See čïk- in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for čïk- meaning in Proto-Turkic (32.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Common Turkic:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Oghuz:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "trk-oat",
"2": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Anatolian Turkish:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "çıxmaq"
},
"expansion": "Azerbaijani: çıxmaq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Azerbaijani: çıxmaq"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ottoman Turkish:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "çıkmaa"
},
"expansion": "Gagauz: çıkmaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gagauz: çıkmaa"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çıkmak"
},
"expansion": "Turkish: çıkmak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: çıkmak"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "çıq"
},
"expansion": "Salar: çıq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Salar: çıq"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "çykmak"
},
"expansion": "Turkmen: çykmak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkmen: çykmak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Karluk:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chiqmoq"
},
"expansion": "Uzbek: chiqmoq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: chiqmoq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kipchak:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "West Kipchak"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "чыкъмакъ"
},
"expansion": "Kumyk: чыкъмакъ (çıqmaq)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumyk: чыкъмакъ (çıqmaq)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Kipchak"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "шығу"
},
"expansion": "Kazakh: шығу (şyğu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kazakh: шығу (şyğu)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nog",
"2": "шыгув"
},
"expansion": "Nogai: шыгув (şıguv)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nogai: шыгув (şıguv)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "East Kipchak"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "чыгуу"
},
"expansion": "Kyrgyz: чыгуу (cıguu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kyrgyz: чыгуу (cıguu)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "чыгар"
},
"expansion": "Southern Altai: чыгар (čïgar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Altai: чыгар (čïgar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Kipchak"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чыгу"
},
"expansion": "Tatar: чыгу (çığu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tatar: чыгу (çığu)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "сығыу"
},
"expansion": "Bashkir: сығыу (sığıw)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bashkir: сығыу (sığıw)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Siberian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "clw",
"2": "сығарға",
"tr": "sïɣarɣa"
},
"expansion": "Chulym: сығарға (sïɣarɣa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chulym: сығарға (sïɣarɣa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "сығарға"
},
"expansion": "Khakas: сығарға (sığarğa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khakas: сығарға (sığarğa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "atv",
"2": "шыгарга",
"3": "чыгарга"
},
"expansion": "Northern Altai: шыгарга (šïgarga), чыгарга (čïgarga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Altai: шыгарга (šïgarga), чыгарга (čïgarga)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cjs",
"2": "шығарға",
"tr": "šïɣarɣa"
},
"expansion": "Shor: шығарға (šïɣarɣa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shor: шығарға (šïɣarɣa)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐱃𐱁𐰶",
"t": "to exit",
"tr": "tašïq-"
},
"expansion": "Old Turkic 𐱃𐱁𐰶 (tašïq-, “to exit”)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "tʾšyq",
"t": "to exit",
"tr": "tašïq-"
},
"expansion": "Old Uyghur tʾšyq (tašïq-, “to exit”)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тух",
"t": "to leave, exit"
},
"expansion": "Chuvash тух (tuh, “to leave, exit”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "Not attested until 11th century, due to this it has been suggested that the verb comes from a crasis of *taĺïk- (“to exit”) from *taĺ (“exterior”), compare Old Turkic 𐱃𐱁𐰶 (tašïq-, “to exit”), Old Uyghur tʾšyq (tašïq-, “to exit”) and Chuvash тух (tuh, “to leave, exit”).\nClauson, however, disagrees with this stating that it should be considered a coincidence.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "trk-cmn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "čïkmak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "čïkgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "čïkïgma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "čïkar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "čïkduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "čïkmïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "čïkdačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "čïkmakčï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "čïksïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "čïkačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "čïkma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "čïkïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "čïkgu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "čïkïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "čïkar ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkar sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkar biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkar siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkdïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkdï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkdïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmïš ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmïš sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmïš biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmïš siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdačï ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmakčï ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkačak ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkdačï sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmakčï sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkačak sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkdačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmakčï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkdačï biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmakčï biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkačak biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdačï siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmakčï siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkačak siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmakčï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkgay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkgay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkgay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksïkïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksïkïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksïkïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksïkïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksar ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksar sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksamïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksar biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksaŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksar siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkgay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkgay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkgay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmakda ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmakda sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmakda biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "čïkmakda siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "čïkmakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "čïkmalïg ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmalïg sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmalïg biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmalïg siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkayïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgïl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkzun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkalïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkzun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "čïkmagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "čïkmagma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "čïkmaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "čïkmaduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "čïkmamïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "čïkmačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "čïkmasïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "čïkmayačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "čïkmama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "čïkmag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "čïkmagu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "čïkmayïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"negative"
]
},
{
"form": "čïkmaz ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmaz sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmaz biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmaz siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmadïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmadïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmadï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmadïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmadïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmadïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmadï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamïš ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamïš sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamïš biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamïš siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmačï ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmayačak ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmačï sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmayačak sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmayačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmačï biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmayačak biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmačï siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmayačak siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmayačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmagay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmagay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasïkïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasïkïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasïkïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasïkïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasar ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasar sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasamïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasar biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasaŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasar siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmagay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmagay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamakda ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamakda sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamakda biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "čïkmamakda siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "čïkmamakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "čïkmamalïg ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamalïg sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamalïg biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamalïg siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmayayïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagïl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmazun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmayalïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmayïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmazun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "verb"
},
"expansion": "*čïk-",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "čïk",
"2": "ï",
"3": "a",
"4": "d"
},
"name": "trk-cmn-conj-c"
},
{
"args": {
"1": "čïkar ben",
"10": "čïkdïk, čïkdïmïz",
"11": "čïkdïŋïz",
"12": "čïkdï",
"13": "čïkmïš ben",
"14": "čïkmïš sen",
"15": "čïkmïš",
"16": "čïkmïš biz",
"17": "čïkmïš siz",
"18": "čïkmïš",
"19": "čïkdačï ben, čïkmakčï ben, čïkačak ben",
"193": "čïkayïn",
"194": "čïk, čïkgïl",
"195": "čïkzun",
"196": "čïkalïm",
"197": "čïkïŋ",
"198": "čïkzun",
"199": "čïkmayayïn",
"2": "čïkar sen",
"20": "čïkdačï sen, čïkmakčï sen, čïkačak sen",
"200": "čïkma, čïkmagïl",
"201": "čïkmazun",
"202": "čïkmayalïm",
"203": "čïkmayïŋ",
"204": "čïkmazun",
"205": "čïksam, čïksar ben",
"206": "čïksaŋ, čïksar sen",
"207": "čïksa, čïksar",
"208": "čïksak, čïksamïz, čïksar biz",
"209": "čïksaŋïz, čïksar siz",
"21": "čïkdačï, čïkmakčï, čïkačak",
"210": "čïksalar, čïksar",
"211": "čïkmasam, čïkmasar ben",
"212": "čïkmasaŋ, čïkmasar sen",
"213": "čïkmasa, čïkmasar",
"214": "čïkmasak, čïkmasamïz, čïkmasar biz",
"215": "čïkmasaŋïz, čïkmasar siz",
"216": "čïkmasalar, čïkmasar",
"22": "čïkdačï biz, čïkmakčï biz, čïkačak biz",
"23": "čïkdačï siz, čïkmakčï siz, čïkačak siz",
"24": "čïkdačï, čïkmakčï, čïkačak",
"25": "čïkmaz ben",
"253": "čïkgay ben",
"254": "čïkgay sen",
"255": "čïkgay",
"256": "čïkgay biz",
"257": "čïkgay siz",
"258": "čïkgay",
"259": "čïkmagay ben",
"26": "čïkmaz sen",
"260": "čïkmagay sen",
"261": "čïkmagay",
"262": "čïkmagay biz",
"263": "čïkmagay siz",
"264": "čïkmagay",
"265": "čïkmalïg ben",
"266": "čïkmalïg sen",
"267": "čïkmalïg",
"268": "čïkmalïg biz",
"269": "čïkmalïg siz",
"27": "čïkmaz",
"270": "čïkmalïg",
"271": "čïkmamalïg ben",
"272": "čïkmamalïg sen",
"273": "čïkmamalïg",
"274": "čïkmamalïg biz",
"275": "čïkmamalïg siz",
"276": "čïkmamalïg",
"28": "čïkmaz biz",
"289": "čïkmakda ben",
"29": "čïkmaz siz",
"290": "čïkmakda sen",
"291": "čïkmakda",
"292": "čïkmakda biz",
"293": "čïkmakda siz",
"294": "čïkmakda",
"295": "čïkmamakda ben",
"296": "čïkmamakda sen",
"297": "čïkmamakda",
"298": "čïkmamakda biz",
"299": "čïkmamakda siz",
"3": "čïkar",
"30": "čïkmaz",
"300": "čïkmamakda",
"31": "čïkmadïm",
"313": "čïkmak",
"314": "čïkgan, čïkïgma, čïkar",
"315": "čïkïš",
"316": "čïkmamak",
"317": "čïkmagan, čïkmagma, čïkmaz",
"318": "čïkmayïš",
"319": "čïkduk, čïkmïš",
"32": "čïkmadïŋ",
"320": "čïkdačï, čïkmakčï, čïksïk, čïkačak",
"321": "čïkma, čïkïg, čïkgu",
"323": "čïkmaduk, čïkmamïš",
"324": "čïkmačï, čïkmasïk, čïkmayačak",
"325": "čïkmama, čïkmag, čïkmagu",
"326": "čïkgay ben",
"327": "čïkgay sen",
"328": "čïkgay",
"329": "čïkgay biz",
"33": "čïkmadï",
"330": "čïkgay siz",
"331": "čïkgay",
"332": "čïksïkïm",
"333": "čïksïkïŋ",
"334": "čïksïk",
"335": "čïksïkïmïz",
"336": "čïksïkïŋïz",
"337": "čïksïk",
"338": "čïkmagay ben",
"339": "čïkmagay sen",
"34": "čïkmadïk, čïkmadïmïz",
"340": "čïkmagay",
"341": "čïkmagay biz",
"342": "čïkmagay siz",
"343": "čïkmagay",
"344": "čïkmasïkïm",
"345": "čïkmasïkïŋ",
"346": "čïkmasïk",
"347": "čïkmasïkïmïz",
"348": "čïkmasïkïŋïz",
"349": "čïkmasïk",
"35": "čïkmadïŋïz",
"36": "čïkmadï",
"37": "čïkmamïš ben",
"38": "čïkmamïš sen",
"39": "čïkmamïš",
"4": "čïkar biz",
"40": "čïkmamïš biz",
"41": "čïkmamïš siz",
"42": "čïkmamïš",
"43": "čïkmačï ben, čïkmayačak ben",
"44": "čïkmačï sen, čïkmayačak sen",
"45": "čïkmačï, čïkmayačak",
"46": "čïkmačï biz, čïkmayačak biz",
"47": "čïkmačï siz, čïkmayačak siz",
"48": "čïkmačï, čïkmayačak",
"5": "čïkar siz",
"6": "čïkar",
"7": "čïkdïm",
"8": "čïkdïŋ",
"9": "čïkdï"
},
"name": "trk-cmn-conj-head"
}
],
"lang": "Proto-Turkic",
"lang_code": "trk-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Turkic/čïk-",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "*kīr-"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Turkic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to go out, to exit"
],
"id": "en-čïk--trk-pro-verb-0DQLkvbv",
"links": [
[
"go out",
"go out"
],
[
"exit",
"exit"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to go out, to exit"
],
"tags": [
"intransitive",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "čïk-"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Common Turkic:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Oghuz:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "trk-oat",
"2": ""
},
"expansion": "Old Anatolian Turkish:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Anatolian Turkish:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "çıxmaq"
},
"expansion": "Azerbaijani: çıxmaq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Azerbaijani: çıxmaq"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ottoman Turkish:"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gag",
"2": "çıkmaa"
},
"expansion": "Gagauz: çıkmaa",
"name": "desc"
}
],
"text": "Gagauz: çıkmaa"
},
{
