See q'upa in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for q'upa meaning in Quechua (23.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upapa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'uparayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upaniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upaniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upanin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upanininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upaninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upaniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upaniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upaninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "q'upa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "q'upa",
"2": "q'upapa",
"3": "q'upani"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"trash"
],
"id": "en-q'upa-qu-noun-4G2jBDS5",
"links": [
[
"trash",
"trash"
]
]
}
],
"word": "q'upa"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upapa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'uparayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upaniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upaniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upanin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upanininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upaninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upaniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upaniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'upaninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'upaninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'upaninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'upaninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'upaninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "q'upa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "q'upa",
"2": "q'upapa",
"3": "q'upani"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"glosses": [
"trash"
],
"links": [
[
"trash",
"trash"
]
]
}
],
"word": "q'upa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.