"ਲੋਕ" meaning in Punjabi

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "popular saying",
      "roman": "lok ukatī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "translation": "popular saying",
      "word": "ਲੋਕ ਉਕਤੀ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "public relations",
      "roman": "lok samprak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "translation": "public relations",
      "word": "ਲੋਕ ਸੰਪਰਕ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Lok Sabha",
      "roman": "lok sabhā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "translation": "Lok Sabha",
      "word": "ਲੋਕ ਸਭਾ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "public weal",
      "roman": "lok hit",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "translation": "public weal",
      "word": "ਲੋਕ ਹਿਤ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewk-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "ਲੋਕ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit ਲੋਕ (loka)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit ਲੋਕ (loka).",
  "forms": [
    {
      "form": "lok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "لوک",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕ",
      "roman": "lok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕ",
      "roman": "lok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕ",
      "roman": "lok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕਾਂ",
      "roman": "lokā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕਾ",
      "roman": "lokā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕੋ",
      "roman": "loko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕੋਂ",
      "roman": "lokõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕੇ",
      "roman": "loke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕੀਂ",
      "roman": "lokī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕੇ",
      "roman": "loke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕੀਂ",
      "roman": "lokī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "لوک"
      },
      "expansion": "ਲੋਕ • (lok) m (Shahmukhi spelling لوک)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "73 14 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 6 15",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 22 27",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 4 4",
          "kind": "other",
          "langcode": "pa",
          "name": "Collectives",
          "orig": "pa:Collectives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "pa",
          "name": "People",
          "orig": "pa:People",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "people (any collective group of persons)"
      ],
      "id": "en-ਲੋਕ-pa-noun-sF2qzpnx",
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "world, universe"
      ],
      "id": "en-ਲੋਕ-pa-noun-IfCd32M2",
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ],
        [
          "universe",
          "universe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "folk poetry",
          "roman": "lok kāvai",
          "text": "ਲੋਕ ਕਾਵਿ",
          "translation": "folk poetry",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "public, popular, folk"
      ],
      "id": "en-ਲੋਕ-pa-noun-xE7C~~nb",
      "links": [
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "popular",
          "popular"
        ],
        [
          "folk",
          "folk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in compounds) public, popular, folk"
      ],
      "tags": [
        "in-compounds",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ਲੋਕ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi masculine nouns",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi nouns with declension",
    "Punjabi terms borrowed from Sanskrit",
    "Punjabi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Punjabi terms derived from Sanskrit",
    "Punjabi terms derived from the Proto-Indo-European root *lewk-",
    "pa:Collectives",
    "pa:People"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "popular saying",
      "roman": "lok ukatī",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "translation": "popular saying",
      "word": "ਲੋਕ ਉਕਤੀ"
    },
    {
      "english": "public relations",
      "roman": "lok samprak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "translation": "public relations",
      "word": "ਲੋਕ ਸੰਪਰਕ"
    },
    {
      "english": "Lok Sabha",
      "roman": "lok sabhā",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "translation": "Lok Sabha",
      "word": "ਲੋਕ ਸਭਾ"
    },
    {
      "english": "public weal",
      "roman": "lok hit",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "translation": "public weal",
      "word": "ਲੋਕ ਹਿਤ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*lewk-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "ਲੋਕ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Sanskrit ਲੋਕ (loka)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit ਲੋਕ (loka).",
  "forms": [
    {
      "form": "lok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "لوک",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕ",
      "roman": "lok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕ",
      "roman": "lok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕ",
      "roman": "lok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕਾਂ",
      "roman": "lokā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕਾ",
      "roman": "lokā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕੋ",
      "roman": "loko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕੋਂ",
      "roman": "lokõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕੇ",
      "roman": "loke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕੀਂ",
      "roman": "lokī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕੇ",
      "roman": "loke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਲੋਕੀਂ",
      "roman": "lokī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "لوک"
      },
      "expansion": "ਲੋਕ • (lok) m (Shahmukhi spelling لوک)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "people (any collective group of persons)"
      ],
      "links": [
        [
          "people",
          "people"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "world, universe"
      ],
      "links": [
        [
          "world",
          "world"
        ],
        [
          "universe",
          "universe"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Punjabi terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "folk poetry",
          "roman": "lok kāvai",
          "text": "ਲੋਕ ਕਾਵਿ",
          "translation": "folk poetry",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "public, popular, folk"
      ],
      "links": [
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "popular",
          "popular"
        ],
        [
          "folk",
          "folk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in compounds) public, popular, folk"
      ],
      "tags": [
        "in-compounds",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "ਲੋਕ"
}