See mëxe in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Nganasan",
"lang_code": "nio",
"roman": "mou",
"word": "моу"
},
{
"lang": "Nganasan",
"lang_code": "nio",
"roman": "məu",
"word": "мәу"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Northern Selkup",
"lang_code": "sel-nor",
"roman": "-mo",
"word": "-мо"
},
{
"lang": "Northern Selkup",
"lang_code": "sel-nor",
"roman": "minyrmō",
"word": "минырмо̄"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Narym",
"lang_code": "sel-sou",
"roman": "-mo",
"word": "-мо"
},
{
"lang": "Narym",
"lang_code": "sel-sou",
"roman": "ǖdermo",
"word": "ӱ̄дэрмо"
},
{
"lang": "Upper Ob",
"lang_code": "sel-sou",
"roman": "-ma",
"word": "-ма"
},
{
"lang": "Upper Ob",
"lang_code": "sel-sou",
"roman": "karama",
"word": "карама"
}
],
"lang": "Southern Selkup",
"lang_code": "sel-sou"
}
],
"lang": "Selkup",
"lang_code": "sel"
}
],
"lang": "Samoyedic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Proto-Khanty",
"lang_code": "kca-pro",
"word": "*miɣ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"roman": "mā",
"word": "ма̄"
},
{
"lang": "Southern Mansi",
"lang_code": "mns-sou",
"word": "mɛ̮̄"
},
{
"lang": "Eastern Mansi",
"lang_code": "mns-cen",
"roman": "my",
"word": "мы"
}
],
"lang": "Proto-Mansi",
"lang_code": "mns-pro",
"word": "*mī̮"
}
],
"lang": "Ugric",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Proto-Permic",
"lang_code": "urj-prm-pro",
"word": "*mu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Eastern Mari",
"lang_code": "mhr",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "mlánde",
"word": "мла́нде"
},
{
"lang": "Eastern Mari",
"lang_code": "mhr",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "münö",
"sense": "down, below",
"word": "мӱнӧ"
},
{
"lang": "Western Mari",
"lang_code": "mrj",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "mülandy",
"word": "мӱланды"
}
],
"lang": "Mari",
"lang_code": "chm"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"roman": "ma-",
"word": "ма-"
},
{
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"roman": "mastor",
"word": "мастор"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "ma-",
"word": "ма-"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "mastor",
"word": "мастор"
}
],
"lang": "Proto-Mordvinic",
"lang_code": "urj-mdv-pro",
"word": "*ma-"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"roman": "ma-",
"word": "ма-"
},
{
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"roman": "mastor",
"word": "мастор"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "ma-",
"word": "ма-"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "mastor",
"word": "мастор"
}
],
"lang": "Proto-Mordvinic",
"lang_code": "urj-mdv-pro",
"sense": "land",
"word": "*-ma(s)"
},
{
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"word": "*maa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*meǵh₂s",
"t": "big, great"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *meǵh₂s (“big, great”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मही",
"t": "earth",
"tr": "mahī́"
},
"expansion": "Sanskrit मही (mahī́, “earth”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*magos",
"t": "plain, field"
},
"expansion": "Proto-Celtic *magos (“plain, field”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "An etymology that has not received wide acceptance is put forth by Koivulehto (2009) that the word is possibly an old loanword from an Indo-Iranian language, from Proto-Indo-European *meǵh₂s (“big, great”) (presumably in the sense of “greatness, expanse”) (compare specifically Sanskrit मही (mahī́, “earth”), Proto-Celtic *magos (“plain, field”)). This etymology is rejected by Holopainen (2019).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*mëxe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Uralic",
"lang_code": "urj-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Uralic/mëxe",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Uralic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"earth, land"
],
"id": "en-mëxe-urj-pro-noun-LXb38gr5",
"links": [
[
"earth",
"earth"
],
[
"land",
"land"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*muďa"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "mëxe"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Nganasan",
"lang_code": "nio",
"roman": "mou",
"word": "моу"
},
{
"lang": "Nganasan",
"lang_code": "nio",
"roman": "məu",
"word": "мәу"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Northern Selkup",
