine, nominative, plural], abandonabilele [accusative, definite, feminine, neuter, nominative, plural], abandonabil [dative, genitive, indefinite, masculine, neuter, singular], abandonabile [dative, feminine, genitive, indefinite, singular], abandonabili [dative, genitive, indefinite, masculine, plural], abandonabile [dative, feminine, genitive, indefinite, neuter, plural], abandonabilului [dative, definite, genitive, masculine, neuter, singular], abandonabilei [dative, definite, feminine, genitive, singular], abandonabilelor [dative, definite, genitive, masculine, plural], abandonabililor [dative, definite, feminine, genitive, neuter, plural]
  1. abandonable Tags: masculine, neuter
    Sense id: en-abandonabil-ro-adj-Edwy9HF~ Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Romanian entries with incorrect language header, Romanian terms suffixed with -bil
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "abandonnable"
      },
      "expansion": "Borrowed from French abandonnable",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "abandona",
        "3": "-bil"
      },
      "expansion": "By surface analysis, abandona + -bil",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French abandonnable. By surface analysis, abandona + -bil.",
  "forms": [
    {
      "form": "abandonabilă",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabili",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabile",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-adj-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabili",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabili",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabililor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4"
      },
      "expansion": "abandonabil m or n (feminine singular abandonabilă, masculine plural abandonabili, feminine and neuter plural abandonabile)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "abandonabil",
        "10": "abandonabilei",
        "11": "abandonabilelor",
        "12": "abandonabililor",
        "2": "abandonabilă",
        "3": "abandonabili",
        "4": "abandonabile",
        "5": "abandonabilul",
        "6": "abandonabila",
        "7": "abandonabilii",
        "8": "abandonabilele",
        "9": "abandonabilului"
      },
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanian terms suffixed with -bil",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1937, Buletinul, volumes 16-17, Institutul Economic Românesc, page 284:",
          "text": "Examinează, pe urmă, evaluarea elementelor de activ ale inventarului, pe care le separă in elemente de avere de investiție imateriale (cheltuelile de constituire, fondul de comerț, activul abandonabil, dreptul de autor, concesiunile) […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2000, Dinu Marin, Economia României: limitări manageriale, page 21:",
          "text": "Tranziția Jupă un deceniu pare încă un scop confuz, nemotivant și abandonabil pentru că nu a difuzat prosperitatea așteptată.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abandonable"
      ],
      "id": "en-abandonabil-ro-adj-Edwy9HF~",
      "links": [
        [
          "abandonable",
          "abandonable"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ban.doˈna.bil/"
    }
  ],
  "word": "abandonabil"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "fr",
        "3": "abandonnable"
      },
      "expansion": "Borrowed from French abandonnable",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ro",
        "2": "abandona",
        "3": "-bil"
      },
      "expansion": "By surface analysis, abandona + -bil",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French abandonnable. By surface analysis, abandona + -bil.",
  "forms": [
    {
      "form": "abandonabilă",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabili",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabile",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ro-adj-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabili",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilul",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabila",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilii",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilele",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabili",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabile",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilului",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabilelor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "abandonabililor",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "4"
      },
      "expansion": "abandonabil m or n (feminine singular abandonabilă, masculine plural abandonabili, feminine and neuter plural abandonabile)",
      "name": "ro-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "abandonabil",
        "10": "abandonabilei",
        "11": "abandonabilelor",
        "12": "abandonabililor",
        "2": "abandonabilă",
        "3": "abandonabili",
        "4": "abandonabile",
        "5": "abandonabilul",
        "6": "abandonabila",
        "7": "abandonabilii",
        "8": "abandonabilele",
        "9": "abandonabilului"
      },
      "name": "ro-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Romanian",
  "lang_code": "ro",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of Romanian quotations",
        "Romanian adjectives",
        "Romanian entries with incorrect language header",
        "Romanian lemmas",
        "Romanian terms borrowed from French",
        "Romanian terms derived from French",
        "Romanian terms suffixed with -bil",
        "Romanian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1937, Buletinul, volumes 16-17, Institutul Economic Românesc, page 284:",
          "text": "Examinează, pe urmă, evaluarea elementelor de activ ale inventarului, pe care le separă in elemente de avere de investiție imateriale (cheltuelile de constituire, fondul de comerț, activul abandonabil, dreptul de autor, concesiunile) […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2000, Dinu Marin, Economia României: limitări manageriale, page 21:",
          "text": "Tranziția Jupă un deceniu pare încă un scop confuz, nemotivant și abandonabil pentru că nu a difuzat prosperitatea așteptată.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abandonable"
      ],
      "links": [
        [
          "abandonable",
          "abandonable"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ban.doˈna.bil/"
    }
  ],
  "word": "abandonabil"
}

Download raw JSONL data for abandonabil meaning in Romanian (4.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Romanian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.