See soldъkъ in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "сало́дкі"
},
"expansion": "Belarusian: сало́дкі (salódki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: сало́дкі (salódki)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "соло́дкий"
},
"expansion": "Russian: соло́дкий (solódkij)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Russian: соло́дкий (solódkij) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "солодкый"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: солодкый (solodkŷj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: солодкый (solodkŷj)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "соло́дкий"
},
"expansion": "Ukrainian: соло́дкий (solódkyj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: соло́дкий (solódkyj)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Church Slavonic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "сладъкъ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Old Cyrillic script: сладъкъ (sladŭkŭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Cyrillic script: сладъкъ (sladŭkŭ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ⱄⰾⰰⰴⱏⰽⱏ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Glagolitic script: ⱄⰾⰰⰴⱏⰽⱏ (sladŭkŭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Glagolitic script: ⱄⰾⰰⰴⱏⰽⱏ (sladŭkŭ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "сла́дък"
},
"expansion": "Bulgarian: сла́дък (sládǎk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: сла́дък (sládǎk)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "сладок"
},
"expansion": "Macedonian: сладок (sladok)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: сладок (sladok)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "сла̏дак",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: сла̏дак",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: сла̏дак"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "slȁdak",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: slȁdak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: slȁdak"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sládək",
"bor": "",
"der": ""
},
"expansion": "Slovene: sládək",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "sládək",
"2": "sladȃk"
},
"expansion": "Slovene: sládək, sladȃk (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: sládək, sladȃk (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sladký"
},
"expansion": "Old Czech: sladký",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: sladký"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sladký"
},
"expansion": "Czech: sladký",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: sladký"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "słodczi"
},
"expansion": "Kashubian: słodczi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: słodczi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "slåtťĕ"
},
"expansion": "Polabian: slåtťĕ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polabian: slåtťĕ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "słodki"
},
"expansion": "Polish: słodki",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: słodki"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sladký"
},
"expansion": "Slovak: sladký",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: sladký"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "słodki"
},
"expansion": "Lower Sorbian: słodki",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: słodki"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "słódki"
},
"expansion": "Upper Sorbian: słódki",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: słódki"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*salˀdus"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *salˀdus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "saldùs"
},
"expansion": "Lithuanian saldùs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "salds"
},
"expansion": "Latvian salds",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*sh₂el-d-u-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sh₂el-d-u-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Pre-Slavic *salˀdukas, from Proto-Balto-Slavic *salˀdus, where *soldъ. Cognate with Lithuanian saldùs and Latvian salds.\nIt is in turn derived from Proto-Indo-European *sh₂el-d-u-s, extended form of *sh₂el-, *séh₂ls (“salt”) (whence also *solь (“salt”)). The original meaning of the Balto-Slavic word was thus \"salty; tasty, delicious; spicy\".",
"forms": [
{
"form": "sòldъkъ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "solďьjь",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "*soldъ",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "soldъkъ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkъ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkomь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkomь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъče",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъko",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъkama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "soldъkoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъkama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "soldъkoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъci",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkomъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkamъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkomъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъcěxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkaxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъcěxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъci",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "soldъkъjь",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkajego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkyję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkajego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkujemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkujemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkъjь",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkyjimь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkyjimь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcějemь",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcějemь",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkъjь",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъkoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "soldъkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "soldъkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkyjima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъkyjima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "soldъkyjima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkyjima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъkyjima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "soldъkyjima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "soldъkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъciji",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkъjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkъjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkъjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjimъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjimъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjimъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjimi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъciji",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъkyję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/soldъkъ",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "sweet desert",
"word": "soldъkyšь"
}
],
"glosses": [
"sweet"
],
"id": "en-soldъkъ-sla-pro-adj-uQQ8Fq82",
"links": [
[
"sweet",
"sweet"
]
],
"related": [
{
"english": "to sweeten",
"word": "solditi"
},
{
"word": "soldostь"
},
{
"english": "sweetness",
"word": "soldina"
},
{
"english": "pleasure, satisfaction, candies",
"word": "solstь"
}
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj",
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "soldъkъ"
}
{
"derived": [
{
"english": "sweet desert",
"word": "soldъkyšь"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "East Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "сало́дкі"
},
"expansion": "Belarusian: сало́дкі (salódki)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Belarusian: сало́дкі (salódki)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "соло́дкий"
},
"expansion": "Russian: соло́дкий (solódkij)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "dialectal"
},
"expansion": "(dialectal)",
"name": "q"
}
],
"text": "Russian: соло́дкий (solódkij) (dialectal)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rue",
"2": "солодкый"
},
"expansion": "Carpathian Rusyn: солодкый (solodkŷj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Carpathian Rusyn: солодкый (solodkŷj)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "соло́дкий"
},
