See kumar in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Quechua_etymology"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "kūmara"
},
"expansion": "Maori kūmara",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "ʻuala"
},
"expansion": "Hawaiian ʻuala",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Hypothesized to possibly be related to a Polynesian word; compare Maori kūmara, Hawaiian ʻuala, etc. The sweet potato itself is known from Polynesia before European contact, however it is debated whether this was due to natural dispersal or Polynesian contact with American peoples. Amongst proponents of the latter theory, there is also debate about whether Polynesian peoples traveled to South America and brought the sweet potato back with them, or if South American indigenous peoples brought the potato to eastern Polynesian islands such as Rapa Nui. The Polynesian voyages to remote places such as Hawaii, as well as human genetic evidence, have been suggested by some scholars as evidence that contact could have occurred, or actually did occur, between Polynesians and indigenous Americans, but such contact does not necessarily prove that the Polynesian sweet potato derives from South America. Further, the nature of the relationship between the Quechua and Polynesian terms is somewhat unclear.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarnin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarnininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "khumara",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "kumar",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kumar",
"2": "kumarpa",
"3": "kumarni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "qu",
"name": "Morning glory family plants",
"orig": "qu:Morning glory family plants",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "qu",
"name": "Root vegetables",
"orig": "qu:Root vegetables",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 57 4 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 57 4 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sweet potato"
],
"id": "en-kumar-qu-noun-EaM2Blat",
"links": [
[
"sweet potato",
"sweet potato"
]
]
}
],
"word": "kumar"
}
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Quechua_etymology"
},
"expansion": "",
"name": "anchor"
},
{
"args": {
"1": "mi",
"2": "kūmara"
},
"expansion": "Maori kūmara",
"name": "m+"
},
{
"args": {
"1": "haw",
"2": "ʻuala"
},
"expansion": "Hawaiian ʻuala",
"name": "m+"
}
],
"etymology_text": "Hypothesized to possibly be related to a Polynesian word; compare Maori kūmara, Hawaiian ʻuala, etc. The sweet potato itself is known from Polynesia before European contact, however it is debated whether this was due to natural dispersal or Polynesian contact with American peoples. Amongst proponents of the latter theory, there is also debate about whether Polynesian peoples traveled to South America and brought the sweet potato back with them, or if South American indigenous peoples brought the potato to eastern Polynesian islands such as Rapa Nui. The Polynesian voyages to remote places such as Hawaii, as well as human genetic evidence, have been suggested by some scholars as evidence that contact could have occurred, or actually did occur, between Polynesians and indigenous Americans, but such contact does not necessarily prove that the Polynesian sweet potato derives from South America. Further, the nature of the relationship between the Quechua and Polynesian terms is somewhat unclear.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumar",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarnin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarnininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "kumarninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "kumarninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "kumarninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "kumarninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "kumarninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "khumara",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "kumar",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "kumar",
"2": "kumarpa",
"3": "kumarni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"qu:Morning glory family plants",
"qu:Root vegetables"
],
"glosses": [
"sweet potato"
],
"links": [
[
"sweet potato",
"sweet potato"
]
]
}
],
"word": "kumar"
}
Download raw JSONL data for kumar meaning in Quechua (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-16 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.