"takïgu" meaning in Proto-Turkic

See takïgu in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Perhaps from *takï- + *-gu. Etymology templates: {{suffix|trk-pro|*takï-|*gü|alt2=*gu}} *takï- + *-gu Head templates: {{head|trk-pro|noun|head=*tiakïgu}} *tiakïgu Forms: tiakïgu [canonical], no-table-tags [table-tags], takïgu [nominative, singular], takïguug [accusative, singular], takïgunï [accusative, singular], takïgunuŋ [genitive, singular], takïguka [dative, singular], takïguda [locative, singular], takïgudan [ablative, singular], takïgugaru [allative, singular], takïguun [instrumental, singular], takïguča [equative, singular], takïgulayu [error-unrecognized-form, singular], takïgulugu [comitative, singular]
  1. hen, fowl Tags: reconstruction
    Sense id: en-takïgu-trk-pro-noun-lern3jF1 Categories (other): Kipchak terms with non-redundant manual transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries, Proto-Turkic entries with incorrect language header, Proto-Turkic links with redundant alt parameters, Proto-Turkic links with redundant wikilinks, Proto-Turkic terms suffixed with *-gü Related terms: dove, pigeon: *kȫkerčin, bïldurčïn, hawk, falcon: *kïrguy, teke, bālïk [fish, ichthyology, zoology, biology, natural-sciences], čapak, siāŕgan, yāyïn, kirpi, borsmuk, fly, mosquito: *siŋek, wasp, bee: *ārï, kotuz Related terms (beaver): kunduŕ Related terms (calf): buŕagu Related terms (camel): tebe Related terms (colt): sïp Related terms (cow): ingek Related terms (deer): keyik, sïgun, bulan, bugu Related terms (dog): ï̄t Related terms (donkey): eĺčgek Related terms (dragon): siāŕgan Related terms (earthworm): sïbuĺgan Related terms (foal): kulun Related terms (fox): tilkü Related terms (gadfly): bȫgen Related terms (goat): keči Related terms (goose): kāŕ Related terms (hen): tiakïgu Related terms (horse): at Related terms (hunting dog): eker Related terms (lark): torgay Related terms (lion): arsïlan Related terms (lizard): keleŕ Related terms (louse): bït Related terms (moth): küńe Related terms (snake): yï̄lan Related terms (sparrow): serče Related terms (wolf): bȫrü Related terms (worm): kūrt Related terms (young of camel): kȫĺek, botu
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Mongolian",
              "lang_code": "mn",
              "roman": "taxia",
              "word": "тахиа"
            },
            {
              "lang": "Tuvan",
              "lang_code": "tyv",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "roman": "dagaa",
              "word": "дагаа"
            }
          ],
          "lang": "Proto-Mongolic",
          "lang_code": "xgn-pro",
          "raw_tags": [
            "borrowed",
            "uncertain"
          ],
          "word": "*takïxa"
        },
        {
          "lang": "Khitan",
          "lang_code": "zkt",
          "raw_tags": [
            "borrowed",
            "uncertain"
          ],
          "roman": "teqoa",
          "word": "𘰺𘯛𘯺"
        }
      ],
      "lang": "Serbi—Mongolic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Manchu",
          "lang_code": "mnc",
          "roman": "coko",
          "word": "ᠴᠣᡴᠣ"
        }
      ],
      "lang": "Proto-Tungusic",
      "lang_code": "tuw-pro",
      "raw_tags": [
        "borrowed",
        "uncertain"
      ],
      "word": "*tiaku"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Chuvash",
              "lang_code": "cv",
              "roman": "čăh",
              "word": "чӑх"
            }
          ],
          "lang": "Bulgar",
          "lang_code": "xbo",
          "roman": "tox",
          "word": "توح"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Chuvash",
              "lang_code": "cv",
              "roman": "čăh",
              "word": "чӑх"
            }
          ],
          "lang": "Bulgar",
          "lang_code": "xbo",
          "roman": "toxçı",
          "word": "توحجِ"
        },
        {
          "lang": "Danube Bulgar",
          "lang_code": "xbo",
          "roman": "tox",
          "word": "тох"
        },
        {
          "lang": "Hungarian",
          "lang_code": "hu",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "tyúk"
        }
      ],
      "lang": "Oghur",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "lang": "Proto-Common Turkic",
      "lang_code": "trk-pro",
      "word": "*taqïɣu"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Azerbaijani",
              "lang_code": "az",
              "word": "toyuq"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Turkish",
                  "lang_code": "tr",
                  "word": "tavuk"
                },
                {
                  "lang": "Gagauz",
                  "lang_code": "gag",
                  "word": "tauk"
                }
              ],
              "lang": "Ottoman Turkish",
              "lang_code": "ota",
              "roman": "tavuk",
