See ch'iri in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ch'iri meaning in Quechua (23.7kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'iri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iripi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iripaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iripura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'iriy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'iriyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'irin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irinkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irinmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irinkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irinlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'irinchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irinchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irinchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'iriyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'iriykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'irinku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irinkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irinkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "ch'iri",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ch'iri",
"2": "ch'irip",
"3": "ch'iri"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "qu",
"name": "Hair",
"orig": "qu:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ruffled or frizzy hair"
],
"id": "en-ch'iri-qu-noun-lXY~guX7",
"links": [
[
"ruffled",
"ruffled"
],
[
"frizzy",
"frizzy"
],
[
"hair",
"hair"
]
]
}
],
"word": "ch'iri"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'iri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irip",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iripi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iripaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iripura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'iriy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'iriyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'irin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irinkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irinmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irinkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irinlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'irinchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irinchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irinchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'iriyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'iriykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'iriykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'iriykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ch'irinku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ch'irinkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ch'irinkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ch'irinkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ch'irinkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "ch'iri",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ch'iri",
"2": "ch'irip",
"3": "ch'iri"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua entries with topic categories using raw markup",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns",
"qu:Hair"
],
"glosses": [
"ruffled or frizzy hair"
],
"links": [
[
"ruffled",
"ruffled"
],
[
"frizzy",
"frizzy"
],
[
"hair",
"hair"
]
]
}
],
"word": "ch'iri"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.