See yachaywasi in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for yachaywasi meaning in Quechua (25.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "yachay",
"3": "wasi"
},
"expansion": "yachay + wasi",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "yachay + wasi",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasiniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasinin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasininmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasinininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasininlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasininchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasininchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasininku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasininkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasininkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "yachaywasi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "yachaywasi",
"2": "yachaywasipa",
"3": "yachaywasini"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"school, elementary school"
],
"id": "en-yachaywasi-qu-noun-ibsg1jdM",
"links": [
[
"school",
"school"
],
[
"elementary school",
"elementary school"
]
]
}
],
"word": "yachaywasi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "yachay",
"3": "wasi"
},
"expansion": "yachay + wasi",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "yachay + wasi",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasiniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasinin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasininmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasinininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasininlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasininchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasininchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasiniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasiniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "yachaywasininku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "yachaywasininkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "yachaywasininkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "yachaywasininkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "yachaywasininkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "yachaywasi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "yachaywasi",
"2": "yachaywasipa",
"3": "yachaywasini"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua compound terms",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"glosses": [
"school, elementary school"
],
"links": [
[
"school",
"school"
],
[
"elementary school",
"elementary school"
]
]
}
],
"word": "yachaywasi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.