See katiguriya in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for katiguriya meaning in Quechua (24.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "es",
"3": "categoría"
},
"expansion": "Spanish categoría",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "LL.",
"3": "catēgoria"
},
"expansion": "Late Latin catēgoria",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "grc",
"3": "κατηγορία"
},
"expansion": "Ancient Greek κατηγορία (katēgoría)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish categoría, from Late Latin catēgoria, from Ancient Greek κατηγορία (katēgoría).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "katiguriya",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "katiguriya",
"2": "katiguriyap",
"3": "katiguriya"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"category"
],
"id": "en-katiguriya-qu-noun-7bLNO3TJ",
"links": [
[
"category",
"category"
]
]
}
],
"word": "katiguriya"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "es",
"3": "categoría"
},
"expansion": "Spanish categoría",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "LL.",
"3": "catēgoria"
},
"expansion": "Late Latin catēgoria",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "grc",
"3": "κατηγορία"
},
"expansion": "Ancient Greek κατηγορία (katēgoría)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish categoría, from Late Latin catēgoria, from Ancient Greek κατηγορία (katēgoría).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriya",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "katiguriyanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "katiguriyankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "katiguriyankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "katiguriyankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "katiguriyankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "katiguriya",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "katiguriya",
"2": "katiguriyap",
"3": "katiguriya"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"Quechua terms borrowed from Ancient Greek",
"Quechua terms borrowed from Late Latin",
"Quechua terms borrowed from Spanish",
"Quechua terms derived from Ancient Greek",
"Quechua terms derived from Late Latin",
"Quechua terms derived from Spanish"
],
"glosses": [
"category"
],
"links": [
[
"category",
"category"
]
]
}
],
"word": "katiguriya"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.