"věnьcь" meaning in Proto-Slavic

See věnьcь in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From Proto-Balto-Slavic *waiˀníkas, from Proto-Indo-European *woyh₁níkos. See also Lithuanian vainikas (“garland”), Latvian vainags (“crown, wreath”), vaîņuks (dialectal) (cognate with Proto-Slavic *věnъkъ). Etymology templates: {{inh|sla-pro|ine-bsl-pro|*waiˀníkas}} Proto-Balto-Slavic *waiˀníkas, {{inh|sla-pro|ine-pro|*weh₁y-|*woyh₁níkos}} Proto-Indo-European *woyh₁níkos, {{cog|lt|vainikas||garland}} Lithuanian vainikas (“garland”), {{cog|lv|vainags||crown, wreath}} Latvian vainags (“crown, wreath”), {{q|dialectal}} (dialectal), {{cog|sla-pro|*věnъkъ}} Proto-Slavic *věnъkъ Inflection templates: {{sla-decl-noun|ap=b}} Forms: věnь̀cь [canonical, masculine], no-table-tags [table-tags], b [accent-paradigm], věnь̀cь [nominative, singular], věnьcà [dual, nominative], věnьcì [nominative, plural], věnьcà [genitive, singular], věnьcù [dual, genitive], věnь̀cь [genitive, plural], věnьcù [dative, singular], věnьcèma [dative, dual], věnь̀cemъ [dative, plural], věnь̀cь [accusative, singular], věnьcà [accusative, dual], věnьcę̇̀ [accusative, plural], věnьcь̀mь [instrumental, singular], věnьcèmь [instrumental, singular], věnьcèma [dual, instrumental], věnь̀ci [instrumental, plural], věnьcì [locative, singular], věnьcù [dual, locative], věnь̀cixъ [locative, plural], věnьče [singular, vocative], věnьcà [dual, vocative], věnьcì [plural, vocative]
  1. wreath, garland Wikipedia link: Marko Snoj, be:Аркадзь Іосіфавіч Жураўскі, uk:Гринчишин Дмитро Григорович Tags: reconstruction Synonyms: věnikъ (alt: < PBSl *wainеikas), věnъkъ (alt: < PBSl *wainukas) Derived forms: věnьčati (english: to put wreath onto, to merry), věnьčidlo (english: wedding ceremony) Related terms: viti (english: to twist, to turn, to wind), věja, vějьka (english: twig), věňe (english: branch), větь (english: sapling), větvь (english: sallow)
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "вѣньць"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: вѣньць (věnĭcĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: вѣньць (věnĭcĭ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "вѣнець",
            "qq": "Old Ukrainian"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: вѣнець (věnecʹ) (Old Ukrainian)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "Old Belarusian"
          },
          "expansion": "(Old Belarusian)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: вѣнець (věnecʹ) (Old Ukrainian), вѣнецъ (věnecʹ) (Old Belarusian)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "вене́ц"
          },
          "expansion": "Belarusian: вене́ц (vjenjéc)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: вене́ц (vjenjéc)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "віне́ць"
          },
          "expansion": "Ukrainian: віне́ць (vinécʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: віне́ць (vinécʹ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "вене́ц"
          },
          "expansion": "Russian: вене́ц (venéc)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: вене́ц (venéc)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Church Slavonic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Church Slavonic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "вѣньць",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Old Cyrillic script: вѣньць (věnĭcĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Cyrillic script: вѣньць (věnĭcĭ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "ⰲⱑⱀⱐⱌⱐ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Glagolitic script: ⰲⱑⱀⱐⱌⱐ (věnĭcĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Glagolitic script: ⰲⱑⱀⱐⱌⱐ (věnĭcĭ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "вене́ц",
            "t": "wreath; rim, oral gum"
          },
          "expansion": "Bulgarian: вене́ц (venéc, “wreath; rim, oral gum”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bulgarian: вене́ц (venéc, “wreath; rim, oral gum”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "венец"
          },
          "expansion": "Macedonian: венец (venec)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Macedonian: венец (venec)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "ве́нац",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: ве́нац",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: ве́нац"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "vénac",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: vénac",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: vénac"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "vénəc",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: vénəc",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vénəc"
          },
          "expansion": "Slovene: vénəc (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: vénəc (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-ocs",
            "2": "věnec"
          },
          "expansion": "Old Czech: věnec",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Czech: věnec"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "věnec"
          },
          "expansion": "Czech: věnec",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: věnec"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Chod dialect"
          },
          "expansion": "(Chod dialect)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Bohemian (Chod dialect): věnec"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "wieniec"
          },
          "expansion": "Old Polish: wieniec",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Polish: wieniec"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "wieniec"
          },
          "expansion": "Polish: wieniec",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: wieniec"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Pomeranian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "wińc"
          },
          "expansion": "Kashubian: wińc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashubian: wińc"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "venec"
          },
          "expansion": "Slovak: venec",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Slovak: venec"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sorbian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dsb",
            "2": "wěnc"
          },
