See sipi in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sipi meaning in Quechua (23.5kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "sipi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"cracked, scaly, squamous"
],
"id": "en-sipi-qu-adj-ltdQIV5P",
"links": [
[
"cracked",
"cracked"
],
[
"scaly",
"scaly"
],
[
"squamous",
"squamous"
]
],
"related": [
{
"word": "sipiyay"
}
]
}
],
"word": "sipi"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipiy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipiyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipinkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipinmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipinkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipinlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipinchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipinchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipinchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipinchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipinchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipiyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipiykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipinku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipinkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipinkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipinkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipinkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "sipi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sipi",
"2": "sipip",
"3": "sipi"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sipiy"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 64 4 13",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"collar, bracelet"
],
"id": "en-sipi-qu-noun-MPT8Dco6",
"links": [
[
"collar",
"collar"
],
[
"bracelet",
"bracelet"
]
]
},
{
"glosses": [
"punishment"
],
"id": "en-sipi-qu-noun-b7d48KWB",
"links": [
[
"punishment",
"punishment"
]
]
},
{
"glosses": [
"feather collar for dances"
],
"id": "en-sipi-qu-noun-V4ZchKRf",
"links": [
[
"feather",
"feather"
],
[
"dance",
"dance"
]
]
}
],
"word": "sipi"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "sipi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "sipiyay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"cracked, scaly, squamous"
],
"links": [
[
"cracked",
"cracked"
],
[
"scaly",
"scaly"
],
[
"squamous",
"squamous"
]
]
}
],
"word": "sipi"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipiy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipiyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipinkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipinmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipinkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipinlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipinchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipinchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipinchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipinchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipinchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipiyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipiykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipiykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipiykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipiykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipiykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sipinku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipinkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sipinkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sipinkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipinkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sipinkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sipinkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "sipi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sipi",
"2": "sipip",
"3": "sipi"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "sipiy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"collar, bracelet"
],
"links": [
[
"collar",
"collar"
],
[
"bracelet",
"bracelet"
]
]
},
{
"glosses": [
"punishment"
],
"links": [
[
"punishment",
"punishment"
]
]
},
{
"glosses": [
"feather collar for dances"
],
"links": [
[
"feather",
"feather"
],
[
"dance",
"dance"
]
]
}
],
"word": "sipi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.