See rumi in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for rumi meaning in Quechua (23.3kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rumintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumiy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumiyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ruminkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ruminmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ruminkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ruminlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruminchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ruminchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ruminchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ruminchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ruminchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumiyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumiykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruminku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ruminkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ruminkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ruminkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ruminkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "rumi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rumi",
"2": "rumip",
"3": "rumi"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rock, stone"
],
"id": "en-rumi-qu-noun-lQ7V6m41",
"links": [
[
"rock",
"rock"
],
[
"stone",
"stone"
]
],
"related": [
{
"word": "rumiyay"
}
]
}
],
"word": "rumi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "rumi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hard"
],
"id": "en-rumi-qu-adj-7VRluSIN",
"links": [
[
"hard",
"hard"
]
]
}
],
"word": "rumi"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rumintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumiy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumiyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ruminkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ruminmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ruminkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ruminlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruminchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ruminchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ruminchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ruminchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ruminchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumiyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "rumiykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "rumiykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "rumiykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "rumiykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "rumiykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ruminku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ruminkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ruminkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ruminkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ruminkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ruminkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ruminkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "rumi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "rumi",
"2": "rumip",
"3": "rumi"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "rumiyay"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"rock, stone"
],
"links": [
[
"rock",
"rock"
],
[
"stone",
"stone"
]
]
}
],
"word": "rumi"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "rumi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"hard"
],
"links": [
[
"hard",
"hard"
]
]
}
],
"word": "rumi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.