See qullu in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for qullu meaning in Quechua (23.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qullu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qulluy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qulluyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qullun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullunkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullunmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullunkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullunlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qullunchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullunchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullunchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullunchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullunchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qulluyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qulluykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qullunku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullunkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullunkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullunkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullunkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "qullu",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "qullu",
"2": "qullup",
"3": "qullu"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "qulluy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pile, heap"
],
"id": "en-qullu-qu-noun-cY7ZWFS0",
"links": [
[
"pile",
"pile"
],
[
"heap",
"heap"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "qu",
"name": "Mathematics",
"orig": "qu:Mathematics",
"parents": [
"Formal sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 39 12 14 6",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sum"
],
"id": "en-qullu-qu-noun-CfX~7ygw",
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"sum",
"sum"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) sum"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"rampart"
],
"id": "en-qullu-qu-noun--T9tc~wd",
"links": [
[
"rampart",
"rampart"
]
]
},
{
"glosses": [
"bad sign, omen"
],
"id": "en-qullu-qu-noun-aEHV0-6U",
"links": [
[
"bad sign",
"bad sign"
],
[
"omen",
"omen"
]
]
},
{
"glosses": [
"interruption"
],
"id": "en-qullu-qu-noun-y8PTCyqI",
"links": [
[
"interruption",
"interruption"
]
]
}
],
"word": "qullu"
}
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qullu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qulluy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qulluyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qullun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullunkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullunmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullunkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullunlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qullunchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullunchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullunchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullunchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullunchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qulluyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qulluykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qulluykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qulluykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qulluykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qulluykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qullunku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullunkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "qullunkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "qullunkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullunkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "qullunkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "qullunkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "qullu",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "qullu",
"2": "qullup",
"3": "qullu"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "qulluy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"pile, heap"
],
"links": [
[
"pile",
"pile"
],
[
"heap",
"heap"
]
]
},
{
"categories": [
"qu:Mathematics"
],
"glosses": [
"sum"
],
"links": [
[
"mathematics",
"mathematics"
],
[
"sum",
"sum"
]
],
"raw_glosses": [
"(mathematics) sum"
],
"topics": [
"mathematics",
"sciences"
]
},
{
"glosses": [
"rampart"
],
"links": [
[
"rampart",
"rampart"
]
]
},
{
"glosses": [
"bad sign, omen"
],
"links": [
[
"bad sign",
"bad sign"
],
[
"omen",
"omen"
]
]
},
{
"glosses": [
"interruption"
],
"links": [
[
"interruption",
"interruption"
]
]
}
],
"word": "qullu"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.