See obьťьnъ in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "-" }, "expansion": "Old Church Slavonic:", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "обьщьнъ", "sclb": "1" }, "expansion": "Old Cyrillic script: обьщьнъ (obĭštĭnŭ)", "name": "desc" } ], "text": "Old Cyrillic script: обьщьнъ (obĭštĭnŭ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "ⱁⰱⱐⱋⱐⱀⱏ", "sclb": "1" }, "expansion": "Glagolitic script: ⱁⰱⱐⱋⱐⱀⱏ (obĭštĭnŭ)", "name": "desc" } ], "text": "Glagolitic script: ⱁⰱⱐⱋⱐⱀⱏ (obĭštĭnŭ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "общен" }, "expansion": "Bulgarian: общен (obšten)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: общен (obšten)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "општен" }, "expansion": "Macedonian: општен (opšten)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: општен (opšten)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "опћан", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: опћан", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: опћан" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "općan", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: općan", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: općan" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "ǫ́bčən", "alt": "", "bor": "", "der": "", "g": "", "pos": "", "t": "" }, "expansion": "Slovene: ǫ́bčən", "name": "desc" }, { "args": { "1": "tonal orthography" }, "expansion": "(tonal orthography)", "name": "i" }, { "args": { "1": "ǫ́bčən" }, "expansion": "Slovene: ǫ́bčən (tonal orthography)", "name": "desc/sl-tonal" } ], "text": "Slovene: ǫ́bčən (tonal orthography)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "obecný" }, "expansion": "Old Czech: obecný, obecní\nCzech: obecný, ob. (abbreviation)\n→ Polish: obecny, obeczny (Middle Polish)\n→ Silesian: ôbecny", "name": "desctree" } ], "text": "Old Czech: obecný, obecní\nCzech: obecný, ob. (abbreviation)\n→ Polish: obecny, obeczny (Middle Polish)\n→ Silesian: ôbecny" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "obiecny" }, "expansion": "Old Polish: obiecny\nMiddle Polish: obiecny", "name": "desctree" } ], "text": "Old Polish: obiecny\nMiddle Polish: obiecny" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "obecný" }, "expansion": "Slovak: obecný", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: obecný" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*obьťь", "3": "*-ьnъ", "t1": "community" }, "expansion": "*obьťь (“community”) + *-ьnъ", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From *obьťь (“community”) + *-ьnъ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-adj-hard", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obьťьnъ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obьťьno", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnъ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnǫ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "obьťьno", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnomь", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnojǫ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "obьťьnomь", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьne", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "obьťьno", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "obьťьno", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "obьťьnoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnama", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "obьťьnoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "instrumental", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "locative", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "locative", "neuter" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "vocative" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "obьťьni", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obьťьnъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "obьťьnъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьnomъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnamъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "obьťьnomъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnami", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьněxъ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnaxъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "obьťьněxъ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьni", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-adj-hard", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obьťьnъjь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obьťьnoje", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obьťьnajego", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnyję̇", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obьťьnajego", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnujemu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnujemu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnъjь", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnǫjǫ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnoje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnyjimь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnǫjǫ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "obьťьnyjimь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnějemь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "singular" ] }, { "form": "obьťьnějemь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnъjь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "obьťьnoje", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "obьťьnuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "obьťьnuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnyjima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnyjima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "feminine" ] }, { "form": "obьťьnyjima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "feminine" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnyjima", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnyjima", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "obьťьnyjima", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "instrumental", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "locative", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "locative" ] }, { "form": "obьťьnuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "locative", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "obьťьniji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyję̇", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obьťьnъjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnъjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obьťьnъjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjimъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjimъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjimъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyję̇", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyję̇", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьniji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "obьťьnyję̇", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "obьťь", "2": "n" }, "name": "sla-decl-adj-hard" }, { "args": { "1": "obьťьnъ", "10": "obьťьny", "11": "obьťьně", "12": "obьťьně", "13": "obьťьnojǫ", "14": "obьťьno", "15": "obьťьno", "16": "obьťьno", "17": "obьťьna", "18": "obьťьně", "19": "obьťьnu", "2": "obьťьnъ", "20": "obьťьnomь", "21": "obьťьno", "22": "obьťьna", "23": "obьťьna", "24": "obьťьnu", "25": "obьťьnu", "26": "obьťьnoma", "27": "obьťьnoma", "28": "obьťьna", "29": "obьťьně", "3": "obьťьna", "30": "obьťьně", "31": "obьťьnu", "32": "obьťьnu", "33": "obьťьnama", "34": "obьťьnama", "35": "obьťьně", "36": "obьťьně", "37": "obьťьně", "38": "obьťьnu", "39": "obьťьnu", "4": "obьťьně", "40": "obьťьnoma", "41": "obьťьnoma", "42": "obьťьně", "43": "obьťьni", "44": "obьťьny", "45": "obьťьnъ", "46": "obьťьněxъ", "47": "obьťьnomъ", "48": "obьťьny", "49": "obьťьni", "5": "obьťьnu", "50": "obьťьny", "51": "obьťьny", "52": "obьťьnъ", "53": "obьťьnaxъ", "54": "obьťьnamъ", "55": "obьťьnami", "56": "obьťьny", "57": "obьťьna", "58": "obьťьna", "59": "obьťьnъ", "6": "obьťьnomь", "60": "obьťьněxъ", "61": "obьťьnomъ", "62": "obьťьny", "63": "obьťьna", "7": "obьťьne", "8": "obьťьna", "9": "obьťьnǫ", "title": "Indefinite declension of *obьťьnъ (hard)" }, "name": "sla-decl-adj-table" }, { "args": { "1": "obьťьnъjь", "10": "obьťьnyję̇", "11": "obьťьněji", "12": "obьťьněji", "13": "obьťьnǫjǫ", "14": "obьťьnaja", "15": "obьťьnoje", "16": "obьťьnoje", "17": "obьťьnajego", "18": "obьťьnějemь", "19": "obьťьnujemu", "2": "obьťьnъjь", "20": "obьťьnyjimь", "21": "obьťьnoje", "22": "obьťьnaja", "23": "obьťьnaja", "24": "obьťьnuju", "25": "obьťьnuju", "26": "obьťьnyjima", "27": "obьťьnyjima", "28": "obьťьnaja", "29": "obьťьněji", "3": "obьťьnajego", "30": "obьťьněji", "31": "obьťьnuju", "32": "obьťьnuju", "33": "obьťьnyjima", "34": "obьťьnyjima", "35": "obьťьněji", "36": "obьťьněji", "37": "obьťьněji", "38": "obьťьnuju", "39": "obьťьnuju", "4": "obьťьnějemь", "40": "obьťьnyjima", "41": "obьťьnyjima", "42": "obьťьněji", "43": "obьťьniji", "44": "obьťьnyję̇", "45": "obьťьnъjixъ", "46": "obьťьnyjixъ", "47": "obьťьnyjimъ", "48": "obьťьnyjimi", "49": "obьťьniji", "5": "obьťьnujemu", "50": "obьťьnyję̇", "51": "obьťьnyję̇", "52": "obьťьnъjixъ", "53": "obьťьnyjixъ", "54": "obьťьnyjimъ", "55": "obьťьnyjimi", "56": "obьťьnyję̇", "57": "obьťьnaja", "58": "obьťьnaja", "59": "obьťьnъjixъ", "6": "obьťьnyjimь", "60": "obьťьnyjixъ", "61": "obьťьnyjimъ", "62": "obьťьnyjimi", "63": "obьťьnaja", "7": "obьťьnъjь", "8": "obьťьnaja", "9": "obьťьnǫjǫ", "title": "Definite declension of *obьťьnъ (hard)" }, "name": "sla-decl-adj-table" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/obьťьnъ", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic terms suffixed with *-ьnъ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Western and southern regional Proto-Slavic", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "community" ], "id": "en-obьťьnъ-sla-pro-adj-81TumeK8", "links": [ [ "community", "community" ] ], "qualifier": "West and South Slavic", "raw_glosses": [ "(West and South Slavic, relational) community" ], "tags": [ "reconstruction", "relational" ], "wikipedia": [ "Oleg Trubachyov", "ru:Журавлёв, Анатолий Фёдорович" ] } ], "word": "obьťьnъ" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "-" }, "expansion": "Old Church Slavonic:", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "обьщьнъ", "sclb": "1" }, "expansion": "Old Cyrillic script: обьщьнъ (obĭštĭnŭ)", "name": "desc" } ], "text": "Old Cyrillic script: обьщьнъ (obĭštĭnŭ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "ⱁⰱⱐⱋⱐⱀⱏ", "sclb": "1" }, "expansion": "Glagolitic