"ਗੁਲਾਬ" meaning in Punjabi

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "bor",
        "3": "fa-cls>گُلَاب>rosewater",
        "id": "rosewater",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Iranian *wardah\nOld Persian *vr̥dah\nMiddle Persian gwl\nClassical Persian گُل (gul)\nProto-Indo-European *h₂ep-\nProto-Indo-Iranian *Hā́ps\nProto-Iranian *Hā́fš\nOld Persian 𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠 (a-p-i-y-a)\nMiddle Persian ʾp̄\nClassical Persian آب (āb)\nClassical Persian گُلَاب (gulāb)bor.\nPunjabi ਗੁਲਾਬ (gulāb)\nBorrowed from Classical Persian گُلَاب (gulāb), from گُل (gul) + آب (āb).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Iranian *wardah\nOld Persian *vr̥dah\nMiddle Persian gwl\nClassical Persian گُل (gul)\nProto-Indo-European *h₂ep-\nProto-Indo-Iranian *Hā́ps\nProto-Iranian *Hā́fš\nOld Persian 𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠 (a-p-i-y-a)\nMiddle Persian ʾp̄\nClassical Persian آب (āb)\nClassical Persian گُلَاب (gulāb)bor.\nPunjabi ਗੁਲਾਬ (gulāb)\nBorrowed from Classical Persian گُلَاب (gulāb), from گُل (gul) + آب (āb).",
  "forms": [
    {
      "form": "gulāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "گلاب",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "گلاب"
      },
      "expansion": "ਗੁਲਾਬ • (gulāb) m (Shahmukhi spelling گلاب)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "gulab jamun",
      "roman": "gulāb jāman",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਗੁਲਾਬ ਜਾਮਨ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "rosy",
      "roman": "gulābī",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਗੁਲਾਬੀ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pa",
          "name": "Rose family plants",
          "orig": "pa:Rose family plants",
          "parents": [
            "Rosales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rose (flower and plant)"
      ],
      "id": "en-ਗੁਲਾਬ-pa-noun-Q7-W2Xs3",
      "links": [
        [
          "rose",
          "rose"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with etymology texts",
          "parents": [
            "Entries with etymology texts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with etymology trees",
          "parents": [
            "Entries with etymology trees",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pa",
          "name": "Flowers",
          "orig": "pa:Flowers",
          "parents": [
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "pa",
          "name": "Rose family plants",
          "orig": "pa:Rose family plants",
          "parents": [
            "Rosales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Liquids",
          "orig": "pa:Liquids",
          "parents": [
            "Matter",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rosewater"
      ],
      "id": "en-ਗੁਲਾਬ-pa-noun-eBYArLfB",
      "links": [
        [
          "rosewater",
          "rosewater"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ਗੁਲਾਬ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Punjabi entries with etymology texts",
    "Punjabi entries with etymology trees",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi masculine nouns",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Gurmukhi script",
    "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
    "Punjabi terms derived from Classical Persian",
    "Punjabi terms derived from Middle Persian",
    "Punjabi terms derived from Old Persian",
    "Punjabi terms derived from Proto-Indo-European",
    "Punjabi terms derived from Proto-Indo-Iranian",
    "Punjabi terms derived from Proto-Iranian",
    "Punjabi terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ep- (water)",
    "pa:Flowers",
    "pa:Liquids",
    "pa:Rose family plants"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "bor",
        "3": "fa-cls>گُلَاب>rosewater",
        "id": "rosewater",
        "text": "++",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Iranian *wardah\nOld Persian *vr̥dah\nMiddle Persian gwl\nClassical Persian گُل (gul)\nProto-Indo-European *h₂ep-\nProto-Indo-Iranian *Hā́ps\nProto-Iranian *Hā́fš\nOld Persian 𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠 (a-p-i-y-a)\nMiddle Persian ʾp̄\nClassical Persian آب (āb)\nClassical Persian گُلَاب (gulāb)bor.\nPunjabi ਗੁਲਾਬ (gulāb)\nBorrowed from Classical Persian گُلَاب (gulāb), from گُل (gul) + آب (āb).",
      "name": "etymon"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Iranian *wardah\nOld Persian *vr̥dah\nMiddle Persian gwl\nClassical Persian گُل (gul)\nProto-Indo-European *h₂ep-\nProto-Indo-Iranian *Hā́ps\nProto-Iranian *Hā́fš\nOld Persian 𐎠𐎱𐎡𐎹𐎠 (a-p-i-y-a)\nMiddle Persian ʾp̄\nClassical Persian آب (āb)\nClassical Persian گُلَاب (gulāb)bor.\nPunjabi ਗੁਲਾਬ (gulāb)\nBorrowed from Classical Persian گُلَاب (gulāb), from گُل (gul) + آب (āb).",
  "forms": [
    {
      "form": "gulāb",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "گلاب",
      "tags": [
        "Shahmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "sha": "گلاب"
      },
      "expansion": "ਗੁਲਾਬ • (gulāb) m (Shahmukhi spelling گلاب)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "gulab jamun",
      "roman": "gulāb jāman",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਗੁਲਾਬ ਜਾਮਨ"
    },
    {
      "english": "rosy",
      "roman": "gulābī",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "ਗੁਲਾਬੀ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rose (flower and plant)"
      ],
      "links": [
        [
          "rose",
          "rose"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rosewater"
      ],
      "links": [
        [
          "rosewater",
          "rosewater"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ਗੁਲਾਬ"
}