"lang_code": "sel-nor",
"roman": "-mo",
"word": "-мо"
},
{
"lang": "Northern Selkup",
"lang_code": "sel-nor",
"roman": "minyrmō",
"word": "минырмо̄"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Narym",
"lang_code": "sel-sou",
"roman": "-mo",
"word": "-мо"
},
{
"lang": "Narym",
"lang_code": "sel-sou",
"roman": "ǖdermo",
"word": "ӱ̄дэрмо"
},
{
"lang": "Upper Ob",
"lang_code": "sel-sou",
"roman": "-ma",
"word": "-ма"
},
{
"lang": "Upper Ob",
"lang_code": "sel-sou",
"roman": "karama",
"word": "карама"
}
],
"lang": "Southern Selkup",
"lang_code": "sel-sou"
}
],
"lang": "Selkup",
"lang_code": "sel"
}
],
"lang": "Samoyedic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Proto-Khanty",
"lang_code": "kca-pro",
"word": "*miɣ"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Northern Mansi",
"lang_code": "mns-nor",
"roman": "mā",
"word": "ма̄"
},
{
"lang": "Southern Mansi",
"lang_code": "mns-sou",
"word": "mɛ̮̄"
},
{
"lang": "Eastern Mansi",
"lang_code": "mns-cen",
"roman": "my",
"word": "мы"
}
],
"lang": "Proto-Mansi",
"lang_code": "mns-pro",
"word": "*mī̮"
}
],
"lang": "Ugric",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Proto-Permic",
"lang_code": "urj-prm-pro",
"word": "*mu"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Eastern Mari",
"lang_code": "mhr",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "mlánde",
"word": "мла́нде"
},
{
"lang": "Eastern Mari",
"lang_code": "mhr",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "münö",
"sense": "down, below",
"word": "мӱнӧ"
},
{
"lang": "Western Mari",
"lang_code": "mrj",
"raw_tags": [
"reshaped by analogy or addition of morphemes"
],
"roman": "mülandy",
"word": "мӱланды"
}
],
"lang": "Mari",
"lang_code": "chm"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"roman": "ma-",
"word": "ма-"
},
{
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"roman": "mastor",
"word": "мастор"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "ma-",
"word": "ма-"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "mastor",
"word": "мастор"
}
],
"lang": "Proto-Mordvinic",
"lang_code": "urj-mdv-pro",
"word": "*ma-"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"roman": "ma-",
"word": "ма-"
},
{
"lang": "Erzya",
"lang_code": "myv",
"roman": "mastor",
"word": "мастор"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "ma-",
"word": "ма-"
},
{
"lang": "Moksha",
"lang_code": "mdf",
"roman": "mastor",
"word": "мастор"
}
],
"lang": "Proto-Mordvinic",
"lang_code": "urj-mdv-pro",
"sense": "land",
"word": "*-ma(s)"
},
{
"lang": "Proto-Finnic",
"lang_code": "urj-fin-pro",
"word": "*maa"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*meǵh₂s",
"t": "big, great"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *meǵh₂s (“big, great”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "मही",
"t": "earth",
"tr": "mahī́"
},
"expansion": "Sanskrit मही (mahī́, “earth”)",
"name": "ncog"
},
{
"args": {
"1": "cel-pro",
"2": "*magos",
"t": "plain, field"
},
"expansion": "Proto-Celtic *magos (“plain, field”)",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "An etymology that has not received wide acceptance is put forth by Koivulehto (2009) that the word is possibly an old loanword from an Indo-Iranian language, from Proto-Indo-European *meǵh₂s (“big, great”) (presumably in the sense of “greatness, expanse”) (compare specifically Sanskrit मही (mahī́, “earth”), Proto-Celtic *magos (“plain, field”)). This etymology is rejected by Holopainen (2019).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "urj-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*mëxe",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Uralic",
"lang_code": "urj-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Uralic/mëxe",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Uralic entries with incorrect language header",
"Proto-Uralic lemmas",
"Proto-Uralic nouns",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"urj-pro:Landforms"
],
"glosses": [
"earth, land"
],
"links": [
[
"earth",
"earth"
],
[
"land",
"land"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "*muďa"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "mëxe"
}
Download raw JSONL data for mëxe meaning in Proto-Uralic (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Uralic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-19 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (d1270d2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.