See sinchi in All languages combined, or Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "adjective" }, "expansion": "sinchi", "name": "head" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "adj", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "sinchichakuy" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "sinchiyay" } ], "senses": [ { "glosses": [ "strong, brave, hardy, healthy" ], "id": "en-sinchi-qu-adj-UbtCUK2R", "links": [ [ "strong", "strong" ], [ "brave", "brave" ], [ "hardy", "hardy" ], [ "healthy", "healthy" ] ] }, { "glosses": [ "hard, solid" ], "id": "en-sinchi-qu-adj-G0tAbmfn", "links": [ [ "hard", "hard" ], [ "solid", "solid" ] ] }, { "glosses": [ "difficult" ], "id": "en-sinchi-qu-adj-HkRTqYyd", "links": [ [ "difficult", "difficult" ] ] } ], "word": "sinchi" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "adverb" }, "expansion": "sinchi", "name": "head" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "7 18 19 30 0 0 13 7 7", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 6 17 52 0 0 8 7 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 17 10 32 0 2 20 2 6", "kind": "other", "name": "Quechua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "enough, too much" ], "id": "en-sinchi-qu-adv-qmovpdKq", "links": [ [ "enough", "enough" ], [ "too much", "too much" ] ] }, { "glosses": [ "strongly, terribly" ], "id": "en-sinchi-qu-adv-kW-R6vUt", "links": [ [ "strongly", "strongly" ], [ "terribly", "terribly" ] ] }, { "glosses": [ "very, too" ], "id": "en-sinchi-qu-adv-CZG1rJKy", "links": [ [ "very", "very" ], [ "too", "too" ] ], "raw_glosses": [ "(preceding adjectives) very, too" ], "raw_tags": [ "preceding adjectives" ] } ], "word": "sinchi" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchip", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchiy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchiyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchiyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchiypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchiypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchiymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchiywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchiynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchiyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchiyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchiyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchiypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchiypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchiyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchiyki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchiykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchinman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchinpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchinpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchinkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchinmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchinwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchinintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchinninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchinhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchinrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchinpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchinpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchininka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchinkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchinlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchinchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchinchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchinchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchinchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchinchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchinchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchiyku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchiykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchiykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchinku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchinkupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchinkukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchinkumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchinkuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchinkuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchinkupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchinkukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchinkulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "sinchi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinchi", "2": "sinchip", "3": "sinchi" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hardness" ], "id": "en-sinchi-qu-noun-JdME3Q5B", "links": [ [ "hardness", "hardness" ] ] }, { "glosses": [ "something hard" ], "id": "en-sinchi-qu-noun-vV8vutG6" }, { "glosses": [ "soldier, legionary" ], "id": "en-sinchi-qu-noun-2hj0Fb1V", "links": [ [ "soldier", "soldier" ], [ "legionary", "legionary" ] ] } ], "word": "sinchi" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quechua adjectives", "Quechua adverbs", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "adjective" }, "expansion": "sinchi", "name": "head" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "adj", "related": [ { "word": "sinchichakuy" }, { "word": "sinchiyay" } ], "senses": [ { "glosses": [ "strong, brave, hardy, healthy" ], "links": [ [ "strong", "strong" ], [ "brave", "brave" ], [ "hardy", "hardy" ], [ "healthy", "healthy" ] ] }, { "glosses": [ "hard, solid" ], "links": [ [ "hard", "hard" ], [ "solid", "solid" ] ] }, { "glosses": [ "difficult" ], "links": [ [ "difficult", "difficult" ] ] } ], "word": "sinchi" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quechua adjectives", "Quechua adverbs", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "adverb" }, "expansion": "sinchi", "name": "head" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "adv", "senses": [ { "glosses": [ "enough, too much" ], "links": [ [ "enough", "enough" ], [ "too much", "too much" ] ] }, { "glosses": [ "strongly, terribly" ], "links": [ [ "strongly", "strongly" ], [ "terribly", "terribly" ] ] }, { "glosses": [ "very, too" ], "links": [ [ "very", "very" ], [ "too", "too" ] ], "raw_glosses": [ "(preceding adjectives) very, too" ], "raw_tags": [ "preceding adjectives" ] } ], "word": "sinchi" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quechua adjectives", "Quechua adverbs", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchip", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchiy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchiyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchiyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchiypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchiypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchiymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchiywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchiynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchiyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchiyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchiyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchiypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchiypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchiyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchiyki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchiykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchinta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchinman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchinpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchinpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchinkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchinmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchinwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchinintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchinninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchinhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchinrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchinpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchinpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchininka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchinkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchinlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchinchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchinchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchinchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchinchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchinchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchinchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchinchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchinchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchiyku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchiykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchiykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchiykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchiykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchiykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchiykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sinchinku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "sinchinkupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "sinchinkukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "sinchinkumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sinchinkuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "sinchinkuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "sinchinkupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "sinchinkunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchinkukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "sinchinkulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "sinchinkukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "sinchi", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sinchi", "2": "sinchip", "3": "sinchi" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hardness" ], "links": [ [ "hardness", "hardness" ] ] }, { "glosses": [ "something hard" ] }, { "glosses": [ "soldier, legionary" ], "links": [ [ "soldier", "soldier" ], [ "legionary", "legionary" ] ] } ], "word": "sinchi" }
Download raw JSONL data for sinchi meaning in Quechua (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.