"ਪਨਾਹ" meaning in Punjabi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "پناه",
        "tr": "panāh"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian پناه (panāh)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पनाह"
      },
      "expansion": "Hindi पनाह (panāh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian پناه (panāh). Compare Hindi पनाह (panāh).",
  "forms": [
    {
      "form": "panāh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پناہ",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "پناہ"
      },
      "expansion": "ਪਨਾਹ • (panāh) f (Shahmukhi spelling پناہ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I seek Your Protection - You are the Forgiving Lord. Please, bless Shaykh Fareed with the bounty of Your meditative worship.",
          "ref": "Guru Granth Sahib, Baba Farid, translation by Dr. Sant Singh Khalsa, ang 488",
          "roman": "terī panah khudāe tū bakhshandagī shekh frīdae khaer dījae bandagī",
          "text": "ਤੇਰੀ ਪਨਹ ਖੁਦਾਇ ਤੂ ਬਖਸੰਦਗੀ ਸੇਖ ਫਰੀਦੈ ਖੈਰੁ ਦੀਜੈ ਬੰਦਗੀ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shelter, refuge, asylum, protection"
      ],
      "id": "en-ਪਨਾਹ-pa-noun-7es6~6~p",
      "links": [
        [
          "shelter",
          "shelter"
        ],
        [
          "refuge",
          "refuge"
        ],
        [
          "asylum",
          "asylum"
        ],
        [
          "protection",
          "protection"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "haven",
          "roman": "panāhīgāh",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ਪਨਾਹੀਗਾਹ"
        },
        {
          "english": "refugee",
          "roman": "panāhī",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ਪਨਾਹੀ"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਸ਼ਰਨ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ਪਨਾਹ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "پناه",
        "tr": "panāh"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian پناه (panāh)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "पनाह"
      },
      "expansion": "Hindi पनाह (panāh)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian پناه (panāh). Compare Hindi पनाह (panāh).",
  "forms": [
    {
      "form": "panāh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پناہ",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "پناہ"
      },
      "expansion": "ਪਨਾਹ • (panāh) f (Shahmukhi spelling پناہ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "haven",
      "roman": "panāhīgāh",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਪਨਾਹੀਗਾਹ"
    },
    {
      "english": "refugee",
      "roman": "panāhī",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਪਨਾਹੀ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Punjabi entries with incorrect language header",
        "Punjabi feminine nouns",
        "Punjabi lemmas",
        "Punjabi nouns",
        "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
        "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
        "Punjabi terms derived from Classical Persian",
        "Punjabi terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I seek Your Protection - You are the Forgiving Lord. Please, bless Shaykh Fareed with the bounty of Your meditative worship.",
          "ref": "Guru Granth Sahib, Baba Farid, translation by Dr. Sant Singh Khalsa, ang 488",
          "roman": "terī panah khudāe tū bakhshandagī shekh frīdae khaer dījae bandagī",
          "text": "ਤੇਰੀ ਪਨਹ ਖੁਦਾਇ ਤੂ ਬਖਸੰਦਗੀ ਸੇਖ ਫਰੀਦੈ ਖੈਰੁ ਦੀਜੈ ਬੰਦਗੀ",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shelter, refuge, asylum, protection"
      ],
      "links": [
        [
          "shelter",
          "shelter"
        ],
        [
          "refuge",
          "refuge"
        ],
        [
          "asylum",
          "asylum"
        ],
        [
          "protection",
          "protection"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ਸ਼ਰਨ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "ਪਨਾਹ"
}