See wāpnijan in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "*wāpanian" }, "expansion": "Old Saxon: *wāpanian", "name": "desc" } ], "text": "Old Saxon: *wāpanian" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "wēpenen" }, "expansion": "Middle Low German: wēpenen", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: wēpenen" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "*wāpanen" }, "expansion": "Old Dutch: *wāpanen", "name": "desc" }, { "args": { "1": "could be from *wēpnōną instead" }, "expansion": "(could be from *wēpnōną instead)", "name": "q" } ], "text": "Old Dutch: *wāpanen (could be from *wēpnōną instead)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "wāpenen" }, "expansion": "Middle Dutch: wāpenen", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: wāpenen" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "wapenen" }, "expansion": "Dutch: wapenen", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: wapenen" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "wāfanen" }, "expansion": "Old High German: wāfanen", "name": "desc" } ], "text": "Old High German: wāfanen" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "wæfenen", "3": "weffenen" }, "expansion": "Middle High German: wæfenen, weffenen", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: wæfenen, weffenen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "gem-pro", "3": "*wēpnijaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *wēpnijaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*wāpn", "3": "*-jan", "id2": "denominative", "t1": "weapon" }, "expansion": "*wāpn (“weapon”) + *-jan", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *wēpnijaną. Equivalent to *wāpn (“weapon”) + *-jan.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmw-infl-verb-wk1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "wāpnijan", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "infinitive", "weak" ] }, { "form": "wāpnijannjas", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "genitive", "infinitive", "weak" ] }, { "form": "wāpnijannjē", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "dative", "infinitive", "weak" ] }, { "form": "wāpnijannju", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "infinitive", "instrumental", "weak" ] }, { "form": "wāpniju", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnidā", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnisi", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnidēs", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnidōs", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpniþi", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidē", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidā", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnijum", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "wāpnidum", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "plural", "weak" ] }, { "form": "wāpniþ", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidud", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "second-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnijanþ", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidun", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnijē", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnidī", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnijēs", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnidī", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnijē", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidī", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnijēm", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "wāpnidīm", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "plural", "weak" ] }, { "form": "wāpnijēþ", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidīd", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "second-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnijēn", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidīn", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpni", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpniþ", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "wāpnijandī", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "participle", "present", "weak" ] }, { "form": "wāpnid", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "participle", "past", "weak" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "verb" }, "expansion": "*wāpnijan", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gmw-infl-verb-wk1" } ], "lang": "Proto-West Germanic", "lang_code": "gmw-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/wāpnijan", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "wāpnōn" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Proto-West Germanic terms suffixed with *-jan (denominative)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to arm, take up weapons" ], "id": "en-wāpnijan-gmw-pro-verb-APdshRXs", "links": [ [ "arm", "arm" ], [ "weapons", "weapons" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Proto-West Germanic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Proto-West Germanic terms suffixed with *-jan (denominative)", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to provide with weapons" ], "id": "en-wāpnijan-gmw-pro-verb-byR~lvid", "links": [ [ "provide", "provide" ], [ "weapons", "weapons" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "wāpnijan" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-West Germanic class 1 weak verbs", "Proto-West Germanic entries with incorrect language header", "Proto-West Germanic lemmas", "Proto-West Germanic terms derived from Proto-Germanic", "Proto-West Germanic terms inherited from Proto-Germanic", "Proto-West Germanic terms suffixed with *-jan (denominative)", "Proto-West Germanic verbs" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "osx", "2": "*wāpanian" }, "expansion": "Old Saxon: *wāpanian", "name": "desc" } ], "text": "Old Saxon: *wāpanian" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gml", "2": "wēpenen" }, "expansion": "Middle Low German: wēpenen", "name": "desc" } ], "text": "Middle Low German: wēpenen" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "odt", "2": "*wāpanen" }, "expansion": "Old Dutch: *wāpanen", "name": "desc" }, { "args": { "1": "could be from *wēpnōną instead" }, "expansion": "(could be from *wēpnōną instead)", "name": "q" } ], "text": "Old Dutch: *wāpanen (could be from *wēpnōną instead)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "wāpenen" }, "expansion": "Middle Dutch: wāpenen", "name": "desc" } ], "text": "Middle Dutch: wāpenen" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "wapenen" }, "expansion": "Dutch: wapenen", "name": "desc" } ], "text": "Dutch: wapenen" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "goh", "2": "wāfanen" }, "expansion": "Old High German: wāfanen", "name": "desc" } ], "text": "Old High German: wāfanen" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "gmh", "2": "wæfenen", "3": "weffenen" }, "expansion": "Middle High German: wæfenen, weffenen", "name": "desc" } ], "text": "Middle High German: wæfenen, weffenen" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "gem-pro", "3": "*wēpnijaną" }, "expansion": "Proto-Germanic *wēpnijaną", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "*wāpn", "3": "*-jan", "id2": "denominative", "t1": "weapon" }, "expansion": "*wāpn (“weapon”) + *-jan", "name": "affix" } ], "etymology_text": "From Proto-Germanic *wēpnijaną. Equivalent to *wāpn (“weapon”) + *-jan.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmw-infl-verb-wk1", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "wāpnijan", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "infinitive", "weak" ] }, { "form": "wāpnijannjas", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "genitive", "infinitive", "weak" ] }, { "form": "wāpnijannjē", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "dative", "infinitive", "weak" ] }, { "form": "wāpnijannju", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "infinitive", "instrumental", "weak" ] }, { "form": "wāpniju", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnidā", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnisi", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnidēs", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnidōs", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpniþi", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidē", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidā", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnijum", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "wāpnidum", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "plural", "weak" ] }, { "form": "wāpniþ", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidud", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "second-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnijanþ", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidun", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnijē", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnidī", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnijēs", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "present", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnidī", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "second-person", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpnijē", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "present", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidī", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "singular", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnijēm", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "wāpnidīm", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "first-person", "past", "plural", "weak" ] }, { "form": "wāpnijēþ", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "second-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidīd", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "second-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnijēn", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpnidīn", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "past", "plural", "third-person", "weak" ] }, { "form": "wāpni", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "present", "singular", "weak" ] }, { "form": "wāpniþ", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "plural", "present", "weak" ] }, { "form": "wāpnijandī", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "participle", "present", "weak" ] }, { "form": "wāpnid", "source": "inflection", "tags": [ "class-1", "participle", "past", "weak" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmw-pro", "2": "verb" }, "expansion": "*wāpnijan", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gmw-infl-verb-wk1" } ], "lang": "Proto-West Germanic", "lang_code": "gmw-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-West Germanic/wāpnijan", "pos": "verb", "related": [ { "word": "wāpnōn" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to arm, take up weapons" ], "links": [ [ "arm", "arm" ], [ "weapons", "weapons" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] }, { "glosses": [ "to provide with weapons" ], "links": [ [ "provide", "provide" ], [ "weapons", "weapons" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "wāpnijan" }
Download raw JSONL data for wāpnijan meaning in Proto-West Germanic (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-West Germanic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.