"ਚਿੱਠੀ" meaning in Punjabi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "*चिष्ट"
      },
      "expansion": "Sanskrit *चिष्ट (ciṣṭa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਚਿੱਠਾ"
      },
      "expansion": "Doublet of ਚਿੱਠਾ (ciṭṭhā)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From reconstructed Sanskrit *चिष्ट (ciṣṭa). Doublet of ਚਿੱਠਾ (ciṭṭhā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ciṭṭhī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "چِٹّھِی",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-f-ī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਚਿੱਠੀ",
      "roman": "ciṭṭhī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਚਿੱਠੀਆਂ",
      "roman": "ciṭṭhīā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਚਿੱਠੀ",
      "roman": "ciṭṭhī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਚਿੱਠੀਆਂ",
      "roman": "ciṭṭhīā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਚਿੱਠੀਏ",
      "roman": "ciṭṭhīē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਚਿੱਠੀਓ",
      "roman": "ciṭṭhīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "چِٹّھِی"
      },
      "expansion": "ਚਿੱਠੀ • (ciṭṭhī) f (Shahmukhi spelling چِٹّھِی)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਚਿੱਠੀ",
        "10": "—",
        "11": "—",
        "12": "—",
        "2": "ਚਿੱਠੀਆਂ",
        "3": "ਚਿੱਠੀ",
        "4": "ਚਿੱਠੀਆਂ",
        "5": "ਚਿੱਠੀਏ",
        "6": "ਚਿੱਠੀਓ",
        "7": "—",
        "8": "—",
        "9": "—"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a letter, note"
      ],
      "id": "en-ਚਿੱਠੀ-pa-noun-wgFZALua",
      "links": [
        [
          "letter",
          "letter"
        ],
        [
          "note",
          "note"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 82 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 86 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 95 2",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 68 16",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "certificate"
      ],
      "id": "en-ਚਿੱਠੀ-pa-noun-A9Zt0Ig1",
      "links": [
        [
          "certificate",
          "certificate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "order"
      ],
      "id": "en-ਚਿੱਠੀ-pa-noun-Put-luWc",
      "links": [
        [
          "order",
          "order"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃɪʈ̚.ʈʰiː]"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "ਚਿੱਠੀ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Punjabi doublets",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi feminine nouns",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi nouns with declension",
    "Punjabi terms derived from Sanskrit",
    "Punjabi terms inherited from Sanskrit",
    "Rhymes:Punjabi/iː",
    "Rhymes:Punjabi/iː/2 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "sa",
        "3": "*चिष्ट"
      },
      "expansion": "Sanskrit *चिष्ट (ciṣṭa)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਚਿੱਠਾ"
      },
      "expansion": "Doublet of ਚਿੱਠਾ (ciṭṭhā)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From reconstructed Sanskrit *चिष्ट (ciṣṭa). Doublet of ਚਿੱਠਾ (ciṭṭhā).",
  "forms": [
    {
      "form": "ciṭṭhī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "چِٹّھِی",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "pa-noun-f-ī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ਚਿੱਠੀ",
      "roman": "ciṭṭhī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਚਿੱਠੀਆਂ",
      "roman": "ciṭṭhīā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਚਿੱਠੀ",
      "roman": "ciṭṭhī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ਚਿੱਠੀਆਂ",
      "roman": "ciṭṭhīā̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ਚਿੱਠੀਏ",
      "roman": "ciṭṭhīē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ਚਿੱਠੀਓ",
      "roman": "ciṭṭhīo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "sha": "چِٹّھِی"
      },
      "expansion": "ਚਿੱਠੀ • (ciṭṭhī) f (Shahmukhi spelling چِٹّھِی)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ਚਿੱਠੀ",
        "10": "—",
        "11": "—",
        "12": "—",
        "2": "ਚਿੱਠੀਆਂ",
        "3": "ਚਿੱਠੀ",
        "4": "ਚਿੱਠੀਆਂ",
        "5": "ਚਿੱਠੀਏ",
        "6": "ਚਿੱਠੀਓ",
        "7": "—",
        "8": "—",
        "9": "—"
      },
      "name": "pa-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a letter, note"
      ],
      "links": [
        [
          "letter",
          "letter"
        ],
        [
          "note",
          "note"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "certificate"
      ],
      "links": [
        [
          "certificate",
          "certificate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "order"
      ],
      "links": [
        [
          "order",
          "order"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ʃɪʈ̚.ʈʰiː]"
    },
    {
      "rhymes": "-iː"
    }
  ],
  "word": "ਚਿੱਠੀ"
}