"orz(ъ)zěvati" meaning in Proto-Slavic

See orz(ъ)zěvati in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From *orz- + *zěvati. Etymology templates: {{af|sla-pro|*orz-|*zěvati}} *orz- + *zěvati, {{dercat|sla-pro|ine-bsl-pro|ine-pro}}, {{root|sla-pro|ine-pro|*ǵʰeh₂-}} Inflection templates: {{sla-conj||-1}} Forms: orzzěvati [canonical], aorist [table-tags], ? [accent-paradigm], orzzěvanьje [noun-from-verb], orzъzěvanьje [noun-from-verb], orzzěvati [infinitive], orzъzěvati [infinitive], orzzěvatъ [supine], orzъzěvatъ [supine], orzzěvalъ [l-participle], orzъzěvalъ [l-participle], aorist [table-tags], ? [accent-paradigm], orzzěvanъ [participle, passive, past], orzъzěvanъ [participle, passive, past], orzzěvajemъ [participle, passive, present], orzъzěvajemъ [participle, passive, present], orzzěvavъ [active, participle, past], orzъzěvavъ [active, participle, past], orzzěvaję [active, participle, present], orzъzěvaję [active, participle, present], aorist [table-tags], ? [accent-paradigm], orzzěvaxъ [aorist, first-person, singular], orzъzěvaxъ [aorist, first-person, singular], orzzěva [aorist, second-person, singular], orzъzěva [aorist, second-person, singular], orzzěva [aorist, singular, third-person], orzъzěva [aorist, singular, third-person], orzzěvajǫ [first-person, present, singular], orzъzěvajǫ [first-person, present, singular], orzzěvaješi [present, second-person, singular], orzъzěvaješi [present, second-person, singular], orzzěvajetь [present, singular, third-person], orzъzěvajetь [present, singular, third-person], orzzěvaxově [aorist, dual, first-person], orzъzěvaxově [aorist, dual, first-person], orzzěvasta [aorist, dual, second-person], orzъzěvasta [aorist, dual, second-person], orzzěvaste [aorist, dual, third-person], orzъzěvaste [aorist, dual, third-person], orzzěvajevě [dual, first-person, present], orzъzěvajevě [dual, first-person, present], orzzěvajeta [dual, present, second-person], orzъzěvajeta [dual, present, second-person], orzzěvajete [dual, present, third-person], orzъzěvajete [dual, present, third-person], orzzěvaxomъ [aorist, first-person, plural], orzъzěvaxomъ [aorist, first-person, plural], orzzěvaste [aorist, plural, second-person], orzъzěvaste [aorist, plural, second-person], orzzěvašę [aorist, plural, third-person], orzъzěvašę [aorist, plural, third-person], orzzěvajemъ [first-person, plural, present], orzъzěvajemъ [first-person, plural, present], orzzěvajete [plural, present, second-person], orzъzěvajete [plural, present, second-person], orzzěvajǫtь [plural, present, third-person], orzъzěvajǫtь [plural, present, third-person], orzzěvaaxъ [first-person, imperfect, singular], orzъzěvaaxъ [first-person, imperfect, singular], orzzěvaaše [imperfect, second-person, singular], orzъzěvaaše [imperfect, second-person, singular], orzzěvaaše [imperfect, singular, third-person], orzъzěvaaše [imperfect, singular, third-person], - [first-person, imperative, singular], orzzěvaji [imperative, second-person, singular], orzъzěvaji [imperative, second-person, singular], orzzěvaji [imperative, singular, third-person], orzъzěvaji [imperative, singular, third-person], orzzěvaaxově [dual, first-person, imperfect], orzъzěvaaxově [dual, first-person, imperfect], orzzěvaašeta [dual, imperfect, second-person], orzъzěvaašeta [dual, imperfect, second-person], orzzěvaašete [dual, imperfect, third-person], orzъzěvaašete [dual, imperfect, third-person], orzzěvajivě [dual, first-person, imperative], orzъzěvajivě [dual, first-person, imperative], orzzěvajita [dual, imperative, second-person], orzъzěvajita [dual, imperative, second-person], - [dual, imperative, third-person], orzzěvaaxomъ [first-person, imperfect, plural], orzъzěvaaxomъ [first-person, imperfect, plural], orzzěvaašete [imperfect, plural, second-person], orzъzěvaašete [imperfect, plural, second-person], orzzěvaaxǫ [imperfect, plural, third-person], orzъzěvaaxǫ [imperfect, plural, third-person], orzzěvajimъ [first-person, imperative, plural], orzъzěvajimъ [first-person, imperative, plural], orzzěvajite [imperative, plural, second-person], orzъzěvajite [imperative, plural, second-person], - [imperative, plural, third-person]
  1. to open one's mouth wide Wikipedia link: ru:Журавлёв, Анатолий Фёдорович Tags: reconstruction
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "roman": "razevátʹ",
                  "word": "разева́ть"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "roman": "razevátʹsja",
                  "word": "разева́ться"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "roman": "razzevátʹ",
                  "word": "раззева́ть"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "roman": "razzevátʹsja",
                  "word": "раззева́ться"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "roman": "razzyvátʹ",
                  "word": "раззыва́ть"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "roman": "razzjavátʹ",
                  "tags": [
                    "dialectal"
                  ],
                  "word": "раззява́ть"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "raw_tags": [
                    "reshaped by analogy or addition of morphemes"
                  ],
                  "roman": "razzétʹ",
                  "word": "раззе́ть"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "raw_tags": [
                    "reshaped by analogy or addition of morphemes"
                  ],
                  "roman": "razétʹ",
                  "tags": [
                    "dialectal"
                  ],
                  "word": "разе́ть"
                }
              ],
              "lang": "Middle Russian",
              "lang_code": "ru",
              "roman": "razěvati",
              "word": "разѣвати"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "razjevácʹ",
                  "tags": [
                    "dialectal"
                  ],
                  "word": "разева́ць"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "*rozzjavati",
              "word": "*роззꙗвати"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "razjevácʹ",
                  "tags": [
                    "dialectal"
                  ],
                  "word": "разева́ць"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "*rozzěvati",
              "word": "*роззѣвати"
            }
          ],
          "lang": "Old East Slavic",
          "lang_code": "orv",
          "roman": "*rozŭzěvati",
          "word": "*розъзѣвати"
        }
      ],
      "lang": "East Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Bulgarian",
              "lang_code": "bg",
              "roman": "razzjáva",
              "tags": [
                "obsolete"
              ],
              "word": "раззя́ва"
            },
            {
              "lang": "Bulgarian",
              "lang_code": "bg",
              "raw_tags": [
                "reshaped by analogy or addition of morphemes"