"expansion": "Ukrainian: соло́дкий (solódkyj)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Ukrainian: соло́дкий (solódkyj)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "South Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Church Slavonic:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Church Slavonic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "сладъкъ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Old Cyrillic script: сладъкъ (sladŭkŭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Cyrillic script: сладъкъ (sladŭkŭ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "ⱄⰾⰰⰴⱏⰽⱏ",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Glagolitic script: ⱄⰾⰰⰴⱏⰽⱏ (sladŭkŭ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Glagolitic script: ⱄⰾⰰⰴⱏⰽⱏ (sladŭkŭ)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "сла́дък"
},
"expansion": "Bulgarian: сла́дък (sládǎk)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Bulgarian: сла́дък (sládǎk)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "сладок"
},
"expansion": "Macedonian: сладок (sladok)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Macedonian: сладок (sladok)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-"
},
"expansion": "Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "сла̏дак",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: сла̏дак",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: сла̏дак"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "slȁdak",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: slȁdak",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: slȁdak"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "sládək",
"bor": "",
"der": ""
},
"expansion": "Slovene: sládək",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "tonal orthography"
},
"expansion": "(tonal orthography)",
"name": "i"
},
{
"args": {
"1": "sládək",
"2": "sladȃk"
},
"expansion": "Slovene: sládək, sladȃk (tonal orthography)",
"name": "desc/sl-tonal"
}
],
"text": "Slovene: sládək, sladȃk (tonal orthography)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "West Slavic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "zlw-ocs",
"2": "sladký"
},
"expansion": "Old Czech: sladký",
"name": "desc"
}
],
"text": "Old Czech: sladký"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "sladký"
},
"expansion": "Czech: sladký",
"name": "desc"
}
],
"text": "Czech: sladký"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "csb",
"2": "słodczi"
},
"expansion": "Kashubian: słodczi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Kashubian: słodczi"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pox",
"2": "slåtťĕ"
},
"expansion": "Polabian: slåtťĕ",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polabian: slåtťĕ"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "słodki"
},
"expansion": "Polish: słodki",
"name": "desc"
}
],
"text": "Polish: słodki"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "sladký"
},
"expansion": "Slovak: sladký",
"name": "desc"
}
],
"text": "Slovak: sladký"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "Sorbian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "dsb",
"2": "słodki"
},
"expansion": "Lower Sorbian: słodki",
"name": "desc"
}
],
"text": "Lower Sorbian: słodki"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hsb",
"2": "słódki"
},
"expansion": "Upper Sorbian: słódki",
"name": "desc"
}
],
"text": "Upper Sorbian: słódki"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*salˀdus"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *salˀdus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "saldùs"
},
"expansion": "Lithuanian saldùs",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "salds"
},
"expansion": "Latvian salds",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "ine-pro",
"3": "",
"4": "*sh₂el-d-u-s"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *sh₂el-d-u-s",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Pre-Slavic *salˀdukas, from Proto-Balto-Slavic *salˀdus, where *soldъ. Cognate with Lithuanian saldùs and Latvian salds.\nIt is in turn derived from Proto-Indo-European *sh₂el-d-u-s, extended form of *sh₂el-, *séh₂ls (“salt”) (whence also *solь (“salt”)). The original meaning of the Balto-Slavic word was thus \"salty; tasty, delicious; spicy\".",
"forms": [
{
"form": "sòldъkъ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "solďьjь",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "*soldъ",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "soldъkъ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkъ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъko",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkomь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkojǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkomь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъče",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъko",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъko",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъkama",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "soldъkoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъkama",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "soldъkoma",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "soldъku",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъcě",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъci",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkomъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkamъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkomъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkami",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъcěxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkaxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъcěxъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъci",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъky",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъka",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "soldъkъjь",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkajego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkyję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkajego",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkujemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkujemu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkъjь",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkyjimь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkǫjǫ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkyjimь",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcějemь",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъcějemь",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "soldъkъjь",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъkoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "soldъkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "soldъkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkyjima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъkyjima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "soldъkyjima",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkyjima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъkyjima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "soldъkyjima",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"masculine"
]
},
{
"form": "soldъkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "soldъkuju",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative",
"neuter"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъcěji",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъciji",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkъjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkъjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkъjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjimъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjimъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjimъ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjimi",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjimi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъkyjixъ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "soldъciji",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъkyję̇",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "soldъkaja",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"lang": "Proto-Slavic",
"lang_code": "sla-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/soldъkъ",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "to sweeten",
"word": "solditi"
},
{
"word": "soldostь"
},
{
"english": "sweetness",
"word": "soldina"
},
{
"english": "pleasure, satisfaction, candies",
"word": "solstь"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Slavic adjectives",
"Proto-Slavic entries with incorrect language header",
"Proto-Slavic hard adjectives",
"Proto-Slavic lemmas",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Balto-Slavic",
"Proto-Slavic terms inherited from Proto-Indo-European",
"sla-pro:Taste"
],
"glosses": [
"sweet"
],
"links": [
[
"sweet",
"sweet"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
],
"wikipedia": [
"Marko Snoj",
"Rick Derksen"
]
}
],
"word": "soldъkъ"
}
Download raw JSONL data for soldъkъ meaning in Proto-Slavic (17.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.