              "word": "طاوق"
            }
          ],
          "lang": "Old Anatolian Turkish",
          "lang_code": "trk-oat"
        },
        {
          "lang": "Salar",
          "lang_code": "slr",
          "word": "tox"
        },
        {
          "lang": "Turkmen",
          "lang_code": "tk",
          "word": "towuk"
        }
      ],
      "lang": "Oghuz",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "tağuğ",
                  "word": "تاغوغ"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "taquğ",
                  "word": "تاقوغ"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "taquq",
                  "word": "تقوق"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "tağuq",
                  "word": "تاغوق"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "tawuğ",
                  "word": "تاووغ"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "tawuq",
                  "word": "تاوق"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "taxuq",
                  "word": "تاخوق"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "toxi",
                  "word": "توخی"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "toxu",
                  "word": "توخو"
                }
              ],
              "lang": "Khorezmian",
              "lang_code": "xco",
              "roman": "tavuq",
              "word": "طاوق"
            }
          ],
          "lang": "Karakhanid",
          "lang_code": "xqa",
          "roman": "taqāɣū",
          "word": "تَقاغُو"
        }
      ],
      "lang": "Karluk",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Armeno-Kipchak",
          "lang_code": "qwm",
          "roman": "tavuχ",
          "word": "դավուխ"
        },
        {
          "lang": "Armeno-Kipchak",
          "lang_code": "qwm",
          "roman": "tavuɣ",
          "word": "դավուղ"
        },
        {
          "lang": "Kipchak",
          "lang_code": "qwm",
          "roman": "tawuq",
          "word": "tauc"
        },
        {
          "lang": "Mamluk-Kipchak",
          "lang_code": "qwm",
          "roman": "ṭawuq",
          "word": "طاووق"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Crimean Tatar",
              "lang_code": "crh",
              "word": "tavuq"
            },
            {
              "lang": "Karachay-Balkar",
              "lang_code": "krc",
              "roman": "tauuq",
              "word": "тауукъ"
            },
            {
              "lang": "Kumyk",
              "lang_code": "kum",
              "roman": "tawuq",
              "word": "тавукъ"
            }
          ],
          "lang": "West Kipchak",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Bashkir",
              "lang_code": "ba",
              "roman": "tawıq",
              "word": "тауыҡ"
            },
            {
              "lang": "Tatar",
              "lang_code": "tt",
              "roman": "tawıq",
              "word": "тавык"
            }
          ],
          "lang": "North Kipchak",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Kazakh",
                  "lang_code": "kk",
                  "roman": "tauyq",
                  "word": "тауық"
                },
                {
                  "lang": "unknown",
                  "lang_code": "nog",
                  "roman": "tavık",
                  "word": "тавык"
                }
              ],
              "lang": "Caspian",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Kyrgyz",
                  "lang_code": "ky",
                  "roman": "took",
                  "word": "тоок"
                },
                {
                  "lang": "Southern Altai",
                  "lang_code": "alt",
                  "roman": "taka",
                  "word": "така"
                },
                {
                  "lang": "Southern Altai",
                  "lang_code": "alt",
                  "roman": "taak",
                  "word": "таак"
                }
              ],
              "lang": "Kyrgyz-Kipchak",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "South Kipchak",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Kipchak",
      "lang_code": "qwm"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Western Yugur",
              "lang_code": "ybe",
              "roman": "taʰqa",
              "word": "tahɢa"
            },
            {
              "lang": "Western Yugur",
              "lang_code": "ybe",
              "roman": "taʰqaɣa",
              "word": "tahɢaɣə"
            }
          ],
          "lang": "Old Uyghur",
          "lang_code": "oui",
          "roman": "tʾqyqw",
          "word": "𐾀𐽰𐽲𐽶𐽲𐽳"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Yakut",
              "lang_code": "sah"
            },
            {
              "lang": "Dolgan",
              "lang_code": "dlg"
            }
