"kъnorzъ" meaning in Proto-Slavic

See kъnorzъ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Probably from earlier *kъrnorzъ, from *kъrnъ (“truncated, castrated”) + *orzъ (“testicle”). South Slavic form may be influenced by some folk etymology. Etymology templates: {{com|sla-pro|*kъrnъ|*orzъ|t1=truncated, castrated|t2=testicle}} *kъrnъ (“truncated, castrated”) + *orzъ (“testicle”) Inflection templates: {{sla-decl-noun}} Forms: no-table-tags [table-tags], kъnorzъ [nominative, singular], kъnorza [dual, nominative], kъnorzi [nominative, plural], kъnorza [genitive, singular], kъnorzu [dual, genitive], kъnorzъ [genitive, plural], kъnorzu [dative, singular], kъnorzoma [dative, dual], kъnorzomъ [dative, plural], kъnorzъ [accusative, singular], kъnorza [accusative, dual], kъnorzy [accusative, plural], kъnorzъmь [instrumental, singular], kъnorzomь [instrumental, singular], kъnorzoma [dual, instrumental], kъnorzy [instrumental, plural], kъnorzě [locative, singular], kъnorzu [dual, locative], kъnorzěxъ [locative, plural], kъnorze [singular, vocative], kъnorza [dual, vocative], kъnorzi [plural, vocative]
  1. (North Slavic) barrow (castrated male pig) Wikipedia link: Oleg Trubachyov Tags: masculine, reconstruction
    Sense id: en-kъnorzъ-sla-pro-noun-Z11ysbWt Categories (other): Northern regional Proto-Slavic, Proto-Slavic entries with incorrect language header

Download JSON data for kъnorzъ meaning in Proto-Slavic (10.3kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "кънорозъ",
            "3": "кнорозъ"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: кънорозъ (kŭnorozŭ), кнорозъ (knorozŭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: кънорозъ (kŭnorozŭ), кнорозъ (knorozŭ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "кнорозъ",
            "3": "кнурозъ",
            "4": "конорозъ",
            "5": "кноръ"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: кнорозъ (knoroz), кнурозъ (knuroz), конорозъ (konoroz), кноръ (knor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: кнорозъ (knoroz), кнурозъ (knuroz), конорозъ (konoroz), кноръ (knor)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "кныр",
            "3": "кно́раз"
          },
          "expansion": "Belarusian: кныр (knyr), кно́раз (knóraz)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "кно́рас",
            "3": "кнур",
            "4": "кнор",
            "5": "керно́з",
            "6": "керно́с",
            "7": "кярно́с",
            "nolb": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "кно́рас (knóras), кнур (knur), кнор (knor), керно́з (kjernóz), керно́с (kjernós), кярно́с (kjarnós) (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: кныр (knyr), кно́раз (knóraz); кно́рас (knóras), кнур (knur), кнор (knor), керно́з (kjernóz), керно́с (kjernós), кярно́с (kjarnós) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "кно́рос",
            "3": "кнур"
          },
          "expansion": "Ukrainian: кно́рос (knóros), кнур (knur)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "кно́роз",
            "3": "книр",
            "4": "кнурь",
            "5": "кнюрь",
            "6": "ко́рноз",
            "7": "ке́рніз",
            "8": "ке́рноз",
            "9": "ко́рназ",
            "nolb": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "кно́роз (knóroz), книр (knyr), кнурь (knurʹ), кнюрь (knjurʹ), ко́рноз (kórnoz), ке́рніз (kérniz), ке́рноз (kérnoz), ко́рназ (kórnaz) (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: кно́рос (knóros), кнур (knur); кно́роз (knóroz), книр (knyr), кнурь (knurʹ), кнюрь (knjurʹ), ко́рноз (kórnoz), ке́рніз (kérniz), ке́рноз (kérnoz), ко́рназ (kórnaz) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "кно́роз",
            "3": "кно́рез",
            "4": "кно́рос",
            "5": "кно́ров",
            "6": "кнур",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "Russian: кно́роз (knóroz), кно́рез (knórez), кно́рос (knóros), кно́ров (knórov), кнур (knur) (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: кно́роз (knóroz), кно́рез (knórez), кно́рос (knóros), кно́ров (knórov), кнур (knur) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "нере́з",
            "der": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "⇒? Bulgarian: нере́з (neréz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒? Bulgarian: нере́з (neréz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-",
            "der": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "⇒? Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒? Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "nȅrast",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: nȅrast",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: nȅrast"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "не̏раст",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: не̏раст",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: не̏раст"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "nerẹ́sec",
