See jatun tata in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for jatun tata meaning in Quechua (25.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "jatun",
"3": "tata"
},
"expansion": "jatun + tata",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "jatun + tata",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tata",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatapa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tatakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tatamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tatakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tatalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tataniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tataniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tatanin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatanininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tataninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tataniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tataninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "jatun tata",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jatun tata",
"2": "jatun tatapa",
"3": "jatun tatani"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "qu",
"name": "Family",
"orig": "qu:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"grandfather"
],
"id": "en-jatun_tata-qu-noun-ercEmXNZ",
"links": [
[
"grandfather",
"grandfather"
]
]
}
],
"word": "jatun tata"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "jatun",
"3": "tata"
},
"expansion": "jatun + tata",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "jatun + tata",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tata",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatapa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tatakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tatamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tatakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tatalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tatakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tataniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tataniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tatanin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tatanininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tataninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tataniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "jatun tataninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "jatun tataninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "jatun tataninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "jatun tataninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "jatun tataninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "jatun tata",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "jatun tata",
"2": "jatun tatapa",
"3": "jatun tatani"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua compound terms",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua entries with topic categories using raw markup",
"Quechua lemmas",
"Quechua multiword terms",
"Quechua nouns",
"qu:Family"
],
"glosses": [
"grandfather"
],
"links": [
[
"grandfather",
"grandfather"
]
]
}
],
"word": "jatun tata"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.