See buulla in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for buulla meaning in Quechua (23.6kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buulla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "buulla",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "buulla",
"2": "buullap",
"3": "buulla"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "He really makes to much noise ... every night. (I [have direct knowledge of this, in that] hear it.)",
"ref": "2012, Languages of the Amazon →ISBN",
"roman": "too.much-GEN too.much-GEN-NOW-DIR.EV noise-ACC make-3p each night-DIR.EV",
"text": "ancha-p ancha-p-ña-m buulla-kta-lula-n kada tuta-m"
}
],
"glosses": [
"noise"
],
"id": "en-buulla-qu-noun-7-KlwJ5t",
"links": [
[
"noise",
"noise"
]
]
}
],
"word": "buulla"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buulla",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buullanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "buullankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "buullankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "buullankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "buullankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "buulla",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "buulla",
"2": "buullap",
"3": "buulla"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"examples": [
{
"english": "He really makes to much noise ... every night. (I [have direct knowledge of this, in that] hear it.)",
"ref": "2012, Languages of the Amazon →ISBN",
"roman": "too.much-GEN too.much-GEN-NOW-DIR.EV noise-ACC make-3p each night-DIR.EV",
"text": "ancha-p ancha-p-ña-m buulla-kta-lula-n kada tuta-m"
}
],
"glosses": [
"noise"
],
"links": [
[
"noise",
"noise"
]
]
}
],
"word": "buulla"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.