            "bor": "",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Slovene: nerẹ́sec",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "nerẹ́sec",
            "2": "merjásec",
            "der": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Slovene: nerẹ́sec, merjásec (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "⇒ Slovene: nerẹ́sec, merjásec (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "kňour"
          },
          "expansion": "Czech: kňour",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: kňour"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "knôrz"
          },
          "expansion": "Kashubian: knôrz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashubian: knôrz"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "kiernoz",
            "3": "kiernos"
          },
          "expansion": "Old Polish: kiernoz, kiernos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Polish: kiernoz, kiernos"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "kiernoz"
          },
          "expansion": "Polish: kiernoz",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "10": "kierdos",
            "11": "knorz",
            "12": "knarz",
            "13": "kernos",
            "14": "ḱernᵘ̯os",
            "2": "kiernóz",
            "3": "kiendroz",
            "4": "kiędra",
            "5": "kięder",
            "6": "kiedra",
            "7": "kierda",
            "8": "kiędroz",
            "9": "knur",
            "g3": "f",
            "g5": "f",
            "g6": "f",
            "nolb": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "kiernóz, kiendroz, kiędra f, kięder, kiedra f, kierda f, kiędroz, knur, kierdos, knorz, knarz, kernos, ḱernᵘ̯os (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: kiernoz; kiernóz, kiendroz, kiędra f, kięder, kiedra f, kierda f, kiędroz, knur, kierdos, knorz, knarz, kernos, ḱernᵘ̯os (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "кирно́с",
            "bor": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "→ Russian: кирно́с (kirnós) (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: кирно́с (kirnós) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "ке́рдаль",
            "3": "кє́рда",
            "bor": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "→ Ukrainian: ке́рдаль (kérdalʹ), кє́рда (kjérda) (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ukrainian: ке́рдаль (kérdalʹ), кє́рда (kjérda) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "kyndrōz"
          },
          "expansion": "Silesian: kyndrōz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Silesian: kyndrōz"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-osk",
            "2": "kuneráž"
          },
          "expansion": "Old Slovak: kuneráž",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Slovak: kuneráž"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "kundrák",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Slovak: kundrák",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "kundys",
            "3": "kuneráš",
            "4": "kunir",
            "5": "kornáz",
            "6": "kurnaz",
            "nolb": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "kundys, kuneráš, kunir, kornáz, kurnaz (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Slovak: kundrák; kundys, kuneráš, kunir, kornáz, kurnaz (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sorbian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dsb",
            "2": "kjandroz",
            "3": "kjandros"
          },
          "expansion": "Lower Sorbian: kjandroz, kjandros",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lower Sorbian: kjandroz, kjandros"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hsb",
            "2": "kundroz"
          },
          "expansion": "Upper Sorbian: kundroz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Upper Sorbian: kundroz"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*kъrnъ",
        "3": "*orzъ",
        "t1": "truncated, castrated",
        "t2": "testicle"
      },
      "expansion": "*kъrnъ (“truncated, castrated”) + *orzъ (“testicle”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from earlier *kъrnorzъ, from *kъrnъ (“truncated, castrated”) + *orzъ (“testicle”). South Slavic form may be influenced by some folk etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzomъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzъmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzomь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/kъnorzъ",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern regional Proto-Slavic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "barrow (castrated male pig)"
      ],
      "id": "en-kъnorzъ-sla-pro-noun-Z11ysbWt",
      "links": [
        [
          "barrow",
          "barrow"
        ],
        [
          "castrated",
          "castrated#English"
        ],
        [
          "male",
          "male#English"
        ],
        [