          "expansion": "Lower Sorbian: wěnc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lower Sorbian: wěnc"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hsb",
            "2": "wěnc"
          },
          "expansion": "Upper Sorbian: wěnc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Upper Sorbian: wěnc"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*waiˀníkas"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *waiˀníkas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weh₁y-",
        "4": "*woyh₁níkos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *woyh₁níkos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "vainikas",
        "3": "",
        "4": "garland"
      },
      "expansion": "Lithuanian vainikas (“garland”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "vainags",
        "3": "",
        "4": "crown, wreath"
      },
      "expansion": "Latvian vainags (“crown, wreath”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*věnъkъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *věnъkъ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *waiˀníkas, from Proto-Indo-European *woyh₁níkos.\nSee also Lithuanian vainikas (“garland”), Latvian vainags (“crown, wreath”), vaîņuks (dialectal) (cognate with Proto-Slavic *věnъkъ).",
  "forms": [
    {
      "form": "věnь̀cь",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "věnь̀cь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcà",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcì",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcà",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "věnь̀cь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcèma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "věnь̀cemъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "věnь̀cь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcà",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcę̇̀",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcь̀mь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcèmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcèma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "věnь̀ci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcì",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "věnь̀cixъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьče",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcà",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcì",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "ap": "b"
      },
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/věnьcь",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic nominals with accent paradigm b",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to put wreath onto, to merry",
          "word": "věnьčati"
        },
        {
          "english": "wedding ceremony",
          "word": "věnьčidlo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wreath, garland"
      ],
      "id": "en-věnьcь-sla-pro-noun-PxRFlL5n",
      "links": [
        [
          "wreath",
          "wreath"
        ],
        [
          "garland",
          "garland"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "to twist, to turn, to wind",
          "word": "viti"
        },
        {
          "word": "věja"
        },
        {
          "english": "twig",
          "word": "vějьka"
        },
        {
          "english": "branch",
          "word": "věňe"
        },
        {
          "english": "sapling",
          "word": "větь"
        },
        {
          "english": "sallow",
          "word": "větvь"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "alt": "< PBSl *wainеikas",
          "word": "věnikъ"
        },
        {
          "alt": "< PBSl *wainukas",
          "word": "věnъkъ"
        }
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Marko Snoj",
        "be:Аркадзь Іосіфавіч Жураўскі",
        "uk:Гринчишин Дмитро Григорович"
      ]
    }
  ],
  "word": "věnьcь"
}
{
  "derived": [
    {
      "english": "to put wreath onto, to merry",
      "word": "věnьčati"
    },
    {
      "english": "wedding ceremony",
      "word": "věnьčidlo"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "вѣньць"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: вѣньць (věnĭcĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: вѣньць (věnĭcĭ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "вѣнець",
            "qq": "Old Ukrainian"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: вѣнець (věnecʹ) (Old Ukrainian)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "Old Belarusian"
          },
          "expansion": "(Old Belarusian)",
          "name": "q"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: вѣнець (věnecʹ) (Old Ukrainian), вѣнецъ (věnecʹ) (Old Belarusian)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "вене́ц"
          },
          "expansion": "Belarusian: вене́ц (vjenjéc)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: вене́ц (vjenjéc)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "віне́ць"
          },
          "expansion": "Ukrainian: віне́ць (vinécʹ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: віне́ць (vinécʹ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "вене́ц"
          },
          "expansion": "Russian: вене́ц (venéc)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: вене́ц (venéc)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Old Church Slavonic:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Church Slavonic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "вѣньць",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Old Cyrillic script: вѣньць (věnĭcĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Cyrillic script: вѣньць (věnĭcĭ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cu",
            "2": "ⰲⱑⱀⱐⱌⱐ",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Glagolitic script: ⰲⱑⱀⱐⱌⱐ (věnĭcĭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Glagolitic script: ⰲⱑⱀⱐⱌⱐ (věnĭcĭ)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "вене́ц",
            "t": "wreath; rim, oral gum"
          },
          "expansion": "Bulgarian: вене́ц (venéc, “wreath; rim, oral gum”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bulgarian: вене́ц (venéc, “wreath; rim, oral gum”)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "венец"
          },
          "expansion": "Macedonian: венец (venec)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Macedonian: венец (venec)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-"
