See wayk'uq in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for wayk'uq meaning in Quechua (24.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "wayk'uy",
"3": "-q",
"t1": "to cook",
"t2": "-er"
},
"expansion": "wayk'uy (“to cook”) + -q (“-er”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From wayk'uy (“to cook”) + -q (“-er”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uq",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqp",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqnmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqnlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqnku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "wayk'uq",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wayk'uq",
"2": "wayk'uqp",
"3": "wayk'uq"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua terms suffixed with -q",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "qu",
"name": "Cooking",
"orig": "qu:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a cook, a chef"
],
"id": "en-wayk'uq-qu-noun-4vqCvxIu",
"links": [
[
"cook",
"cook"
],
[
"chef",
"chef"
]
]
}
],
"word": "wayk'uq"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "wayk'uy",
"3": "-q",
"t1": "to cook",
"t2": "-er"
},
"expansion": "wayk'uy (“to cook”) + -q (“-er”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From wayk'uy (“to cook”) + -q (“-er”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uq",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqp",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqnmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqnlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "wayk'uqnku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "wayk'uqnkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "wayk'uq",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "wayk'uq",
"2": "wayk'uqp",
"3": "wayk'uq"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua entries with topic categories using raw markup",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms suffixed with -q",
"qu:Cooking"
],
"glosses": [
"a cook, a chef"
],
"links": [
[
"cook",
"cook"
],
[
"chef",
"chef"
]
]
}
],
"word": "wayk'uq"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.