"depth": 4,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "çıkmak"
},
"expansion": "Turkish: çıkmak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: çıkmak"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "slr",
"2": "çıq"
},
"expansion": "Salar: çıq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Salar: çıq"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tk",
"2": "çykmak"
},
"expansion": "Turkmen: çykmak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkmen: çykmak"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Karluk:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chiqmoq"
},
"expansion": "Uzbek: chiqmoq",
"name": "desc"
}
],
"text": "Uzbek: chiqmoq"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kipchak:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "West Kipchak"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kum",
"2": "чыкъмакъ"
},
"expansion": "Kumyk: чыкъмакъ (çıqmaq)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kumyk: чыкъмакъ (çıqmaq)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "South Kipchak"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kk",
"2": "шығу"
},
"expansion": "Kazakh: шығу (şyğu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kazakh: шығу (şyğu)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nog",
"2": "шыгув"
},
"expansion": "Nogai: шыгув (şıguv)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Nogai: шыгув (şıguv)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "East Kipchak"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "чыгуу"
},
"expansion": "Kyrgyz: чыгуу (cıguu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kyrgyz: чыгуу (cıguu)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "alt",
"2": "чыгар"
},
"expansion": "Southern Altai: чыгар (čïgar)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Southern Altai: чыгар (čïgar)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "North Kipchak"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tt",
"2": "чыгу"
},
"expansion": "Tatar: чыгу (çığu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Tatar: чыгу (çığu)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "сығыу"
},
"expansion": "Bashkir: сығыу (sığıw)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bashkir: сығыу (sığıw)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Siberian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "clw",
"2": "сығарға",
"tr": "sïɣarɣa"
},
"expansion": "Chulym: сығарға (sïɣarɣa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Chulym: сығарға (sïɣarɣa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kjh",
"2": "сығарға"
},
"expansion": "Khakas: сығарға (sığarğa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Khakas: сығарға (sığarğa)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "atv",
"2": "шыгарга",
"3": "чыгарга"
},
"expansion": "Northern Altai: шыгарга (šïgarga), чыгарга (čïgarga)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Northern Altai: шыгарга (šïgarga), чыгарга (čïgarga)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cjs",
"2": "шығарға",
"tr": "šïɣarɣa"
},
"expansion": "Shor: шығарға (šïɣarɣa)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Shor: шығарға (šïɣarɣa)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "otk",
"2": "𐱃𐱁𐰶",
"t": "to exit",
"tr": "tašïq-"
},
"expansion": "Old Turkic 𐱃𐱁𐰶 (tašïq-, “to exit”)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "oui",
"2": "tʾšyq",
"t": "to exit",
"tr": "tašïq-"
},
"expansion": "Old Uyghur tʾšyq (tašïq-, “to exit”)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "cv",
"2": "тух",
"t": "to leave, exit"
},
"expansion": "Chuvash тух (tuh, “to leave, exit”)",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "Not attested until 11th century, due to this it has been suggested that the verb comes from a crasis of *taĺïk- (“to exit”) from *taĺ (“exterior”), compare Old Turkic 𐱃𐱁𐰶 (tašïq-, “to exit”), Old Uyghur tʾšyq (tašïq-, “to exit”) and Chuvash тух (tuh, “to leave, exit”).\nClauson, however, disagrees with this stating that it should be considered a coincidence.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "trk-cmn-conj-c",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "čïkmak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "čïkgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "čïkïgma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "čïkar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "čïkduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "čïkmïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "čïkdačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "čïkmakčï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "čïksïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "čïkačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "čïkma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "čïkïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "čïkgu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "čïkïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "čïkar ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkar sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkar biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkar siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkdïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkdï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkdïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmïš ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmïš sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmïš biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmïš siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdačï ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmakčï ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkačak ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkdačï sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmakčï sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkačak sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkdačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmakčï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkdačï biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmakčï biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkačak biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdačï siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmakčï siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkačak siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkdačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmakčï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkgay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkgay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkgay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksïkïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksïkïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksïkïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksïkïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksar ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksar sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "čïksak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksamïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksar biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksaŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksar siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïksar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkgay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkgay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkgay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmakda ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmakda sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmakda biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "čïkmakda siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "čïkmakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "čïkmalïg ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmalïg sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmalïg biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmalïg siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkayïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkgïl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkzun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkalïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkzun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative"
]
},
{
"form": "čïkmagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "čïkmagma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "čïkmaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "čïkmaduk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "čïkmamïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "čïkmačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "čïkmasïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "čïkmayačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "čïkmama",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "čïkmag",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "čïkmagu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "čïkmayïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"negative"
]
},
{
"form": "čïkmaz ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmaz sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmaz biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmaz siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmaz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmadïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmadïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmadï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmadïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmadïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmadïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmadï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamïš ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamïš sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamïš biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamïš siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamïš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indicative",
"inferential",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmačï ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmayačak ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmačï sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmayačak sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmayačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmačï biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmayačak biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmačï siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmayačak siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmačï",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmayačak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmagay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmagay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasïkïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasïkïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasïkïmïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasïkïŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasïk",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasar ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasaŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasar sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasamïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasar biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasaŋïz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasar siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmasar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmagay ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagay sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagay biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmagay siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmagay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamakda ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamakda sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"progressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamakda biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "čïkmamakda siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "čïkmamakda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"plural",
