See sikundu in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for sikundu meaning in Quechua (24.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "es",
"3": "segundo",
"t": "second"
},
"expansion": "Spanish segundo (“second”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish segundo (“second”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikundu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikunduy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikunduyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikundun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundunkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundunmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundunkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundunlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikundunchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundunchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundunchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikunduyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikunduykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikundunku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundunkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundunkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundunkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundunkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "sikundu",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sikundu",
"2": "sikundup",
"3": "sikundu"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "qu",
"name": "Time",
"orig": "qu:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"second (unit of time)"
],
"id": "en-sikundu-qu-noun-W9Vhn-QP",
"links": [
[
"second",
"second"
]
]
}
],
"word": "sikundu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "es",
"3": "segundo",
"t": "second"
},
"expansion": "Spanish segundo (“second”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish segundo (“second”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikundu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikunduy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikunduyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikundun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundunkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundunmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundunkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundunlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikundunchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundunchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundunchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikunduyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikunduykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikunduykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikunduykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikunduykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikunduykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sikundunku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundunkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "sikundunkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "sikundunkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundunkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "sikundunkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "sikundunkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "sikundu",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sikundu",
"2": "sikundup",
"3": "sikundu"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua entries with topic categories using raw markup",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms borrowed from Spanish",
"Quechua terms derived from Spanish",
"qu:Time"
],
"glosses": [
"second (unit of time)"
],
"links": [
[
"second",
"second"
]
]
}
],
"word": "sikundu"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.