See watana in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for watana meaning in Quechua (23.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "watay + -na.",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watanantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watanay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watanayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watanan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watananpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watananmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watananintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watananhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watananpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watananlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watananchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watananchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watananchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watananchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watananchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watanayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watanaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watananku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "watana",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "watana",
"2": "watanap",
"3": "watana"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "60 34 6",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 35 11",
"kind": "other",
"name": "Quechua terms suffixed with -na",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bond, fetter, rope for binding"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-watana-qu-noun-GrcMFU5o",
"links": [
[
"bond",
"bond"
],
[
"fetter",
"fetter"
],
[
"rope",
"rope"
],
[
"bind",
"bind"
]
]
},
{
"glosses": [
"place where something is attached"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-watana-qu-noun-fsXrCI5G",
"links": [
[
"attach",
"attach"
]
]
},
{
"glosses": [
"connection"
],
"head_nr": 2,
"id": "en-watana-qu-noun-s42dFow6",
"links": [
[
"connection",
"connection"
]
]
}
],
"word": "watana"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms suffixed with -na"
],
"forms": [
{
"form": "watay + -na.",
"head_nr": 2,
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watana",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watanantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watanay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watanayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watanan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watananpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watananmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watananintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watananhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watananpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watananlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watananchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watananchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watananchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watananchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watananchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watananchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watananchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watanayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watanaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "watananku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "watanankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "watanankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "watanankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "watanankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "watana",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "watana",
"2": "watanap",
"3": "watana"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"bond, fetter, rope for binding"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"bond",
"bond"
],
[
"fetter",
"fetter"
],
[
"rope",
"rope"
],
[
"bind",
"bind"
]
]
},
{
"glosses": [
"place where something is attached"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"attach",
"attach"
]
]
},
{
"glosses": [
"connection"
],
"head_nr": 2,
"links": [
[
"connection",
"connection"
]
]
}
],
"word": "watana"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.