script: ⱁⰱⱐⱋⱐⱀⱏ (obĭštĭnŭ)", "name": "desc" } ], "text": "Glagolitic script: ⱁⰱⱐⱋⱐⱀⱏ (obĭštĭnŭ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "общен" }, "expansion": "Bulgarian: общен (obšten)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: общен (obšten)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "општен" }, "expansion": "Macedonian: општен (opšten)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: општен (opšten)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-" }, "expansion": "Serbo-Croatian:", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "опћан", "sclb": "1" }, "expansion": "Cyrillic script: опћан", "name": "desc" } ], "text": "Cyrillic script: опћан" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "općan", "sclb": "1" }, "expansion": "Latin script: općan", "name": "desc" } ], "text": "Latin script: općan" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sl", "2": "ǫ́bčən", "alt": "", "bor": "", "der": "", "g": "", "pos": "", "t": "" }, "expansion": "Slovene: ǫ́bčən", "name": "desc" }, { "args": { "1": "tonal orthography" }, "expansion": "(tonal orthography)", "name": "i" }, { "args": { "1": "ǫ́bčən" }, "expansion": "Slovene: ǫ́bčən (tonal orthography)", "name": "desc/sl-tonal" } ], "text": "Slovene: ǫ́bčən (tonal orthography)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "obecný" }, "expansion": "Old Czech: obecný, obecní\nCzech: obecný, ob. (abbreviation)\n→ Polish: obecny, obeczny (Middle Polish)\n→ Silesian: ôbecny", "name": "desctree" } ], "text": "Old Czech: obecný, obecní\nCzech: obecný, ob. (abbreviation)\n→ Polish: obecny, obeczny (Middle Polish)\n→ Silesian: ôbecny" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "obiecny" }, "expansion": "Old Polish: obiecny\nMiddle Polish: obiecny", "name": "desctree" } ], "text": "Old Polish: obiecny\nMiddle Polish: obiecny" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "obecný" }, "expansion": "Slovak: obecný", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: obecný" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "*obьťь", "3": "*-ьnъ", "t1": "community" }, "expansion": "*obьťь (“community”) + *-ьnъ", "name": "suf" } ], "etymology_text": "From *obьťь (“community”) + *-ьnъ.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-adj-hard", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obьťьnъ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obьťьno", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnъ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnǫ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "obьťьno", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnomь", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnojǫ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "obьťьnomь", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьne", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "obьťьno", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "obьťьno", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "obьťьnoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnama", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "obьťьnoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "instrumental", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "locative", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "obьťьnu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "locative", "neuter" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "vocative" ] }, { "form": "obьťьně", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "obьťьni", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obьťьnъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "obьťьnъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьnomъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnamъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "obьťьnomъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnami", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьněxъ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnaxъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "obьťьněxъ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьni", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "obьťьny", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "obьťьna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-adj-hard", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "obьťьnъjь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obьťьnoje", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "obьťьnajego", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnyję̇", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "obьťьnajego", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnujemu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnujemu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnъjь", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnǫjǫ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnoje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnyjimь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьnǫjǫ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "obьťьnyjimь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnějemь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "singular" ] }, { "form": "obьťьnějemь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "obьťьnъjь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "obьťьnoje", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "obьťьnuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "obьťьnuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnyjima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnyjima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "feminine" ] }, { "form": "obьťьnyjima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "feminine" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnyjima", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnyjima", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "obьťьnyjima", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "instrumental", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "locative", "masculine" ] }, { "form": "obьťьnuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "locative" ] }, { "form": "obьťьnuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "locative", "neuter" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "obьťьněji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "obьťьniji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyję̇", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "obьťьnъjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnъjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "obьťьnъjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjimъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjimъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjimъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyję̇", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyję̇", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "plural" ] }, { "form": "obьťьnyjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "obьťьniji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "obьťьnyję̇", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "obьťьnaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "obьťь", "2": "n" }, "name": "sla-decl-adj-hard" }, { "args": { "1": "obьťьnъ", "10": "obьťьny", "11": "obьťьně", "12": "obьťьně", "13": "obьťьnojǫ", "14": "obьťьno", "15": "obьťьno", "16": "obьťьno", "17": "obьťьna", "18": "obьťьně", "19": "obьťьnu", "2": "obьťьnъ", "20": "obьťьnomь", "21": "obьťьno", "22": "obьťьna", "23": "obьťьna", "24": "obьťьnu", "25": "obьťьnu", "26": "obьťьnoma", "27": "obьťьnoma", "28": "obьťьna", "29": "obьťьně", "3": "obьťьna", "30": "obьťьně", "31": "obьťьnu", "32": "obьťьnu", "33": "obьťьnama", "34": "obьťьnama", "35": "obьťьně", "36": "obьťьně", "37": "obьťьně", "38": "obьťьnu", "39": "obьťьnu", "4": "obьťьně", "40": "obьťьnoma", "41": "obьťьnoma", "42": "obьťьně", "43": "obьťьni", "44": "obьťьny", "45": "obьťьnъ", "46": "obьťьněxъ", "47": "obьťьnomъ", "48": "obьťьny", "49": "obьťьni", "5": "obьťьnu", "50": "obьťьny", "51": "obьťьny", "52": "obьťьnъ", "53": "obьťьnaxъ", "54": "obьťьnamъ", "55": "obьťьnami", "56": "obьťьny", "57": "obьťьna", "58": "obьťьna", "59": "obьťьnъ", "6": "obьťьnomь", "60": "obьťьněxъ", "61": "obьťьnomъ", "62": "obьťьny", "63": "obьťьna", "7": "obьťьne", "8": "obьťьna", "9": "obьťьnǫ", "title": "Indefinite declension of *obьťьnъ (hard)" }, "name": "sla-decl-adj-table" }, { "args": { "1": "obьťьnъjь", "10": "obьťьnyję̇", "11": "obьťьněji", "12": "obьťьněji", "13": "obьťьnǫjǫ", "14": "obьťьnaja", "15": "obьťьnoje", "16": "obьťьnoje", "17": "obьťьnajego", "18": "obьťьnějemь", "19": "obьťьnujemu", "2": "obьťьnъjь", "20": "obьťьnyjimь", "21": "obьťьnoje", "22": "obьťьnaja", "23": "obьťьnaja", "24": "obьťьnuju", "25": "obьťьnuju", "26": "obьťьnyjima", "27": "obьťьnyjima", "28": "obьťьnaja", "29": "obьťьněji", "3": "obьťьnajego", "30": "obьťьněji", "31": "obьťьnuju", "32": "obьťьnuju", "33": "obьťьnyjima", "34": "obьťьnyjima", "35": "obьťьněji", "36": "obьťьněji", "37": "obьťьněji", "38": "obьťьnuju", "39": "obьťьnuju", "4": "obьťьnějemь", "40": "obьťьnyjima", "41": "obьťьnyjima", "42": "obьťьněji", "43": "obьťьniji", "44": "obьťьnyję̇", "45": "obьťьnъjixъ", "46": "obьťьnyjixъ", "47": "obьťьnyjimъ", "48": "obьťьnyjimi", "49": "obьťьniji", "5": "obьťьnujemu", "50": "obьťьnyję̇", "51": "obьťьnyję̇", "52": "obьťьnъjixъ", "53": "obьťьnyjixъ", "54": "obьťьnyjimъ", "55": "obьťьnyjimi", "56": "obьťьnyję̇", "57": "obьťьnaja", "58": "obьťьnaja", "59": "obьťьnъjixъ", "6": "obьťьnyjimь", "60": "obьťьnyjixъ", "61": "obьťьnyjimъ", "62": "obьťьnyjimi", "63": "obьťьnaja", "7": "obьťьnъjь", "8": "obьťьnaja", "9": "obьťьnǫjǫ", "title": "Definite declension of *obьťьnъ (hard)" }, "name": "sla-decl-adj-table" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/obьťьnъ", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Slavic adjectives", "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic hard adjectives", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic relational adjectives", "Proto-Slavic terms suffixed with *-ьnъ", "Western and southern regional Proto-Slavic" ], "glosses": [ "community" ], "links": [ [ "community", "community" ] ], "qualifier": "West and South Slavic", "raw_glosses": [ "(West and South Slavic, relational) community" ], "tags": [ "reconstruction", "relational" ], "wikipedia": [ "Oleg Trubachyov", "ru:Журавлёв, Анатолий Фёдорович" ] } ], "word": "obьťьnъ" }
Download raw JSONL data for obьťьnъ meaning in Proto-Slavic (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.