See ataw in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "ataw",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"lucky, fortunate"
],
"id": "en-ataw-qu-adj-2GvcVgGb",
"links": [
[
"lucky",
"lucky"
],
[
"fortunate",
"fortunate"
]
]
}
],
"word": "ataw"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ataw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawnin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawnininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "ataw",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ataw",
"2": "atawpa",
"3": "atawni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"luck, fortune"
],
"id": "en-ataw-qu-noun-NAFLEBBF",
"links": [
[
"luck",
"luck"
],
[
"fortune",
"fortune"
]
]
}
],
"word": "ataw"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "adjective"
},
"expansion": "ataw",
"name": "head"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"lucky, fortunate"
],
"links": [
[
"lucky",
"lucky"
],
[
"fortunate",
"fortunate"
]
]
}
],
"word": "ataw"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Quechua adjectives",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ataw",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawnintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawniy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawniyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawnin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawninkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawninmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawnininka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawninkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawninlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawninchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawninchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawninchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawninchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawninchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawniyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawniykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawniykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawniykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawniykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawniykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "atawninku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawninkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "atawninkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "atawninkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawninkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "atawninkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "atawninkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "ataw",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ataw",
"2": "atawpa",
"3": "atawni"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"luck, fortune"
],
"links": [
[
"luck",
"luck"
],
[
"fortune",
"fortune"
]
]
}
],
"word": "ataw"
}
Download raw JSONL data for ataw meaning in Quechua (23.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.