See alpaqa in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for alpaqa meaning in Quechua (23.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "alpaqa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "alpaqa",
"2": "alpaqap",
"3": "alpaqa"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "allpaqa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of allpaqa"
],
"id": "en-alpaqa-qu-noun-TcihQVX-",
"links": [
[
"allpaqa",
"allpaqa#Quechua"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "alpaqa"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "alpaqanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "alpaqankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "alpaqankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "alpaqankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "alpaqankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "alpaqa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "alpaqa",
"2": "alpaqap",
"3": "alpaqa"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "allpaqa"
}
],
"categories": [
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"glosses": [
"Alternative spelling of allpaqa"
],
"links": [
[
"allpaqa",
"allpaqa#Quechua"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "alpaqa"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.