          },
          "expansion": "Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "ве́нац",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: ве́нац",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: ве́нац"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "vénac",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: vénac",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: vénac"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "vénəc",
            "alt": "",
            "bor": "",
            "der": "",
            "g": "",
            "pos": "",
            "t": ""
          },
          "expansion": "Slovene: vénəc",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "vénəc"
          },
          "expansion": "Slovene: vénəc (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "Slovene: vénəc (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-ocs",
            "2": "věnec"
          },
          "expansion": "Old Czech: věnec",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Czech: věnec"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "věnec"
          },
          "expansion": "Czech: věnec",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: věnec"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sla-pro",
            "2": "Chod dialect"
          },
          "expansion": "(Chod dialect)",
          "name": "a"
        }
      ],
      "text": "Bohemian (Chod dialect): věnec"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "wieniec"
          },
          "expansion": "Old Polish: wieniec",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Polish: wieniec"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "wieniec"
          },
          "expansion": "Polish: wieniec",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: wieniec"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Pomeranian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "wińc"
          },
          "expansion": "Kashubian: wińc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashubian: wińc"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "venec"
          },
          "expansion": "Slovak: venec",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Slovak: venec"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sorbian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dsb",
            "2": "wěnc"
          },
          "expansion": "Lower Sorbian: wěnc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lower Sorbian: wěnc"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hsb",
            "2": "wěnc"
          },
          "expansion": "Upper Sorbian: wěnc",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Upper Sorbian: wěnc"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "*waiˀníkas"
      },
      "expansion": "Proto-Balto-Slavic *waiˀníkas",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*weh₁y-",
        "4": "*woyh₁níkos"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *woyh₁níkos",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "vainikas",
        "3": "",
        "4": "garland"
      },
      "expansion": "Lithuanian vainikas (“garland”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "vainags",
        "3": "",
        "4": "crown, wreath"
      },
      "expansion": "Latvian vainags (“crown, wreath”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*věnъkъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *věnъkъ",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *waiˀníkas, from Proto-Indo-European *woyh₁níkos.\nSee also Lithuanian vainikas (“garland”), Latvian vainags (“crown, wreath”), vaîņuks (dialectal) (cognate with Proto-Slavic *věnъkъ).",
  "forms": [
    {
      "form": "věnь̀cь",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "věnь̀cь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcà",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcì",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcà",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "věnь̀cь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcèma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "věnь̀cemъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "věnь̀cь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcà",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcę̇̀",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcь̀mь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcèmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcèma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "věnь̀ci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcì",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "věnь̀cixъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьče",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcà",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "věnьcì",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "ap": "b"
      },
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/věnьcь",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "to twist, to turn, to wind",
      "word": "viti"
    },
    {
      "word": "věja"
    },
    {
      "english": "twig",
      "word": "vějьka"
    },
    {
      "english": "branch",
      "word": "věňe"
    },
    {
      "english": "sapling",
      "word": "větь"
    },
    {
      "english": "sallow",
      "word": "větvь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
        "Proto-Slavic lemmas",
        "Proto-Slavic masculine nouns",
        "Proto-Slavic nominals with accent paradigm b",
        "Proto-Slavic nouns",
        "Proto-Slavic soft masculine o-stem nouns",
        "Proto-Slavic soft o-stem nouns",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
        "Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European"
      ],
      "glosses": [
        "wreath, garland"
      ],
      "links": [
        [
          "wreath",
          "wreath"
        ],
        [
          "garland",
          "garland"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Marko Snoj",
        "be:Аркадзь Іосіфавіч Жураўскі",
        "uk:Гринчишин Дмитро Григорович"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "< PBSl *wainеikas",
      "word": "věnikъ"
    },
    {
      "alt": "< PBSl *wainukas",
      "word": "věnъkъ"
    }
  ],
  "word": "věnьcь"
}

Download raw JSONL data for věnьcь meaning in Proto-Slavic (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.