See llaqwaq in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "llaqway",
"3": "-q",
"t1": "to lick",
"t2": "-er"
},
"expansion": "llaqway (“to lick”) + -q (“-er”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From llaqway (“to lick”) + -q (“-er”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaq",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqnin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqnininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "llaqwaq",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "llaqwaq",
"2": "llaqwaqpa",
"3": "llaqwaqni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua terms suffixed with -q",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lickspittle"
],
"id": "en-llaqwaq-qu-noun-YES06efS",
"links": [
[
"lickspittle",
"lickspittle"
]
]
}
],
"word": "llaqwaq"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "llaqway",
"3": "-q",
"t1": "to lick",
"t2": "-er"
},
"expansion": "llaqway (“to lick”) + -q (“-er”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From llaqway (“to lick”) + -q (“-er”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaq",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqnin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqnininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "llaqwaqninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "llaqwaqninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "llaqwaq",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "llaqwaq",
"2": "llaqwaqpa",
"3": "llaqwaqni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms suffixed with -q"
],
"glosses": [
"lickspittle"
],
"links": [
[
"lickspittle",
"lickspittle"
]
]
}
],
"word": "llaqwaq"
}
Download raw JSONL data for llaqwaq meaning in Quechua (24.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.