See paña in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for paña meaning in Quechua (24.0kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "paña",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"right"
],
"id": "en-paña-qu-adj-JwQvTm7K",
"links": [
[
"right",
"right"
]
]
},
{
"glosses": [
"right-handed"
],
"id": "en-paña-qu-adj-pfBZsIoP",
"links": [
[
"right-handed",
"right-handed"
]
]
}
],
"word": "paña"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adverb"
},
"expansion": "paña",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"right, right-hand side"
],
"id": "en-paña-qu-adv-elOKo-sg",
"links": [
[
"right",
"right"
]
]
}
],
"word": "paña"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paña",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "paña",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "paña",
"2": "pañap",
"3": "paña"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "lluq'i"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"right hand"
],
"id": "en-paña-qu-noun-lvdsQPvL",
"links": [
[
"right",
"right"
],
[
"hand",
"hand"
]
]
},
{
"glosses": [
"the right-hand side"
],
"id": "en-paña-qu-noun--Syi5g9v",
"links": [
[
"right-hand",
"right-hand"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "2 23 1 8 4 62",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"right-spun yarn or thread"
],
"id": "en-paña-qu-noun-73CNh68p",
"links": [
[
"yarn",
"yarn"
],
[
"thread",
"thread"
]
]
}
],
"word": "paña"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua adverbs",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "paña",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"right"
],
"links": [
[
"right",
"right"
]
]
},
{
"glosses": [
"right-handed"
],
"links": [
[
"right-handed",
"right-handed"
]
]
}
],
"word": "paña"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua adverbs",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adverb"
},
"expansion": "paña",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"right, right-hand side"
],
"links": [
[
"right",
"right"
]
]
}
],
"word": "paña"
}
{
"categories": [
"Quechua adjectives",
"Quechua adverbs",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "paña",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pañanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "pañankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "pañankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "pañankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "pañankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "paña",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "paña",
"2": "pañap",
"3": "paña"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "lluq'i"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"right hand"
],
"links": [
[
"right",
"right"
],
[
"hand",
"hand"
]
]
},
{
"glosses": [
"the right-hand side"
],
"links": [
[
"right-hand",
"right-hand"
]
]
},
{
"glosses": [
"right-spun yarn or thread"
],
"links": [
[
"yarn",
"yarn"
],
[
"thread",
"thread"
]
]
}
],
"word": "paña"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.