          "pig",
          "pig#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "North Slavic",
      "raw_glosses": [
        "(North Slavic) barrow (castrated male pig)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Oleg Trubachyov"
      ]
    }
  ],
  "word": "kъnorzъ"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "orv",
            "2": "кънорозъ",
            "3": "кнорозъ"
          },
          "expansion": "Old East Slavic: кънорозъ (kŭnorozŭ), кнорозъ (knorozŭ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old East Slavic: кънорозъ (kŭnorozŭ), кнорозъ (knorozŭ)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zle-ort",
            "2": "кнорозъ",
            "3": "кнурозъ",
            "4": "конорозъ",
            "5": "кноръ"
          },
          "expansion": "Old Ruthenian: кнорозъ (knoroz), кнурозъ (knuroz), конорозъ (konoroz), кноръ (knor)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Ruthenian: кнорозъ (knoroz), кнурозъ (knuroz), конорозъ (konoroz), кноръ (knor)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "кныр",
            "3": "кно́раз"
          },
          "expansion": "Belarusian: кныр (knyr), кно́раз (knóraz)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "кно́рас",
            "3": "кнур",
            "4": "кнор",
            "5": "керно́з",
            "6": "керно́с",
            "7": "кярно́с",
            "nolb": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "кно́рас (knóras), кнур (knur), кнор (knor), керно́з (kjernóz), керно́с (kjernós), кярно́с (kjarnós) (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Belarusian: кныр (knyr), кно́раз (knóraz); кно́рас (knóras), кнур (knur), кнор (knor), керно́з (kjernóz), керно́с (kjernós), кярно́с (kjarnós) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "кно́рос",
            "3": "кнур"
          },
          "expansion": "Ukrainian: кно́рос (knóros), кнур (knur)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "кно́роз",
            "3": "книр",
            "4": "кнурь",
            "5": "кнюрь",
            "6": "ко́рноз",
            "7": "ке́рніз",
            "8": "ке́рноз",
            "9": "ко́рназ",
            "nolb": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "кно́роз (knóroz), книр (knyr), кнурь (knurʹ), кнюрь (knjurʹ), ко́рноз (kórnoz), ке́рніз (kérniz), ке́рноз (kérnoz), ко́рназ (kórnaz) (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ukrainian: кно́рос (knóros), кнур (knur); кно́роз (knóroz), книр (knyr), кнурь (knurʹ), кнюрь (knjurʹ), ко́рноз (kórnoz), ке́рніз (kérniz), ке́рноз (kérnoz), ко́рназ (kórnaz) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "кно́роз",
            "3": "кно́рез",
            "4": "кно́рос",
            "5": "кно́ров",
            "6": "кнур",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "Russian: кно́роз (knóroz), кно́рез (knórez), кно́рос (knóros), кно́ров (knórov), кнур (knur) (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Russian: кно́роз (knóroz), кно́рез (knórez), кно́рос (knóros), кно́ров (knórov), кнур (knur) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "South Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "нере́з",
            "der": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "⇒? Bulgarian: нере́з (neréz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒? Bulgarian: нере́з (neréz)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "-",
            "der": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "⇒? Serbo-Croatian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒? Serbo-Croatian:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "nȅrast",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Latin script: nȅrast",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Latin script: nȅrast"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "не̏раст",
            "sclb": "1"
          },
          "expansion": "Cyrillic script: не̏раст",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Cyrillic script: не̏раст"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "nerẹ́sec",
            "bor": "",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Slovene: nerẹ́sec",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "tonal orthography"
          },
          "expansion": "(tonal orthography)",
          "name": "i"
        },
        {
          "args": {
            "1": "nerẹ́sec",
            "2": "merjásec",
            "der": "1",
            "unc": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Slovene: nerẹ́sec, merjásec (tonal orthography)",
          "name": "desc/sl-tonal"
        }
      ],
      "text": "⇒ Slovene: nerẹ́sec, merjásec (tonal orthography)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Slavic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "kňour"
          },
          "expansion": "Czech: kňour",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Czech: kňour"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "csb",