          ],
          "lang": "North Siberian",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Tofa",
                  "lang_code": "kim"
                }
              ],
              "lang": "Sayan",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Khakas",
                  "lang_code": "kjh",
                  "roman": "tañax",
                  "word": "таңах"
                }
              ],
              "lang": "Yenisei Turkic",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "South Siberian",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Siberian Turkic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*takï-",
        "3": "*gü",
        "alt2": "*gu"
      },
      "expansion": "*takï- + *-gu",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from *takï- + *-gu.",
  "forms": [
    {
      "form": "tiakïgu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïguug",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgunï",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgunuŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïguka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïguda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgugaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïguun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïguča",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "equative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgulayu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgulugu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "noun",
        "head": "*tiakïgu"
      },
      "expansion": "*tiakïgu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Turkic",
  "lang_code": "trk-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Turkic/takïgu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Kipchak terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Turkic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Turkic links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Turkic links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Turkic terms suffixed with *-gü",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hen, fowl"
      ],
      "id": "en-takïgu-trk-pro-noun-lern3jF1",
      "links": [
        [
          "hen",
          "hen"
        ],
        [
          "fowl",
          "fowl"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "sense": "dog",
          "word": "ï̄t"
        },
        {
          "sense": "hunting dog",
          "word": "eker"
        },
        {
          "sense": "hen",
          "word": "tiakïgu"
        },
        {
          "sense": "lark",
          "word": "torgay"
        },
        {
          "word": "dove"
        },
        {
          "word": "pigeon: *kȫkerčin"
        },
        {
          "word": "bïldurčïn"
        },
        {
          "word": "hawk"
        },
        {
          "word": "falcon: *kïrguy"
        },
        {
          "word": "teke"
        },
        {
          "topics": [
            "fish",
            "ichthyology",
            "zoology",
            "biology",
            "natural-sciences"
          ],
          "word": "bālïk"
        },
        {
          "word": "čapak"
        },
        {
          "word": "siāŕgan"
        },
        {
          "word": "yāyïn"
        },
        {
          "word": "kirpi"
        },
        {
          "word": "borsmuk"
        },
        {
          "word": "fly"
        },
        {
          "word": "mosquito: *siŋek"
        },
        {
          "word": "wasp"
        },
        {
          "word": "bee: *ārï"
        },
        {
          "word": "kotuz"
        },
        {
          "sense": "sparrow",
          "word": "serče"
        },
        {
          "sense": "goose",
          "word": "kāŕ"
        },
        {
          "sense": "wolf",
          "word": "bȫrü"
        },
        {
          "sense": "cow",
          "word": "ingek"
        },
        {
          "sense": "calf",
          "word": "buŕagu"
        },
        {
          "sense": "camel",
          "word": "tebe"
        },
        {
          "sense": "young of camel",
          "word": "kȫĺek"
        },
        {
          "sense": "young of camel",
          "word": "botu"
        },
        {
          "sense": "horse",
          "word": "at"
        },
        {
          "sense": "foal",
          "word": "kulun"
        },
        {
          "sense": "worm",
          "word": "kūrt"
        },
        {
          "sense": "snake",
          "word": "yï̄lan"
        },
        {
          "sense": "fox",
          "word": "tilkü"
        },
        {
          "sense": "goat",
          "word": "keči"
        },
        {
          "sense": "lion",
          "word": "arsïlan"
        },
        {
          "sense": "donkey",
          "word": "eĺčgek"
        },
        {