              ],
              "roman": "razzée",
              "tags": [
                "obsolete"
              ],
              "word": "раззе́е"
            }
          ],
          "lang": "Middle Bulgarian",
          "lang_code": "cu",
          "roman": "razzěvam",
          "word": "раззѣвам"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Cyrillic script",
              "lang_code": "sh",
              "tags": [
                "dialectal"
              ],
              "word": "разе̇́ва"
            },
            {
              "lang": "Latin script",
              "lang_code": "sh",
              "tags": [
                "dialectal"
              ],
              "word": "razė́va"
            }
          ],
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "lang_code": "sh"
        }
      ],
      "lang": "South Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Czech",
          "lang_code": "cs",
          "word": "rozzívat"
        },
        {
          "lang": "Czech",
          "lang_code": "cs",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "rozzívati"
        },
        {
          "lang": "Slovak",
          "lang_code": "sk",
          "word": "rozzívať"
        }
      ],
      "lang": "West Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*orz-",
        "3": "*zěvati"
      },
      "expansion": "*orz- + *zěvati",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰeh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *orz- + *zěvati.",
  "forms": [
    {
      "form": "orzzěvati",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aorist",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvanьje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvanьje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvatъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvatъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvalъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "l-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvalъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "l-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aorist",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvanъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvanъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajemъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajemъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvavъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvavъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaję",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaję",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aorist",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaješi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaješi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajetь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajetь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvasta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvasta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajevě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajevě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvašę",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvašę",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajemъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajemъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajǫtь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajǫtь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaji",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaji",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaji",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaji",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaašeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaašeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajivě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajivě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaaxǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaaxǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajimъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajimъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-1"
      },
      "name": "sla-conj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/orz(ъ)zěvati",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic terms prefixed with *orz-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic verbs ending in -a-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to open one's mouth wide"
      ],
      "id": "en-orz(ъ)zěvati-sla-pro-verb-ra~WMSWk",
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:Журавлёв, Анатолий Фёдорович"
      ]
    }
  ],
  "word": "orz(ъ)zěvati"
}
{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "roman": "razevátʹ",
                  "word": "разева́ть"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "roman": "razevátʹsja",
                  "word": "разева́ться"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "roman": "razzevátʹ",
                  "word": "раззева́ть"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "roman": "razzevátʹsja",
                  "word": "раззева́ться"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "roman": "razzyvátʹ",
                  "word": "раззыва́ть"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "roman": "razzjavátʹ",
                  "tags": [
                    "dialectal"
                  ],
                  "word": "раззява́ть"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "raw_tags": [
                    "reshaped by analogy or addition of morphemes"
                  ],
                  "roman": "razzétʹ",
                  "word": "раззе́ть"
                },
                {
                  "lang": "Russian",
                  "lang_code": "ru",
                  "raw_tags": [
                    "reshaped by analogy or addition of morphemes"
                  ],
                  "roman": "razétʹ",
                  "tags": [
                    "dialectal"
                  ],
                  "word": "разе́ть"
                }
              ],
              "lang": "Middle Russian",
              "lang_code": "ru",
              "roman": "razěvati",
              "word": "разѣвати"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "razjevácʹ",
                  "tags": [
                    "dialectal"
                  ],
                  "word": "разева́ць"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "*rozzjavati",
              "word": "*роззꙗвати"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang": "Belarusian",
                  "lang_code": "be",
                  "roman": "razjevácʹ",
                  "tags": [
                    "dialectal"
                  ],
                  "word": "разева́ць"
                }
              ],
