See q'ispi in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for q'ispi meaning in Quechua (23.6kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "q'ispi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"clear, transparent"
],
"id": "en-q'ispi-qu-adj-hS3c35qW",
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"transparent",
"transparent"
]
]
}
],
"word": "q'ispi"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispiy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispiyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispinkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispinmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispinkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispinlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispinchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispinchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispinchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispiyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispiykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispinku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispinkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispinkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "q'ispi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "q'ispi",
"2": "q'ispip",
"3": "q'ispi"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"glass"
],
"id": "en-q'ispi-qu-noun-EyoaORzO",
"links": [
[
"glass",
"glass"
]
]
}
],
"word": "q'ispi"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "q'ispi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"clear, transparent"
],
"links": [
[
"clear",
"clear"
],
[
"transparent",
"transparent"
]
]
}
],
"word": "q'ispi"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispiy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispiyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispinkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispinmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispinkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispinlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispinchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispinchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispinchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispiyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispiykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispiykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispiykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "q'ispinku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "q'ispinkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "q'ispinkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "q'ispinkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "q'ispinkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "q'ispi",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "q'ispi",
"2": "q'ispip",
"3": "q'ispi"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"glass"
],
"links": [
[
"glass",
"glass"
]
]
}
],
"word": "q'ispi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.