گڈی in Punjabi

IPA: /ɡəɖ.ɖiː/ (note: Standard Punjabi) Audio: Pa-ਗੱਡੀ.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -iː Etymology: Inherited from Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa), 𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻 (gaḍḍī). Cognate with Urdu گاڑی (gāṛī) / Hindi गाड़ी (gāṛī). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|pa|pra|𑀕𑀟𑁆𑀟|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa), {{inh+|pa|pra|𑀕𑀟𑁆𑀟}} Inherited from Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa), {{cog|ur|گاڑی|tr=gāṛī}} Urdu گاڑی (gāṛī), {{cog|hi|गाड़ी}} Hindi गाड़ी (gāṛī) Head templates: {{pa-noun|g=f|gur=ਗੱਡੀ|head=گَڈّی}} گَڈّی • (gaḍḍī) f (Gurmukhi spelling ਗੱਡੀ) Forms: گَڈّی [canonical], gaḍḍī [romanization], ਗੱਡੀ [Gurmukhi], no-table-tags [table-tags], گَڈّی [direct, singular], گَڈِّیاں [direct, plural], گَڈّی [oblique, singular], گَڈِّیاں [oblique, plural], گَڈِّیے [singular, vocative], گَڈِّیو [plural, vocative], گَڈِّیوں [ablative, singular], گَڈِّیاں [ablative, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], - [instrumental, singular], - [instrumental, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra",
        "3": "𑀕𑀟𑁆𑀟",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra",
        "3": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "گاڑی",
        "tr": "gāṛī"
      },
      "expansion": "Urdu گاڑی (gāṛī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "गाड़ी"
      },
      "expansion": "Hindi गाड़ी (gāṛī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa), 𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻 (gaḍḍī). Cognate with Urdu گاڑی (gāṛī) / Hindi गाड़ी (gāṛī).",
  "forms": [
    {
      "form": "گَڈّی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gaḍḍī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਗੱਡੀ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈّی",
      "roman": "gaḍḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈِّیاں",
      "roman": "gaḍḍiyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈّی",
      "roman": "gaḍḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈِّیاں",
      "roman": "gaḍḍiyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈِّیے",
      "roman": "gaḍḍiye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈِّیو",
      "roman": "gaḍḍiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈِّیوں",
      "roman": "gaḍḍiyoṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈِّیاں",
      "roman": "gaḍḍiyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gur": "ਗੱਡੀ",
        "head": "گَڈّی"
      },
      "expansion": "گَڈّی • (gaḍḍī) f (Gurmukhi spelling ਗੱਡੀ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "car, automobile"
      ],
      "id": "en-گڈی-pa-noun-ERaM8JRj",
      "links": [
        [
          "car",
          "car"
        ],
        [
          "automobile",
          "automobile"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 68 8 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 81 5 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 77 2 18",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 51 20 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Vehicles",
          "orig": "pa:Vehicles",
          "parents": [
            "Machines",
            "Transport",
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any vehicle"
      ],
      "id": "en-گڈی-pa-noun-UcvqScDw",
      "links": [
        [
          "vehicle",
          "vehicle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) any vehicle"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "train carriage, coach"
      ],
      "id": "en-گڈی-pa-noun-LeZSfmhe",
      "links": [
        [
          "train",
          "train"
        ],
        [
          "carriage",
          "carriage"
        ],
        [
          "coach",
          "coach"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 19 16 48",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 20 17 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Rail transportation",
          "orig": "pa:Rail transportation",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "gaḍḍā",
          "word": "گَڈّا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of گَڈّا (gaḍḍā)"
      ],
      "id": "en-گڈی-pa-noun-Sn1sO7bz",
      "links": [
        [
          "گَڈّا",
          "گڈا#Punjabi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡəɖ.ɖiː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "audio": "Pa-ਗੱਡੀ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Pa-%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%A1%E0%A9%80.ogg/Pa-%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%A1%E0%A9%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Pa-%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%A1%E0%A9%80.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "گڈی"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi feminine nouns",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Shahmukhi script",
    "Punjabi nouns with declension",
    "Punjabi terms derived from Prakrit",
    "Punjabi terms inherited from Prakrit",
    "Rhymes:Punjabi/iː",
    "Rhymes:Punjabi/iː/2 syllables",
    "pa:Rail transportation",
    "pa:Vehicles"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra",
        "3": "𑀕𑀟𑁆𑀟",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "pra",
        "3": "𑀕𑀟𑁆𑀟"
      },
      "expansion": "Inherited from Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "گاڑی",
        "tr": "gāṛī"
      },
      "expansion": "Urdu گاڑی (gāṛī)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "गाड़ी"
      },
      "expansion": "Hindi गाड़ी (gāṛī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Prakrit 𑀕𑀟𑁆𑀟 (gaḍḍa), 𑀕𑀟𑁆𑀟𑀻 (gaḍḍī). Cognate with Urdu گاڑی (gāṛī) / Hindi गाड़ी (gāṛī).",
  "forms": [
    {
      "form": "گَڈّی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gaḍḍī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਗੱਡੀ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈّی",
      "roman": "gaḍḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈِّیاں",
      "roman": "gaḍḍiyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈّی",
      "roman": "gaḍḍī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈِّیاں",
      "roman": "gaḍḍiyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈِّیے",
      "roman": "gaḍḍiye",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈِّیو",
      "roman": "gaḍḍiyo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈِّیوں",
      "roman": "gaḍḍiyoṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "گَڈِّیاں",
      "roman": "gaḍḍiyāṉ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "gur": "ਗੱਡੀ",
        "head": "گَڈّی"
      },
      "expansion": "گَڈّی • (gaḍḍī) f (Gurmukhi spelling ਗੱਡੀ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "car, automobile"
      ],
      "links": [
        [
          "car",
          "car"
        ],
        [
          "automobile",
          "automobile"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "any vehicle"
      ],
      "links": [
        [
          "vehicle",
          "vehicle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension) any vehicle"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "train carriage, coach"
      ],
      "links": [
        [
          "train",
          "train"
        ],
        [
          "carriage",
          "carriage"
        ],
        [
          "coach",
          "coach"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Punjabi diminutive nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "gaḍḍā",
          "word": "گَڈّا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "diminutive of گَڈّا (gaḍḍā)"
      ],
      "links": [
        [
          "گَڈّا",
          "گڈا#Punjabi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡəɖ.ɖiː/",
      "note": "Standard Punjabi"
    },
    {
      "audio": "Pa-ਗੱਡੀ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/Pa-%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%A1%E0%A9%80.ogg/Pa-%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%A1%E0%A9%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Pa-%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%A1%E0%A9%80.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "گڈی"
}

"گڈی" meaning in Punjabi

Noun