See lata wuru in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for lata wuru meaning in Quechua (24.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "lata",
"3": "wuru",
"t1": "metal",
"t2": "donkey"
},
"expansion": "lata (“metal”) + wuru (“donkey”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From lata (“metal”) + wuru (“donkey”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wuru",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wururayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wuruy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wuruyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wurun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurunkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurunmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurunkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurunlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wurunchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurunchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurunchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wuruyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wuruykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wurunku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurunkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurunkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "lata wuru",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lata wuru",
"2": "lata wurup",
"3": "lata wuru"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bicycle"
],
"id": "en-lata_wuru-qu-noun-0pr4ouFg",
"links": [
[
"bicycle",
"bicycle"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "iskaymuyu"
}
]
}
],
"word": "lata wuru"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "lata",
"3": "wuru",
"t1": "metal",
"t2": "donkey"
},
"expansion": "lata (“metal”) + wuru (“donkey”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From lata (“metal”) + wuru (“donkey”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wuru",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wururayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wuruy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wuruyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wurun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurunkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurunmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurunkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurunlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wurunchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurunchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurunchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wuruyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wuruykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wuruykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wuruykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "lata wurunku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "lata wurunkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "lata wurunkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "lata wurunkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "lata wurunkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "lata wuru",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "lata wuru",
"2": "lata wurup",
"3": "lata wuru"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua compound terms",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua multiword terms",
"Quechua nouns"
],
"glosses": [
"bicycle"
],
"links": [
[
"bicycle",
"bicycle"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "iskaymuyu"
}
],
"word": "lata wuru"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.