See wisllasapa in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for wisllasapa meaning in Quechua (24.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "wislla",
"3": "?",
"t1": "spoon"
},
"expansion": "wislla (“spoon”) + ?",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From wislla (“spoon”) + ?.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasaparayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "wisllasapa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wisllasapa",
"2": "wisllasapap",
"3": "wisllasapa"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "qu",
"name": "Kitchenware",
"orig": "qu:Kitchenware",
"parents": [
"Cooking",
"Home appliances",
"Tools",
"Food and drink",
"Home",
"Machines",
"Technology",
"All topics",
"Society",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ladle"
],
"id": "en-wisllasapa-qu-noun-tRctHBA5",
"links": [
[
"ladle",
"ladle"
]
]
}
],
"word": "wisllasapa"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "wislla",
"3": "?",
"t1": "spoon"
},
"expansion": "wislla (“spoon”) + ?",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From wislla (“spoon”) + ?.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasaparayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wisllasapanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wisllasapankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wisllasapankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wisllasapankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wisllasapankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "wisllasapa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wisllasapa",
"2": "wisllasapap",
"3": "wisllasapa"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua compound terms",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua entries with topic categories using raw markup",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"qu:Kitchenware"
],
"glosses": [
"ladle"
],
"links": [
[
"ladle",
"ladle"
]
]
}
],
"word": "wisllasapa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.