See qapariy in All languages combined, or Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariyniy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyniynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariyniyki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariynin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyninkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyninmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyninintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariynininka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyninkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyninlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariyninchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyninchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyninchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyninchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyninchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariyniyku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariyniykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariyninku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyninkukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyninkumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyninkukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyninkulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "qapariy", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "qapariy", "2": "qapariypa", "3": "qapariyni" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "call, cry, scream, yell" ], "id": "en-qapariy-qu-noun-b4RxnQtz", "links": [ [ "call", "call" ], [ "cry", "cry" ], [ "scream", "scream" ], [ "yell", "yell" ] ] } ], "word": "qapariy" } { "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariy", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "qapariq", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive" ] }, { "form": "qaparispa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "qaparisqa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "qaparina", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "qaparini", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qaparinki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qaparin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qaparinchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qapariyku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qapariniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qaparinkichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "qaparinku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qaparirqani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "qaparirqanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qaparirqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qaparirqanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qaparirqayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qaparirqaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qaparirqankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qaparirqanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qaparisqani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "qaparisqanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qaparisqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qaparisqanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qaparisqayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qaparisqaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qaparisqankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qaparisqanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qaparisaq", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "qaparinki", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qaparinqa", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qaparisunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "inclusive", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qaparisaqku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qaparinkichik", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qaparinqaku", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qapariy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qaparichun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qaparisun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "qaparisunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "qapariychik", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qaparichunku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qapariychu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qaparichunchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ama qaparisunchu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ama qaparisunchikchu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qapariychikchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qaparichunkuchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "verb" }, "expansion": "qapariy", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "qapari" }, "name": "qu-conj" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Quechua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to call, cry, shout, scream" ], "id": "en-qapariy-qu-verb-IR5ZaT-3", "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "call", "call" ], [ "cry", "cry" ], [ "shout", "shout" ], [ "scream", "scream" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to call, cry, shout, scream" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "word": "qapariy" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns", "Quechua verbs" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariyniy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniyta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniyman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniypa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniypi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniymanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniywan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyniynintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniyninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniyhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniyrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniypaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniypura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniyninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniylla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariyniyki", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykita", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykiman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykipa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykipi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykikama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykikunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykimanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykiwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykinnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykihina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykirayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykipaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykipura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykinka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykikunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykilla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykikunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariynin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyninkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyninmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyninintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariynininka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyninkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyninlla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariyninchik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyninchikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyninchikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninchikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyninchikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyninchiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninchikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariyniyku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariyniykichik", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikpa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikpi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikkama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyniykichikmanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichiknintin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikninnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikrayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikpaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikpura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyniykichikninka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyniykichiklla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyniykichikkunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-poss-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariyninku", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukuna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkuta", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkuman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunaman", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkupa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunap", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkupi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunapi", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkukama", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "qapariyninkukunakama", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "qapariyninkumanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunamanta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkuwan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunawan", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkuntin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunantin", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkunnaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunannaq", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkuhina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunahina", "source": "declension", "tags": [ "comparative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkurayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunarayku", "source": "declension", "tags": [ "causative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkupaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunapaq", "source": "declension", "tags": [ "benefactive", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkupura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunapura", "source": "declension", "tags": [ "associative", "plural" ] }, { "form": "qapariyninkunka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyninkukunanka", "source": "declension", "tags": [ "distributive" ] }, { "form": "qapariyninkulla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "singular" ] }, { "form": "qapariyninkukunalla", "source": "declension", "tags": [ "exclusive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "noun" }, "expansion": "qapariy", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "qapariy", "2": "qapariypa", "3": "qapariyni" }, "name": "qu-decl-noun" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "call, cry, scream, yell" ], "links": [ [ "call", "call" ], [ "cry", "cry" ], [ "scream", "scream" ], [ "yell", "yell" ] ] } ], "word": "qapariy" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Quechua entries with incorrect language header", "Quechua lemmas", "Quechua nouns", "Quechua verbs" ], "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "qu-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "qapariy", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "qapariq", "source": "conjugation", "tags": [ "agentive" ] }, { "form": "qaparispa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "qaparisqa", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "qaparina", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "participle" ] }, { "form": "qaparini", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "qaparinki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qaparin", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qaparinchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qapariyku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qapariniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "qaparinkichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "qaparinku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "qaparirqani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "qaparirqanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qaparirqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qaparirqanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qaparirqayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qaparirqaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qaparirqankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qaparirqanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qaparisqani", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "qaparisqanki", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qaparisqan", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qaparisqanchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "inclusive", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qaparisqayku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qaparisqaniku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "qaparisqankichik", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qaparisqanku", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qaparisaq", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "qaparinki", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qaparinqa", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qaparisunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "inclusive", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qaparisaqku", "source": "conjugation", "tags": [ "exclusive", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "qaparinkichik", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qaparinqaku", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qapariy", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qaparichun", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qaparisun", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "qaparisunchik", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "plural" ] }, { "form": "qapariychik", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qaparichunku", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "qapariychu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "qaparichunchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ama qaparisunchu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ama qaparisunchikchu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "inclusive", "negative", "plural" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "qapariychikchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ama", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "qaparichunkuchu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "verb" }, "expansion": "qapariy", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "qapari" }, "name": "qu-conj" } ], "lang": "Quechua", "lang_code": "qu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Quechua intransitive verbs", "Quechua transitive verbs" ], "glosses": [ "to call, cry, shout, scream" ], "links": [ [ "transitive", "transitive" ], [ "intransitive", "intransitive" ], [ "call", "call" ], [ "cry", "cry" ], [ "shout", "shout" ], [ "scream", "scream" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive, intransitive) to call, cry, shout, scream" ], "tags": [ "intransitive", "transitive" ] } ], "word": "qapariy" }
Download raw JSONL data for qapariy meaning in Quechua (30.5kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "qapariy" ], "section": "Quechua", "subsection": "verb", "title": "qapariy", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.