              "lang": "Old Ruthenian",
              "lang_code": "zle-ort",
              "roman": "*rozzěvati",
              "word": "*роззѣвати"
            }
          ],
          "lang": "Old East Slavic",
          "lang_code": "orv",
          "roman": "*rozŭzěvati",
          "word": "*розъзѣвати"
        }
      ],
      "lang": "East Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Bulgarian",
              "lang_code": "bg",
              "roman": "razzjáva",
              "tags": [
                "obsolete"
              ],
              "word": "раззя́ва"
            },
            {
              "lang": "Bulgarian",
              "lang_code": "bg",
              "raw_tags": [
                "reshaped by analogy or addition of morphemes"
              ],
              "roman": "razzée",
              "tags": [
                "obsolete"
              ],
              "word": "раззе́е"
            }
          ],
          "lang": "Middle Bulgarian",
          "lang_code": "cu",
          "roman": "razzěvam",
          "word": "раззѣвам"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Cyrillic script",
              "lang_code": "sh",
              "tags": [
                "dialectal"
              ],
              "word": "разе̇́ва"
            },
            {
              "lang": "Latin script",
              "lang_code": "sh",
              "tags": [
                "dialectal"
              ],
              "word": "razė́va"
            }
          ],
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "lang_code": "sh"
        }
      ],
      "lang": "South Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Czech",
          "lang_code": "cs",
          "word": "rozzívat"
        },
        {
          "lang": "Czech",
          "lang_code": "cs",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "rozzívati"
        },
        {
          "lang": "Slovak",
          "lang_code": "sk",
          "word": "rozzívať"
        }
      ],
      "lang": "West Slavic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*orz-",
        "3": "*zěvati"
      },
      "expansion": "*orz- + *zěvati",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-bsl-pro",
        "3": "ine-pro"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰeh₂-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From *orz- + *zěvati.",
  "forms": [
    {
      "form": "orzzěvati",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "aorist",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvanьje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvanьje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvati",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvatъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvatъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvalъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "l-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvalъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "l-participle"
      ]
    },
    {
      "form": "aorist",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvanъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvanъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajemъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajemъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvavъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvavъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaję",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaję",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aorist",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-conj",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "?",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accent-paradigm"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěva",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaješi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaješi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajetь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajetь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvasta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvasta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajevě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajevě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaste",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvašę",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvašę",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajemъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajemъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajǫtь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajǫtь",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaaxъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaaše",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaji",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaji",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaji",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaji",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaaxově",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaašeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaašeta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajivě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajivě",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaaxomъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaašete",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvaaxǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvaaxǫ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajimъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajimъ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "orzzěvajite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "orzъzěvajite",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "-1"
      },
      "name": "sla-conj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/orz(ъ)zěvati",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
        "Proto-Slavic lemmas",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Balto-Slavic",
        "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European",
        "Proto-Slavic terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰeh₂-",
        "Proto-Slavic terms prefixed with *orz-",
        "Proto-Slavic terms with redundant head parameter",
        "Proto-Slavic verbs",
        "Proto-Slavic verbs ending in -a-",
        "sla-conj with extra parameters/n"
      ],
      "glosses": [
        "to open one's mouth wide"
      ],
      "links": [
        [
          "open",
          "open"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "ru:Журавлёв, Анатолий Фёдорович"
      ]
    }
  ],
  "word": "orz(ъ)zěvati"
}

Download raw JSONL data for orz(ъ)zěvati meaning in Proto-Slavic (12.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.