"ਤੁਫਾਨ" meaning in Punjabi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "طوفان",
        "tr": "tūfān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian طوفان (tūfān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "طُوفَان"
      },
      "expansion": "Arabic طُوفَان (ṭūfān)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "तूफ़ान"
      },
      "expansion": "Hindi तूफ़ान (tūfān)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian طوفان (tūfān), from Arabic طُوفَان (ṭūfān). Compare Hindi तूफ़ान (tūfān).",
  "forms": [
    {
      "form": "tuphānă",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "طوفان",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨ",
      "roman": "tuphān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨ",
      "roman": "tuphān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨ",
      "roman": "tuphān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨਾਂ",
      "roman": "tuphānā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨਾ",
      "roman": "tuphānā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨੋ",
      "roman": "tuphāno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨੋਂ",
      "roman": "tuphānõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨੇ",
      "roman": "tuphāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨੀਂ",
      "roman": "tuphānī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨੇ",
      "roman": "tuphāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨੀਂ",
      "roman": "tuphānī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫ਼ਾਨ",
      "roman": "tufān",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "طوفان",
        "tr": "tuphānă"
      },
      "expansion": "ਤੁਫਾਨ • (tuphānă) m (Shahmukhi spelling طوفان)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Weather",
          "orig": "pa:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hurricane, typhoon."
      ],
      "id": "en-ਤੁਫਾਨ-pa-noun-YyYqAM-D",
      "links": [
        [
          "hurricane",
          "hurricane"
        ],
        [
          "typhoon",
          "typhoon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "storm"
      ],
      "id": "en-ਤੁਫਾਨ-pa-noun-mhBXSc~L",
      "links": [
        [
          "storm",
          "storm"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪u.fäː.nə̆/"
    },
    {
      "ipa": "/t̪ʊˈpʰäːnə̆/"
    }
  ],
  "word": "ਤੁਫਾਨ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi masculine nouns",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi nouns with declension",
    "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
    "Punjabi terms derived from Arabic",
    "Punjabi terms derived from Classical Persian",
    "Punjabi terms with non-redundant manual transliterations",
    "pa:Weather"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "طوفان",
        "tr": "tūfān"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian طوفان (tūfān)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "طُوفَان"
      },
      "expansion": "Arabic طُوفَان (ṭūfān)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "तूफ़ान"
      },
      "expansion": "Hindi तूफ़ान (tūfān)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian طوفان (tūfān), from Arabic طُوفَان (ṭūfān). Compare Hindi तूफ़ान (tūfān).",
  "forms": [
    {
      "form": "tuphānă",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "طوفان",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨ",
      "roman": "tuphān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨ",
      "roman": "tuphān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨ",
      "roman": "tuphān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨਾਂ",
      "roman": "tuphānā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨਾ",
      "roman": "tuphānā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨੋ",
      "roman": "tuphāno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨੋਂ",
      "roman": "tuphānõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨੇ",
      "roman": "tuphāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨੀਂ",
      "roman": "tuphānī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨੇ",
      "roman": "tuphāne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫਾਨੀਂ",
      "roman": "tuphānī̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਤੁਫ਼ਾਨ",
      "roman": "tufān",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "طوفان",
        "tr": "tuphānă"
      },
      "expansion": "ਤੁਫਾਨ • (tuphānă) m (Shahmukhi spelling طوفان)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hurricane, typhoon."
      ],
      "links": [
        [
          "hurricane",
          "hurricane"
        ],
        [
          "typhoon",
          "typhoon"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "storm"
      ],
      "links": [
        [
          "storm",
          "storm"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t̪u.fäː.nə̆/"
    },
    {
      "ipa": "/t̪ʊˈpʰäːnə̆/"
    }
  ],
  "word": "ਤੁਫਾਨ"
}