See sъčęstьnъ in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "" }, "expansion": "Belarusian:", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "несча́стный", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Russian: несча́стный (nesčástnyj)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Russian: несча́стный (nesčástnyj)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ща́сний" }, "expansion": "Ukrainian: ща́сний (ščásnyj)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ща́сний (ščásnyj)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic: –" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "nieszczestny", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Kashubian: nieszczestny", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Kashubian: nieszczestny" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sčastný" }, "expansion": "Old Czech: sčastný", "name": "desc" } ], "text": "Old Czech: sčastný" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "šťastný" }, "expansion": "Czech: šťastný", "name": "desc" } ], "text": "Czech: šťastný" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "szczesny", "3": "szczestny", "4": "szczęsny", "5": "szczęstny" }, "expansion": "Old Polish: szczesny, szczestny, szczęsny, szczęstny", "name": "desc" } ], "text": "Old Polish: szczesny, szczestny, szczęsny, szczęstny" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "szczęsny", "qq1": "archaic" }, "expansion": "Polish: szczęsny (archaic)", "name": "desc" } ], "text": "Polish: szczęsny (archaic)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "šťastný" }, "expansion": "Slovak: šťastný", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: šťastný" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*sъčęstьje", "3": "*-ьnъ" }, "expansion": "*sъčęstьje + *-ьnъ", "name": "af" } ], "etymology_text": "From *sъčęstьje + *-ьnъ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-adj-hard", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sъčęstьnъ", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьno", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnъ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnǫ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьno", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnomь", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnojǫ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnomь", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьne", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьno", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьno", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnoma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "sъčęstьnoma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnoma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "sъčęstьnoma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "instrumental", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "locative", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "locative", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьni", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnъ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnъ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnъ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnomъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnamъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnomъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnami", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьněxъ", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "locative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnaxъ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьněxъ", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "locative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьni", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-adj-hard", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sъčęstьnъjь", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnoje", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnajego", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnyję̇", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnajego", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnujemu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnujemu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnъjь", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnǫjǫ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnoje", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimь", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnǫjǫ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimь", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnějemь", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnějemь", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnъjь", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьnoje", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "sъčęstьnuju", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnuju", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "sъčęstьnuju", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnyjima", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnyjima", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "feminine" ] }, { "form": "sъčęstьnyjima", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "feminine" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnyjima", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnyjima", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "sъčęstьnyjima", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "instrumental", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnuju", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "locative", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnuju", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "locative" ] }, { "form": "sъčęstьnuju", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "locative", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьniji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyję̇", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnъjixъ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnъjixъ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnъjixъ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyję̇", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyję̇", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimi", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimi", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimi", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjixъ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjixъ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjixъ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "locative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьniji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьnyję̇", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sъčęst", "2": "ьn" }, "name": "sla-decl-adj-hard" }, { "args": { "1": "sъčęstьnъ", "10": "sъčęstьny", "11": "sъčęstьně", "12": "sъčęstьně", "13": "sъčęstьnojǫ", "14": "sъčęstьno", "15": "sъčęstьno", "16": "sъčęstьno", "17": "sъčęstьna", "18": "sъčęstьně", "19": "sъčęstьnu", "2": "sъčęstьnъ", "20": "sъčęstьnomь", "21": "sъčęstьno", "22": "sъčęstьna", "23": "sъčęstьna", "24": "sъčęstьnu", "25": "sъčęstьnu", "26": "sъčęstьnoma", "27": "sъčęstьnoma", "28": "sъčęstьna", "29": "sъčęstьně", "3": "sъčęstьna", "30": "sъčęstьně", "31": "sъčęstьnu", "32": "sъčęstьnu", "33": "sъčęstьnama", "34": "sъčęstьnama", "35": "sъčęstьně", "36": "sъčęstьně", "37": "sъčęstьně", "38": "sъčęstьnu", "39": "sъčęstьnu", "4": "sъčęstьně", "40": "sъčęstьnoma", "41": "sъčęstьnoma", "42": "sъčęstьně", "43": "sъčęstьni", "44": "sъčęstьny", "45": "sъčęstьnъ", "46": "sъčęstьněxъ", "47": "sъčęstьnomъ", "48": "sъčęstьny", "49": "sъčęstьni", "5": "sъčęstьnu", "50": "sъčęstьny", "51": "sъčęstьny", "52": "sъčęstьnъ", "53": "sъčęstьnaxъ", "54": "sъčęstьnamъ", "55": "sъčęstьnami", "56": "sъčęstьny", "57": "sъčęstьna", "58": "sъčęstьna", "59": "sъčęstьnъ", "6": "sъčęstьnomь", "60": "sъčęstьněxъ", "61": "sъčęstьnomъ", "62": "sъčęstьny", "63": "sъčęstьna", "7": "sъčęstьne", "8": "sъčęstьna", "9": "sъčęstьnǫ", "title": "Indefinite declension of *sъčęstьnъ (hard)" }, "name": "sla-decl-adj-table" }, { "args": { "1": "sъčęstьnъjь", "10": "sъčęstьnyję̇", "11": "sъčęstьněji", "12": "sъčęstьněji", "13": "sъčęstьnǫjǫ", "14": "sъčęstьnaja", "15": "sъčęstьnoje", "16": "sъčęstьnoje", "17": "sъčęstьnajego", "18": "sъčęstьnějemь", "19": "sъčęstьnujemu", "2": "sъčęstьnъjь", "20": "sъčęstьnyjimь", "21": "sъčęstьnoje", "22": "sъčęstьnaja", "23": "sъčęstьnaja", "24": "sъčęstьnuju", "25": "sъčęstьnuju", "26": "sъčęstьnyjima", "27": "sъčęstьnyjima", "28": "sъčęstьnaja", "29": "sъčęstьněji", "3": "sъčęstьnajego", "30": "sъčęstьněji", "31": "sъčęstьnuju", "32": "sъčęstьnuju", "33": "sъčęstьnyjima", "34": "sъčęstьnyjima", "35": "sъčęstьněji", "36": "sъčęstьněji", "37": "sъčęstьněji", "38": "sъčęstьnuju", "39": "sъčęstьnuju", "4": "sъčęstьnějemь", "40": "sъčęstьnyjima", "41": "sъčęstьnyjima", "42": "sъčęstьněji", "43": "sъčęstьniji", "44": "sъčęstьnyję̇", "45": "sъčęstьnъjixъ", "46": "sъčęstьnyjixъ", "47": "sъčęstьnyjimъ", "48": "sъčęstьnyjimi", "49": "sъčęstьniji", "5": "sъčęstьnujemu", "50": "sъčęstьnyję̇", "51": "sъčęstьnyję̇", "52": "sъčęstьnъjixъ", "53": "sъčęstьnyjixъ", "54": "sъčęstьnyjimъ", "55": "sъčęstьnyjimi", "56": "sъčęstьnyję̇", "57": "sъčęstьnaja", "58": "sъčęstьnaja", "59": "sъčęstьnъjixъ", "6": "sъčęstьnyjimь", "60": "sъčęstьnyjixъ", "61": "sъčęstьnyjimъ", "62": "sъčęstьnyjimi", "63": "sъčęstьnaja", "7": "sъčęstьnъjь", "8": "sъčęstьnaja", "9": "sъčęstьnǫjǫ", "title": "Definite declension of *sъčęstьnъ (hard)" }, "name": "sla-decl-adj-table" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/sъčęstьnъ", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-ьnъ", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "happy; lucky" ], "id": "en-sъčęstьnъ-sla-pro-adj-uQDSl2O6", "links": [ [ "happy", "happy" ], [ "lucky", "lucky" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "sъčęstьnъ" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "" }, "expansion": "Belarusian:", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "несча́стный", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Russian: несча́стный (nesčástnyj)", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Russian: несча́стный (nesčástnyj)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "ща́сний" }, "expansion": "Ukrainian: ща́сний (ščásnyj)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: ща́сний (ščásnyj)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic: –" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "nieszczestny", "der": "1" }, "expansion": "⇒ Kashubian: nieszczestny", "name": "desc" } ], "text": "⇒ Kashubian: nieszczestny" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sčastný" }, "expansion": "Old Czech: sčastný", "name": "desc" } ], "text": "Old Czech: sčastný" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "šťastný" }, "expansion": "Czech: šťastný", "name": "desc" } ], "text": "Czech: šťastný" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "szczesny", "3": "szczestny", "4": "szczęsny", "5": "szczęstny" }, "expansion": "Old Polish: szczesny, szczestny, szczęsny, szczęstny", "name": "desc" } ], "text": "Old Polish: szczesny, szczestny, szczęsny, szczęstny" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "szczęsny", "qq1": "archaic" }, "expansion": "Polish: szczęsny (archaic)", "name": "desc" } ], "text": "Polish: szczęsny (archaic)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "šťastný" }, "expansion": "Slovak: šťastný", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: šťastný" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*sъčęstьje", "3": "*-ьnъ" }, "expansion": "*sъčęstьje + *-ьnъ", "name": "af" } ], "etymology_text": "From *sъčęstьje + *-ьnъ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-adj-hard", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sъčęstьnъ", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьno", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnъ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnǫ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьno", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnomь", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnojǫ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnomь", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьne", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьno", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьno", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnoma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnama", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "sъčęstьnoma", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "dual", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnoma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnama", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "sъčęstьnoma", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "instrumental", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "locative", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "sъčęstьnu", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "locative", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьně", "source": "inflection", "tags": [ "dual", "indefinite", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьni", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnъ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnъ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnъ", "source": "inflection", "tags": [ "genitive", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnomъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnamъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnomъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnami", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьněxъ", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "locative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnaxъ", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьněxъ", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "locative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьni", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьny", "source": "inflection", "tags": [ "feminine", "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьna", "source": "inflection", "tags": [ "indefinite", "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-adj-hard", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sъčęstьnъjь", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnoje", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnajego", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnyję̇", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnajego", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnujemu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnujemu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnъjь", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnǫjǫ", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnoje", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimь", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnǫjǫ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimь", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnějemь", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnějemь", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "sъčęstьnъjь", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьnoje", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "sъčęstьnuju", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnuju", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "sъčęstьnuju", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnyjima", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnyjima", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "feminine" ] }, { "form": "sъčęstьnyjima", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "feminine" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnyjima", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnyjima", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "sъčęstьnyjima", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "instrumental", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnuju", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "locative", "masculine" ] }, { "form": "sъčęstьnuju", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "locative" ] }, { "form": "sъčęstьnuju", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "locative", "neuter" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьněji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьniji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyję̇", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnъjixъ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnъjixъ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnъjixъ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimъ", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyję̇", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyję̇", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "accusative", "definite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimi", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimi", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjimi", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjixъ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjixъ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьnyjixъ", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "locative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "sъčęstьniji", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьnyję̇", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "sъčęstьnaja", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "sъčęst", "2": "ьn" }, "name": "sla-decl-adj-hard" }, { "args": { "1": "sъčęstьnъ", "10": "sъčęstьny", "11": "sъčęstьně", "12": "sъčęstьně", "13": "sъčęstьnojǫ", "14": "sъčęstьno", "15": "sъčęstьno", "16": "sъčęstьno", "17": "sъčęstьna", "18": "sъčęstьně", "19": "sъčęstьnu", "2": "sъčęstьnъ", "20": "sъčęstьnomь", "21": "sъčęstьno", "22": "sъčęstьna", "23": "sъčęstьna", "24": "sъčęstьnu", "25": "sъčęstьnu", "26": "sъčęstьnoma", "27": "sъčęstьnoma", "28": "sъčęstьna", "29": "sъčęstьně", "3": "sъčęstьna", "30": "sъčęstьně", "31": "sъčęstьnu", "32": "sъčęstьnu", "33": "sъčęstьnama", "34": "sъčęstьnama", "35": "sъčęstьně", "36": "sъčęstьně", "37": "sъčęstьně", "38": "sъčęstьnu", "39": "sъčęstьnu", "4": "sъčęstьně", "40": "sъčęstьnoma", "41": "sъčęstьnoma", "42": "sъčęstьně", "43": "sъčęstьni", "44": "sъčęstьny", "45": "sъčęstьnъ", "46": "sъčęstьněxъ", "47": "sъčęstьnomъ", "48": "sъčęstьny", "49": "sъčęstьni", "5": "sъčęstьnu", "50": "sъčęstьny", "51": "sъčęstьny", "52": "sъčęstьnъ", "53": "sъčęstьnaxъ", "54": "sъčęstьnamъ", "55": "sъčęstьnami", "56": "sъčęstьny", "57": "sъčęstьna", "58": "sъčęstьna", "59": "sъčęstьnъ", "6": "sъčęstьnomь", "60": "sъčęstьněxъ", "61": "sъčęstьnomъ", "62": "sъčęstьny", "63": "sъčęstьna", "7": "sъčęstьne", "8": "sъčęstьna", "9": "sъčęstьnǫ", "title": "Indefinite declension of *sъčęstьnъ (hard)" }, "name": "sla-decl-adj-table" }, { "args": { "1": "sъčęstьnъjь", "10": "sъčęstьnyję̇", "11": "sъčęstьněji", "12": "sъčęstьněji", "13": "sъčęstьnǫjǫ", "14": "sъčęstьnaja", "15": "sъčęstьnoje", "16": "sъčęstьnoje", "17": "sъčęstьnajego", "18": "sъčęstьnějemь", "19": "sъčęstьnujemu", "2": "sъčęstьnъjь", "20": "sъčęstьnyjimь", "21": "sъčęstьnoje", "22": "sъčęstьnaja", "23": "sъčęstьnaja", "24": "sъčęstьnuju", "25": "sъčęstьnuju", "26": "sъčęstьnyjima", "27": "sъčęstьnyjima", "28": "sъčęstьnaja", "29": "sъčęstьněji", "3": "sъčęstьnajego", "30": "sъčęstьněji", "31": "sъčęstьnuju", "32": "sъčęstьnuju", "33": "sъčęstьnyjima", "34": "sъčęstьnyjima", "35": "sъčęstьněji", "36": "sъčęstьněji", "37": "sъčęstьněji", "38": "sъčęstьnuju", "39": "sъčęstьnuju", "4": "sъčęstьnějemь", "40": "sъčęstьnyjima", "41": "sъčęstьnyjima", "42": "sъčęstьněji", "43": "sъčęstьniji", "44": "sъčęstьnyję̇", "45": "sъčęstьnъjixъ", "46": "sъčęstьnyjixъ", "47": "sъčęstьnyjimъ", "48": "sъčęstьnyjimi", "49": "sъčęstьniji", "5": "sъčęstьnujemu", "50": "sъčęstьnyję̇", "51": "sъčęstьnyję̇", "52": "sъčęstьnъjixъ", "53": "sъčęstьnyjixъ", "54": "sъčęstьnyjimъ", "55": "sъčęstьnyjimi", "56": "sъčęstьnyję̇", "57": "sъčęstьnaja", "58": "sъčęstьnaja", "59": "sъčęstьnъjixъ", "6": "sъčęstьnyjimь", "60": "sъčęstьnyjixъ", "61": "sъčęstьnyjimъ", "62": "sъčęstьnyjimi", "63": "sъčęstьnaja", "7": "sъčęstьnъjь", "8": "sъčęstьnaja", "9": "sъčęstьnǫjǫ", "title": "Definite declension of *sъčęstьnъ (hard)" }, "name": "sla-decl-adj-table" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/sъčęstьnъ", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Slavic adjectives", "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic hard adjectives", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic terms suffixed with *-ьnъ" ], "glosses": [ "happy; lucky" ], "links": [ [ "happy", "happy" ], [ "lucky", "lucky" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "sъčęstьnъ" }
Download raw JSONL data for sъčęstьnъ meaning in Proto-Slavic (19.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.