See t'aqa in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for t'aqa meaning in Quechua (23.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "t'aqa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "t'aqa",
"2": "t'aqap",
"3": "t'aqa"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "t'aqay"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "75 25",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"division, group, herd, portion"
],
"id": "en-t'aqa-qu-noun-aCvlT4nf",
"links": [
[
"division",
"division"
],
[
"group",
"group"
],
[
"herd",
"herd"
],
[
"portion",
"portion"
]
]
},
{
"glosses": [
"type"
],
"id": "en-t'aqa-qu-noun-EwPAawsB",
"links": [
[
"type",
"type"
]
]
}
],
"word": "t'aqa"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "t'aqanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "t'aqankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "t'aqankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "t'aqankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "t'aqankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "t'aqa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "t'aqa",
"2": "t'aqap",
"3": "t'aqa"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "t'aqay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"division, group, herd, portion"
],
"links": [
[
"division",
"division"
],
[
"group",
"group"
],
[
"herd",
"herd"
],
[
"portion",
"portion"
]
]
},
{
"glosses": [
"type"
],
"links": [
[
"type",
"type"
]
]
}
],
"word": "t'aqa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.