See q'uncha in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for q'uncha meaning in Quechua (23.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'uncha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'uncharayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "q'uncha",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "q'uncha",
"2": "q'unchap",
"3": "q'uncha"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "qu",
"name": "Cooking",
"orig": "qu:Cooking",
"parents": [
"Food and drink",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"stove"
],
"id": "en-q'uncha-qu-noun-XcYO-jkS",
"links": [
[
"stove",
"stove"
]
]
}
],
"word": "q'uncha"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'uncha",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'uncharayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'unchanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'unchankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'unchankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'unchankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'unchankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "q'uncha",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "q'uncha",
"2": "q'unchap",
"3": "q'uncha"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua entries with topic categories using raw markup",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"qu:Cooking"
],
"glosses": [
"stove"
],
"links": [
[
"stove",
"stove"
]
]
}
],
"word": "q'uncha"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.