See uchpa in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "adjective" }, "expansion": "uchpa", "name": "head" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "sterile" ], "id": "en-uchpa-qu-adj-BnTDyuGB", "links": [ [ "sterile", "sterile" ] ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "uspa" } ], "word": "uchpa" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpakuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpakunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpakama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpakunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpakunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpakunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchparayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpakunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpakunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpakunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpay", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpayta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpayman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpaypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpaypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpaymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpaywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpaynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpayninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpayhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpayrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpaypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpaypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpayninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpayki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpaykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpankuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpanta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpanman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpanpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpankunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpanpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpankama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpankunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpanmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpanwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpankunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpanintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpanninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpankunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpanhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpanrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpanpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpankunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpanpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpaninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpankunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpanlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpankunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpanchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpanchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpanchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpanchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpanchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpanchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpayku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpaykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpaykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpanku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpankuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpankuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpankupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpankupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpankukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpankukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpankumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpankuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpankuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpankunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpankuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpankurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpankupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpankupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpankunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpankukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpankulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "uchpa", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "uchpa", "2": "uchpap", "3": "uchpa" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Quechua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "ash, soot" ], "id": "en-uchpa-qu-noun-zBYXWeUc", "links": [ [ "ash", "ash" ], [ "soot", "soot" ] ], "related": [ { "word": "uchpay" } ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "uspa" } ], "word": "uchpa" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quechua adjectives", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "adjective" }, "expansion": "uchpa", "name": "head" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "sterile" ], "links": [ [ "sterile", "sterile" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "uspa" } ], "word": "uchpa" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quechua adjectives", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpakuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpakunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpakama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpakunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpakunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpakunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchparayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpakunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpakunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpakunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpakunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpay", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpayta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpayman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpaypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpaypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpaymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpaywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpaynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpayninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpayhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpayrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpaypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpaypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpayninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpayki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpaykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpankuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpanta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpanman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpanpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpankunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpanpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpankama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpankunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpanmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpanwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpankunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpanintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpanninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpankunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpanhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpanrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpanpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpankunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpanpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpankunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpaninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpankunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpanlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpankunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpanchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpanchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpanchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpanchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpanchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpanchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpanchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpanchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpayku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpaykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpaykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpaykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpaykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpaykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpaykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "uchpanku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "uchpankuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "uchpankuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "uchpankupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "uchpankupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "uchpankukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "uchpankukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "uchpankumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "uchpankuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "uchpankuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "uchpankunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "uchpankuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "uchpankurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "uchpankupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "uchpankupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "uchpankunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpankukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "uchpankulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "uchpankukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "uchpa", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "uchpa", "2": "uchpap", "3": "uchpa" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "related": [ { "word": "uchpay" } ], "senses": [ { "glosses": [ "ash, soot" ], "links": [ [ "ash", "ash" ], [ "soot", "soot" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "uspa" } ], "word": "uchpa" }
Download raw JSONL data for uchpa meaning in Quechua (23.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.