See supay in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for supay meaning in Quechua (24.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supayniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supayniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supaynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supaynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supayninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supayniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supayniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supayninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "supay",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "supay",
"2": "supaypa",
"3": "supayni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"devil, demon, malevolent spirit, a bad person"
],
"id": "en-supay-qu-noun-bqY~zhfl",
"links": [
[
"devil",
"devil"
],
[
"demon",
"demon"
],
[
"malevolent",
"malevolent"
],
[
"spirit",
"spirit"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"person",
"person"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "19 18 37 25",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"supernatural being that dwells underground, often evil"
],
"id": "en-supay-qu-noun-iBO5jifW",
"links": [
[
"supernatural",
"supernatural"
],
[
"being",
"being"
],
[
"dwell",
"dwell"
],
[
"underground",
"underground"
],
[
"evil",
"evil"
]
]
},
{
"glosses": [
"forest deity, responsible for forests, rivers, lakes, and soil"
],
"id": "en-supay-qu-noun-LzDpvoLj",
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"responsible",
"responsible"
],
[
"river",
"river"
],
[
"lake",
"lake"
],
[
"soil",
"soil"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ecuador) forest deity, responsible for forests, rivers, lakes, and soil"
],
"tags": [
"Ecuador"
]
}
],
"wikipedia": [
"supay"
],
"word": "supay"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "supay",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"extraordinary, exceptional"
],
"id": "en-supay-qu-adj-4z3u2B04",
"links": [
[
"extraordinary",
"extraordinary"
],
[
"exceptional",
"exceptional"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"supay"
],
"word": "supay"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supayniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supayniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supaynin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supaynininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supayninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supayniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supayniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "supayninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "supayninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "supayninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "supayninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "supayninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "supay",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "supay",
"2": "supaypa",
"3": "supayni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"devil, demon, malevolent spirit, a bad person"
],
"links": [
[
"devil",
"devil"
],
[
"demon",
"demon"
],
[
"malevolent",
"malevolent"
],
[
"spirit",
"spirit"
],
[
"bad",
"bad"
],
[
"person",
"person"
]
]
},
{
"glosses": [
"supernatural being that dwells underground, often evil"
],
"links": [
[
"supernatural",
"supernatural"
],
[
"being",
"being"
],
[
"dwell",
"dwell"
],
[
"underground",
"underground"
],
[
"evil",
"evil"
]
]
},
{
"glosses": [
"forest deity, responsible for forests, rivers, lakes, and soil"
],
"links": [
[
"forest",
"forest"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"responsible",
"responsible"
],
[
"river",
"river"
],
[
"lake",
"lake"
],
[
"soil",
"soil"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ecuador) forest deity, responsible for forests, rivers, lakes, and soil"
],
"tags": [
"Ecuador"
]
}
],
"wikipedia": [
"supay"
],
"word": "supay"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "supay",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"extraordinary, exceptional"
],
"links": [
[
"extraordinary",
"extraordinary"
],
[
"exceptional",
"exceptional"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"supay"
],
"word": "supay"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.