See Chuqi yapu in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "ay",
"3": "Chuqi yapu",
"4": "",
"lit": "gold farm"
},
"expansion": "Borrowed from Aymara Chuqi yapu (literally “gold farm”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Aymara Chuqi yapu (literally “gold farm”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yaputa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "proper noun",
"head": "Chuqi yapu"
},
"expansion": "Chuqi yapu",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Chuqi yapu",
"2": "Chuqi yapup",
"3": "Chuqi yapu"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Quechua neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"La Paz"
],
"id": "en-Chuqi_yapu-qu-name-y2oNgTHI",
"links": [
[
"La Paz",
"La Paz"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) La Paz"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃʊ.qɪ ˈja.pʊ/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃʊ.χɪ ˈja.pʊ]",
"note": "Ayacucho"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃʊ.qɛ ˈja.pʊ]",
"note": "Cuzco-Collao"
}
],
"word": "Chuqi yapu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "ay",
"3": "Chuqi yapu",
"4": "",
"lit": "gold farm"
},
"expansion": "Borrowed from Aymara Chuqi yapu (literally “gold farm”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Aymara Chuqi yapu (literally “gold farm”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapu",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yaputa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapup",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapun",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuyku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapuykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "Chuqi yapunkukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "proper noun",
"head": "Chuqi yapu"
},
"expansion": "Chuqi yapu",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Chuqi yapu",
"2": "Chuqi yapup",
"3": "Chuqi yapu"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua multiword terms",
"Quechua neologisms",
"Quechua proper nouns",
"Quechua terms borrowed from Aymara",
"Quechua terms derived from Aymara"
],
"glosses": [
"La Paz"
],
"links": [
[
"La Paz",
"La Paz"
]
],
"raw_glosses": [
"(neologism) La Paz"
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈt͡ʃʊ.qɪ ˈja.pʊ/"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃʊ.χɪ ˈja.pʊ]",
"note": "Ayacucho"
},
{
"ipa": "[ˈt͡ʃʊ.qɛ ˈja.pʊ]",
"note": "Cuzco-Collao"
}
],
"word": "Chuqi yapu"
}
Download raw JSONL data for Chuqi yapu meaning in Quechua (24.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Quechua dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.