"ਹਮਲਾ" meaning in Punjabi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حمله",
        "tr": "hamla"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حمله (hamla)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "حَمْلَة"
      },
      "expansion": "Arabic حَمْلَة (ḥamla)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "हमला"
      },
      "expansion": "Hindi हमला (hamlā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حمله (hamla), from Arabic حَمْلَة (ḥamla). Compare Hindi हमला (hamlā).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamlā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حملہ",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲਾ",
      "roman": "hamlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲੇ",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲੇ",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲਿਆਂ",
      "roman": "hamliā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲਿਆ",
      "roman": "hamliā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲਿਓ",
      "roman": "hamlio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲਿਓਂ",
      "roman": "hamliõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲੇ",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲੇ",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "حملہ"
      },
      "expansion": "ਹਮਲਾ • (hamlā) m (Shahmukhi spelling حملہ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "hamlā karnā",
          "word": "ਹਮਲਾ ਕਰਨਾ"
        },
        {
          "roman": "hamlāvar",
          "word": "ਹਮਲਾਵਰ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attack, assault"
      ],
      "id": "en-ਹਮਲਾ-pa-noun-iIHXgSql",
      "links": [
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "assault",
          "assault"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਆਕ੍ਰਮਣ"
        },
        {
          "word": "ਚੜ੍ਹਾਈ"
        },
        {
          "word": "ਧਾਵਾ"
        },
        {
          "word": "ਪ੍ਰਹਾਰ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ਹਮਲਾ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "hamlā karnā",
      "word": "ਹਮਲਾ ਕਰਨਾ"
    },
    {
      "roman": "hamlāvar",
      "word": "ਹਮਲਾਵਰ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "حمله",
        "tr": "hamla"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian حمله (hamla)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "حَمْلَة"
      },
      "expansion": "Arabic حَمْلَة (ḥamla)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "हमला"
      },
      "expansion": "Hindi हमला (hamlā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian حمله (hamla), from Arabic حَمْلَة (ḥamla). Compare Hindi हमला (hamlā).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamlā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "حملہ",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲਾ",
      "roman": "hamlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲੇ",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲੇ",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲਿਆਂ",
      "roman": "hamliā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲਿਆ",
      "roman": "hamliā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲਿਓ",
      "roman": "hamlio",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲਿਓਂ",
      "roman": "hamliõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲੇ",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਹਮਲੇ",
      "roman": "hamle",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "حملہ"
      },
      "expansion": "ਹਮਲਾ • (hamlā) m (Shahmukhi spelling حملہ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi masculine nouns",
        "Punjabi nouns",
        "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
        "Punjabi nouns with declension",
        "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
        "Punjabi terms derived from Arabic",
        "Punjabi terms derived from Classical Persian"
      ],
      "glosses": [
        "attack, assault"
      ],
      "links": [
        [
          "attack",
          "attack"
        ],
        [
          "assault",
          "assault"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਆਕ੍ਰਮਣ"
        },
        {
          "word": "ਚੜ੍ਹਾਈ"
        },
        {
          "word": "ਧਾਵਾ"
        },
        {
          "word": "ਪ੍ਰਹਾਰ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ਹਮਲਾ"
}