          "sense": "beaver",
          "word": "kunduŕ"
        },
        {
          "sense": "gadfly",
          "word": "bȫgen"
        },
        {
          "sense": "moth",
          "word": "küńe"
        },
        {
          "sense": "louse",
          "word": "bït"
        },
        {
          "sense": "earthworm",
          "word": "sïbuĺgan"
        },
        {
          "sense": "colt",
          "word": "sïp"
        },
        {
          "sense": "dragon",
          "word": "siāŕgan"
        },
        {
          "sense": "deer",
          "word": "keyik"
        },
        {
          "sense": "deer",
          "word": "sïgun"
        },
        {
          "sense": "deer",
          "word": "bulan"
        },
        {
          "sense": "deer",
          "word": "bugu"
        },
        {
          "sense": "lizard",
          "word": "keleŕ"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "takïgu"
}
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Mongolian",
              "lang_code": "mn",
              "roman": "taxia",
              "word": "тахиа"
            },
            {
              "lang": "Tuvan",
              "lang_code": "tyv",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "roman": "dagaa",
              "word": "дагаа"
            }
          ],
          "lang": "Proto-Mongolic",
          "lang_code": "xgn-pro",
          "raw_tags": [
            "borrowed",
            "uncertain"
          ],
          "word": "*takïxa"
        },
        {
          "lang": "Khitan",
          "lang_code": "zkt",
          "raw_tags": [
            "borrowed",
            "uncertain"
          ],
          "roman": "teqoa",
          "word": "𘰺𘯛𘯺"
        }
      ],
      "lang": "Serbi—Mongolic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Manchu",
          "lang_code": "mnc",
          "roman": "coko",
          "word": "ᠴᠣᡴᠣ"
        }
      ],
      "lang": "Proto-Tungusic",
      "lang_code": "tuw-pro",
      "raw_tags": [
        "borrowed",
        "uncertain"
      ],
      "word": "*tiaku"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Chuvash",
              "lang_code": "cv",
              "roman": "čăh",
              "word": "чӑх"
            }
          ],
          "lang": "Bulgar",
          "lang_code": "xbo",
          "roman": "tox",
          "word": "توح"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Chuvash",
              "lang_code": "cv",
              "roman": "čăh",
              "word": "чӑх"
            }
          ],
          "lang": "Bulgar",
          "lang_code": "xbo",
          "roman": "toxçı",
          "word": "توحجِ"
        },
        {
          "lang": "Danube Bulgar",
          "lang_code": "xbo",
          "roman": "tox",
          "word": "тох"
        },
        {
          "lang": "Hungarian",
          "lang_code": "hu",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "tyúk"
        }
      ],
      "lang": "Oghur",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "lang": "Proto-Common Turkic",
      "lang_code": "trk-pro",
      "word": "*taqïɣu"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Azerbaijani",
              "lang_code": "az",
              "word": "toyuq"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Turkish",
                  "lang_code": "tr",
                  "word": "tavuk"
                },
                {
                  "lang": "Gagauz",
                  "lang_code": "gag",
                  "word": "tauk"
                }
              ],
              "lang": "Ottoman Turkish",
              "lang_code": "ota",
              "roman": "tavuk",
              "word": "طاوق"
            }
          ],
          "lang": "Old Anatolian Turkish",
          "lang_code": "trk-oat"
        },
        {
          "lang": "Salar",
          "lang_code": "slr",
          "word": "tox"
        },
        {
          "lang": "Turkmen",
          "lang_code": "tk",
          "word": "towuk"
        }
      ],
      "lang": "Oghuz",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "tağuğ",
                  "word": "تاغوغ"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "taquğ",
                  "word": "تاقوغ"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "taquq",
                  "word": "تقوق"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "tağuq",
                  "word": "تاغوق"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "tawuğ",
                  "word": "تاووغ"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "tawuq",
                  "word": "تاوق"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "taxuq",
                  "word": "تاخوق"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "toxi",
                  "word": "توخی"
                },
                {
                  "descendants": [
                    {
