See siwara in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for siwara meaning in Quechua (23.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "es",
"3": "cebada"
},
"expansion": "Spanish cebada",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish cebada.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwarakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaramanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwararayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwarakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaralla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwaray",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwarayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwaran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwarankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaranmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwarankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaranlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwaranchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaranchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaranchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwaraykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwaranku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwarankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwarankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwarankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwarankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "siwara",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "siwara",
"2": "siwarap",
"3": "siwara"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "qu",
"name": "Grains",
"orig": "qu:Grains",
"parents": [
"Foods",
"Grasses",
"Eating",
"Food and drink",
"Commelinids",
"Human behaviour",
"All topics",
"Plants",
"Human",
"Fundamental",
"Lifeforms",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"barley"
],
"id": "en-siwara-qu-noun-16nq0LFc",
"links": [
[
"barley",
"barley"
]
]
}
],
"word": "siwara"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "es",
"3": "cebada"
},
"expansion": "Spanish cebada",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish cebada.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwara",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwarakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaramanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwararayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwarakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaralla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwaray",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwarayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwaran",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwarankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaranmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwarankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaranlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwaranchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaranchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaranchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaranchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaranchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwaraykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwaraykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwaraykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwaraykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwaraykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "siwaranku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwarankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "siwarankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "siwarankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwarankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "siwarankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "siwarankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "siwara",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "siwara",
"2": "siwarap",
"3": "siwara"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms borrowed from Spanish",
"Quechua terms derived from Spanish",
"qu:Grains"
],
"glosses": [
"barley"
],
"links": [
[
"barley",
"barley"
]
]
}
],
"word": "siwara"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.