"progressive"
]
},
{
"form": "čïkmamalïg ben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamalïg sen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmamalïg biz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamalïg siz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmamalïg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"necessitative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmayayïn",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkma",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmagïl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmazun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "čïkmayalïm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmayïŋ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "čïkmazun",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "trk-pro",
"2": "verb"
},
"expansion": "*čïk-",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "čïk",
"2": "ï",
"3": "a",
"4": "d"
},
"name": "trk-cmn-conj-c"
},
{
"args": {
"1": "čïkar ben",
"10": "čïkdïk, čïkdïmïz",
"11": "čïkdïŋïz",
"12": "čïkdï",
"13": "čïkmïš ben",
"14": "čïkmïš sen",
"15": "čïkmïš",
"16": "čïkmïš biz",
"17": "čïkmïš siz",
"18": "čïkmïš",
"19": "čïkdačï ben, čïkmakčï ben, čïkačak ben",
"193": "čïkayïn",
"194": "čïk, čïkgïl",
"195": "čïkzun",
"196": "čïkalïm",
"197": "čïkïŋ",
"198": "čïkzun",
"199": "čïkmayayïn",
"2": "čïkar sen",
"20": "čïkdačï sen, čïkmakčï sen, čïkačak sen",
"200": "čïkma, čïkmagïl",
"201": "čïkmazun",
"202": "čïkmayalïm",
"203": "čïkmayïŋ",
"204": "čïkmazun",
"205": "čïksam, čïksar ben",
"206": "čïksaŋ, čïksar sen",
"207": "čïksa, čïksar",
"208": "čïksak, čïksamïz, čïksar biz",
"209": "čïksaŋïz, čïksar siz",
"21": "čïkdačï, čïkmakčï, čïkačak",
"210": "čïksalar, čïksar",
"211": "čïkmasam, čïkmasar ben",
"212": "čïkmasaŋ, čïkmasar sen",
"213": "čïkmasa, čïkmasar",
"214": "čïkmasak, čïkmasamïz, čïkmasar biz",
"215": "čïkmasaŋïz, čïkmasar siz",
"216": "čïkmasalar, čïkmasar",
"22": "čïkdačï biz, čïkmakčï biz, čïkačak biz",
"23": "čïkdačï siz, čïkmakčï siz, čïkačak siz",
"24": "čïkdačï, čïkmakčï, čïkačak",
"25": "čïkmaz ben",
"253": "čïkgay ben",
"254": "čïkgay sen",
"255": "čïkgay",
"256": "čïkgay biz",
"257": "čïkgay siz",
"258": "čïkgay",
"259": "čïkmagay ben",
"26": "čïkmaz sen",
"260": "čïkmagay sen",
"261": "čïkmagay",
"262": "čïkmagay biz",
"263": "čïkmagay siz",
"264": "čïkmagay",
"265": "čïkmalïg ben",
"266": "čïkmalïg sen",
"267": "čïkmalïg",
"268": "čïkmalïg biz",
"269": "čïkmalïg siz",
"27": "čïkmaz",
"270": "čïkmalïg",
"271": "čïkmamalïg ben",
"272": "čïkmamalïg sen",
"273": "čïkmamalïg",
"274": "čïkmamalïg biz",
"275": "čïkmamalïg siz",
"276": "čïkmamalïg",
"28": "čïkmaz biz",
"289": "čïkmakda ben",
"29": "čïkmaz siz",
"290": "čïkmakda sen",
"291": "čïkmakda",
"292": "čïkmakda biz",
"293": "čïkmakda siz",
"294": "čïkmakda",
"295": "čïkmamakda ben",
"296": "čïkmamakda sen",
"297": "čïkmamakda",
"298": "čïkmamakda biz",
"299": "čïkmamakda siz",
"3": "čïkar",
"30": "čïkmaz",
"300": "čïkmamakda",
"31": "čïkmadïm",
"313": "čïkmak",
"314": "čïkgan, čïkïgma, čïkar",
"315": "čïkïš",
"316": "čïkmamak",
"317": "čïkmagan, čïkmagma, čïkmaz",
"318": "čïkmayïš",
"319": "čïkduk, čïkmïš",
"32": "čïkmadïŋ",
"320": "čïkdačï, čïkmakčï, čïksïk, čïkačak",
"321": "čïkma, čïkïg, čïkgu",
"323": "čïkmaduk, čïkmamïš",
"324": "čïkmačï, čïkmasïk, čïkmayačak",
"325": "čïkmama, čïkmag, čïkmagu",
"326": "čïkgay ben",
"327": "čïkgay sen",
"328": "čïkgay",
"329": "čïkgay biz",
"33": "čïkmadï",
"330": "čïkgay siz",
"331": "čïkgay",
"332": "čïksïkïm",
"333": "čïksïkïŋ",
"334": "čïksïk",
"335": "čïksïkïmïz",
"336": "čïksïkïŋïz",
"337": "čïksïk",
"338": "čïkmagay ben",
"339": "čïkmagay sen",
"34": "čïkmadïk, čïkmadïmïz",
"340": "čïkmagay",
"341": "čïkmagay biz",
"342": "čïkmagay siz",
"343": "čïkmagay",
"344": "čïkmasïkïm",
"345": "čïkmasïkïŋ",
"346": "čïkmasïk",
"347": "čïkmasïkïmïz",
"348": "čïkmasïkïŋïz",
"349": "čïkmasïk",
"35": "čïkmadïŋïz",
"36": "čïkmadï",
"37": "čïkmamïš ben",
"38": "čïkmamïš sen",
"39": "čïkmamïš",
"4": "čïkar biz",
"40": "čïkmamïš biz",
"41": "čïkmamïš siz",
"42": "čïkmamïš",
"43": "čïkmačï ben, čïkmayačak ben",
"44": "čïkmačï sen, čïkmayačak sen",
"45": "čïkmačï, čïkmayačak",
"46": "čïkmačï biz, čïkmayačak biz",
"47": "čïkmačï siz, čïkmayačak siz",
"48": "čïkmačï, čïkmayačak",
"5": "čïkar siz",
"6": "čïkar",
"7": "čïkdïm",
"8": "čïkdïŋ",
"9": "čïkdï"
},
"name": "trk-cmn-conj-head"
}
],
"lang": "Proto-Turkic",
"lang_code": "trk-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Turkic/čïk-",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "*kīr-"
}
],
"categories": [
"Old Turkic terms with non-redundant manual transliterations",
"Proto-Turkic entries with incorrect language header",
"Proto-Turkic intransitive verbs",
"Proto-Turkic lemmas",
"Proto-Turkic verbs"
],
"glosses": [
"to go out, to exit"
],
"links": [
[
"go out",
"go out"
],
[
"exit",
"exit"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to go out, to exit"
],
"tags": [
"intransitive",
"reconstruction"
]
}
],
"word": "čïk-"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Turkic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.