                      "lang": "Uzbek",
                      "lang_code": "uz",
                      "word": "tovuq"
                    },
                    {
                      "lang": "Uyghur",
                      "lang_code": "ug",
                      "roman": "toxu",
                      "word": "توخۇ"
                    }
                  ],
                  "lang": "Chagatai",
                  "lang_code": "chg",
                  "roman": "toxu",
                  "word": "توخو"
                }
              ],
              "lang": "Khorezmian",
              "lang_code": "xco",
              "roman": "tavuq",
              "word": "طاوق"
            }
          ],
          "lang": "Karakhanid",
          "lang_code": "xqa",
          "roman": "taqāɣū",
          "word": "تَقاغُو"
        }
      ],
      "lang": "Karluk",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Armeno-Kipchak",
          "lang_code": "qwm",
          "roman": "tavuχ",
          "word": "դավուխ"
        },
        {
          "lang": "Armeno-Kipchak",
          "lang_code": "qwm",
          "roman": "tavuɣ",
          "word": "դավուղ"
        },
        {
          "lang": "Kipchak",
          "lang_code": "qwm",
          "roman": "tawuq",
          "word": "tauc"
        },
        {
          "lang": "Mamluk-Kipchak",
          "lang_code": "qwm",
          "roman": "ṭawuq",
          "word": "طاووق"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Crimean Tatar",
              "lang_code": "crh",
              "word": "tavuq"
            },
            {
              "lang": "Karachay-Balkar",
              "lang_code": "krc",
              "roman": "tauuq",
              "word": "тауукъ"
            },
            {
              "lang": "Kumyk",
              "lang_code": "kum",
              "roman": "tawuq",
              "word": "тавукъ"
            }
          ],
          "lang": "West Kipchak",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Bashkir",
              "lang_code": "ba",
              "roman": "tawıq",
              "word": "тауыҡ"
            },
            {
              "lang": "Tatar",
              "lang_code": "tt",
              "roman": "tawıq",
              "word": "тавык"
            }
          ],
          "lang": "North Kipchak",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Kazakh",
                  "lang_code": "kk",
                  "roman": "tauyq",
                  "word": "тауық"
                },
                {
                  "lang": "unknown",
                  "lang_code": "nog",
                  "roman": "tavık",
                  "word": "тавык"
                }
              ],
              "lang": "Caspian",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Kyrgyz",
                  "lang_code": "ky",
                  "roman": "took",
                  "word": "тоок"
                },
                {
                  "lang": "Southern Altai",
                  "lang_code": "alt",
                  "roman": "taka",
                  "word": "така"
                },
                {
                  "lang": "Southern Altai",
                  "lang_code": "alt",
                  "roman": "taak",
                  "word": "таак"
                }
              ],
              "lang": "Kyrgyz-Kipchak",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "South Kipchak",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Kipchak",
      "lang_code": "qwm"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Western Yugur",
              "lang_code": "ybe",
              "roman": "taʰqa",
              "word": "tahɢa"
            },
            {
              "lang": "Western Yugur",
              "lang_code": "ybe",
              "roman": "taʰqaɣa",
              "word": "tahɢaɣə"
            }
          ],
          "lang": "Old Uyghur",
          "lang_code": "oui",
          "roman": "tʾqyqw",
          "word": "𐾀𐽰𐽲𐽶𐽲𐽳"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Yakut",
              "lang_code": "sah"
            },
            {
              "lang": "Dolgan",
              "lang_code": "dlg"
            }
          ],
          "lang": "North Siberian",
          "lang_code": "unknown"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Tofa",
                  "lang_code": "kim"
                }
              ],
              "lang": "Sayan",
              "lang_code": "unknown"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Khakas",
                  "lang_code": "kjh",
                  "roman": "tañax",
                  "word": "таңах"
                }
              ],
              "lang": "Yenisei Turkic",
              "lang_code": "unknown"
            }
          ],
          "lang": "South Siberian",
          "lang_code": "unknown"
        }
      ],
      "lang": "Siberian Turkic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*takï-",
