"بادشاہ" meaning in Punjabi

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "royal",
      "roman": "bādśāhī",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "بادشاہی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بادشاه",
        "tr": "bādšāh"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بادشاه (bādšāh)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "بَادْشَاه"
      },
      "expansion": "Arabic بَادْشَاه (bādšāh)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "پادشاه",
        "tr": "pādišāh, pādšāh"
      },
      "expansion": "Classical Persian پادشاه (pādišāh, pādšāh)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "پاتشاہ"
      },
      "expansion": "Doublet of پاتشاہ (pātśāh)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "بادشاہ"
      },
      "expansion": "Urdu بادشاہ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بادشاه (bādšāh), from Arabic بَادْشَاه (bādšāh), from Classical Persian پادشاه (pādišāh, pādšāh). Doublet of پاتشاہ (pātśāh). Compare Urdu بادشاہ.",
  "forms": [
    {
      "form": "bādśāh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਬਾਦਸ਼ਾਹ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "gur": "ਬਾਦਸ਼ਾਹ"
      },
      "expansion": "بادشاہ • (bādśāh) ? (Gurmukhi spelling ਬਾਦਸ਼ਾਹ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "king",
      "roman": "śāh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شاہ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "kingdom",
      "roman": "bādśāhat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بادشاہَت"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "bādśāh",
      "word": "راجابادْشاہ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rāṇī",
      "word": "وَزِیرراݨی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rux",
      "word": "ہاتھیرُخ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "farẓī",
      "word": "فِیلافَرْضی"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "ghoṛā",
      "word": "گھوڑا"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "peyādah",
      "word": "پیادَہ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sovereign, monarch"
      ],
      "id": "en-بادشاہ-pa-noun-x0yGLCjY",
      "links": [
        [
          "sovereign",
          "sovereign"
        ],
        [
          "monarch",
          "monarch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "king"
      ],
      "id": "en-بادشاہ-pa-noun-6B3-aYQa",
      "links": [
        [
          "king",
          "king"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 1 49 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "pa:Monarchy",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "High society",
            "Government",
            "Society",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "emperor"
      ],
      "id": "en-بادشاہ-pa-noun-WEbWABgx",
      "links": [
        [
          "emperor",
          "emperor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Chess",
          "orig": "pa:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "12 3 31 53",
          "kind": "other",
          "name": "Punjabi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 2 17 67",
          "kind": "topical",
          "langcode": "pa",
          "name": "Chess",
          "orig": "pa:Chess",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "king"
      ],
      "id": "en-بادشاہ-pa-noun-6B3-aYQa1",
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) king"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "rājā",
      "word": "راجا"
    }
  ],
  "word": "بادشاہ"
}

{
  "categories": [
    "Entries referencing etymons with invalid IDs",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Punjabi doublets",
    "Punjabi entries with incorrect language header",
    "Punjabi lemmas",
    "Punjabi nouns",
    "Punjabi nouns in Shahmukhi script",
    "Punjabi terms borrowed from Classical Persian",
    "Punjabi terms derived from Arabic",
    "Punjabi terms derived from Classical Persian",
    "Requests for gender in Punjabi entries",
    "pa:Chess",
    "pa:Monarchy",
    "ur:Card games",
    "ur:Chess",
    "ur:Heads of state",
    "ur:Male people",
    "ur:Monarchy",
    "ur:People",
    "ur:Titles"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "royal",
      "roman": "bādśāhī",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "بادشاہی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "بادشاه",
        "tr": "bādšāh"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian بادشاه (bādšāh)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ar",
        "3": "بَادْشَاه"
      },
      "expansion": "Arabic بَادْشَاه (bādšāh)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "fa-cls",
        "3": "پادشاه",
        "tr": "pādišāh, pādšāh"
      },
      "expansion": "Classical Persian پادشاه (pādišāh, pādšāh)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "پاتشاہ"
      },
      "expansion": "Doublet of پاتشاہ (pātśāh)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "بادشاہ"
      },
      "expansion": "Urdu بادشاہ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian بادشاه (bādšāh), from Arabic بَادْشَاه (bādšāh), from Classical Persian پادشاه (pādišāh, pādšāh). Doublet of پاتشاہ (pātśāh). Compare Urdu بادشاہ.",
  "forms": [
    {
      "form": "bādśāh",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ਬਾਦਸ਼ਾਹ",
      "tags": [
        "Gurmukhi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "gur": "ਬਾਦਸ਼ਾਹ"
      },
      "expansion": "بادشاہ • (bādśāh) ? (Gurmukhi spelling ਬਾਦਸ਼ਾਹ)",
      "name": "pa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Punjabi",
  "lang_code": "pa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "king",
      "roman": "śāh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "شاہ"
    },
    {
      "english": "kingdom",
      "roman": "bādśāhat",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بادشاہَت"
    },
    {
      "roman": "bādśāh",
      "word": "راجابادْشاہ"
    },
    {
      "roman": "rāṇī",
      "word": "وَزِیرراݨی"
    },
    {
      "roman": "rux",
      "word": "ہاتھیرُخ"
    },
    {
      "roman": "farẓī",
      "word": "فِیلافَرْضی"
    },
    {
      "roman": "ghoṛā",
      "word": "گھوڑا"
    },
    {
      "roman": "peyādah",
      "word": "پیادَہ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sovereign, monarch"
      ],
      "links": [
        [
          "sovereign",
          "sovereign"
        ],
        [
          "monarch",
          "monarch"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "king"
      ],
      "links": [
        [
          "king",
          "king"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "emperor"
      ],
      "links": [
        [
          "emperor",
          "emperor"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pa:Chess"
      ],
      "glosses": [
        "king"
      ],
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) king"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "rājā",
      "word": "راجا"
    }
  ],
  "word": "بادشاہ"
}