        "3": "*gü",
        "alt2": "*gu"
      },
      "expansion": "*takï- + *-gu",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from *takï- + *-gu.",
  "forms": [
    {
      "form": "tiakïgu",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l-self",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïguug",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgunï",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgunuŋ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïguka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïguda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgudan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgugaru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïguun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïguča",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "equative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgulayu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "takïgulugu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comitative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "noun",
        "head": "*tiakïgu"
      },
      "expansion": "*tiakïgu",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Turkic",
  "lang_code": "trk-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Turkic/takïgu",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "sense": "dog",
      "word": "ï̄t"
    },
    {
      "sense": "hunting dog",
      "word": "eker"
    },
    {
      "sense": "hen",
      "word": "tiakïgu"
    },
    {
      "sense": "lark",
      "word": "torgay"
    },
    {
      "word": "dove"
    },
    {
      "word": "pigeon: *kȫkerčin"
    },
    {
      "word": "bïldurčïn"
    },
    {
      "sense": "sparrow",
      "word": "serče"
    },
    {
      "word": "hawk"
    },
    {
      "word": "falcon: *kïrguy"
    },
    {
      "sense": "goose",
      "word": "kāŕ"
    },
    {
      "sense": "wolf",
      "word": "bȫrü"
    },
    {
      "sense": "cow",
      "word": "ingek"
    },
    {
      "sense": "calf",
      "word": "buŕagu"
    },
    {
      "sense": "camel",
      "word": "tebe"
    },
    {
      "sense": "young of camel",
      "word": "kȫĺek"
    },
    {
      "sense": "young of camel",
      "word": "botu"
    },
    {
      "sense": "horse",
      "word": "at"
    },
    {
      "sense": "foal",
      "word": "kulun"
    },
    {
      "sense": "worm",
      "word": "kūrt"
    },
    {
      "sense": "snake",
      "word": "yï̄lan"
    },
    {
      "sense": "fox",
      "word": "tilkü"
    },
    {
      "sense": "goat",
      "word": "keči"
    },
    {
      "word": "teke"
    },
    {
      "sense": "lion",
      "word": "arsïlan"
    },
    {
      "topics": [
        "fish",
        "ichthyology",
        "zoology",
        "biology",
        "natural-sciences"
      ],
      "word": "bālïk"
    },
    {
      "word": "čapak"
    },
    {
      "sense": "donkey",
      "word": "eĺčgek"
    },
    {
      "word": "siāŕgan"
    },
    {
      "word": "yāyïn"
    },
    {
      "sense": "beaver",
      "word": "kunduŕ"
    },
    {
      "word": "kirpi"
    },
    {
      "word": "borsmuk"
    },
    {
      "word": "fly"
    },
    {
      "word": "mosquito: *siŋek"
    },
    {
      "word": "wasp"
    },
    {
      "word": "bee: *ārï"
    },
    {
      "sense": "gadfly",
      "word": "bȫgen"
    },
    {
      "sense": "moth",
      "word": "küńe"
    },
    {
      "sense": "louse",
      "word": "bït"
    },
    {
      "sense": "earthworm",
      "word": "sïbuĺgan"
    },
    {
      "word": "kotuz"
    },
    {
      "sense": "colt",
      "word": "sïp"
    },
    {
      "sense": "dragon",
      "word": "siāŕgan"
    },
    {
      "sense": "deer",
      "word": "keyik"
    },
    {
      "sense": "deer",
      "word": "sïgun"
    },
    {
      "sense": "deer",
      "word": "bulan"
    },
    {
      "sense": "deer",
      "word": "bugu"
    },
    {
      "sense": "lizard",
      "word": "keleŕ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Kipchak terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Turkic entries with incorrect language header",
        "Proto-Turkic lemmas",
        "Proto-Turkic links with redundant alt parameters",
        "Proto-Turkic links with redundant wikilinks",
        "Proto-Turkic nouns",
        "Proto-Turkic terms suffixed with *-gü",
        "trk-pro:Female animals",
        "trk-pro:Poultry"
      ],
      "glosses": [
        "hen, fowl"
      ],
      "links": [
        [
          "hen",
          "hen"
        ],
        [
          "fowl",
          "fowl"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "takïgu"
}

Download raw JSONL data for takïgu meaning in Proto-Turkic (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Turkic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.