            "2": "knôrz"
          },
          "expansion": "Kashubian: knôrz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kashubian: knôrz"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-opl",
            "2": "kiernoz",
            "3": "kiernos"
          },
          "expansion": "Old Polish: kiernoz, kiernos",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Polish: kiernoz, kiernos"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "kiernoz"
          },
          "expansion": "Polish: kiernoz",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "10": "kierdos",
            "11": "knorz",
            "12": "knarz",
            "13": "kernos",
            "14": "ḱernᵘ̯os",
            "2": "kiernóz",
            "3": "kiendroz",
            "4": "kiędra",
            "5": "kięder",
            "6": "kiedra",
            "7": "kierda",
            "8": "kiędroz",
            "9": "knur",
            "g3": "f",
            "g5": "f",
            "g6": "f",
            "nolb": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "kiernóz, kiendroz, kiędra f, kięder, kiedra f, kierda f, kiędroz, knur, kierdos, knorz, knarz, kernos, ḱernᵘ̯os (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Polish: kiernoz; kiernóz, kiendroz, kiędra f, kięder, kiedra f, kierda f, kiędroz, knur, kierdos, knorz, knarz, kernos, ḱernᵘ̯os (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "кирно́с",
            "bor": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "→ Russian: кирно́с (kirnós) (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: кирно́с (kirnós) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "ке́рдаль",
            "3": "кє́рда",
            "bor": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "→ Ukrainian: ке́рдаль (kérdalʹ), кє́рда (kjérda) (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ukrainian: ке́рдаль (kérdalʹ), кє́рда (kjérda) (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "szl",
            "2": "kyndrōz"
          },
          "expansion": "Silesian: kyndrōz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Silesian: kyndrōz"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zlw-osk",
            "2": "kuneráž"
          },
          "expansion": "Old Slovak: kuneráž",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Old Slovak: kuneráž"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "kundrák",
            "der": "1"
          },
          "expansion": "⇒ Slovak: kundrák",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "kundys",
            "3": "kuneráš",
            "4": "kunir",
            "5": "kornáz",
            "6": "kurnaz",
            "nolb": "1",
            "qq": "dialectal"
          },
          "expansion": "kundys, kuneráš, kunir, kornáz, kurnaz (dialectal)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "⇒ Slovak: kundrák; kundys, kuneráš, kunir, kornáz, kurnaz (dialectal)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Sorbian:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "dsb",
            "2": "kjandroz",
            "3": "kjandros"
          },
          "expansion": "Lower Sorbian: kjandroz, kjandros",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Lower Sorbian: kjandroz, kjandros"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hsb",
            "2": "kundroz"
          },
          "expansion": "Upper Sorbian: kundroz",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Upper Sorbian: kundroz"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sla-pro",
        "2": "*kъrnъ",
        "3": "*orzъ",
        "t1": "truncated, castrated",
        "t2": "testicle"
      },
      "expansion": "*kъrnъ (“truncated, castrated”) + *orzъ (“testicle”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from earlier *kъrnorzъ, from *kъrnъ (“truncated, castrated”) + *orzъ (“testicle”). South Slavic form may be influenced by some folk etymology.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sla-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "o-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzomъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzъmь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzomь",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzoma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzě",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzěxъ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kъnorzi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sla-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Slavic",
  "lang_code": "sla-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/kъnorzъ",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern regional Proto-Slavic",
        "Proto-Slavic compound terms",
        "Proto-Slavic entries with incorrect language header",
        "Proto-Slavic hard masculine o-stem nouns",
        "Proto-Slavic hard o-stem nouns",
        "Proto-Slavic lemmas",
        "Proto-Slavic masculine nouns",
        "Proto-Slavic nouns",
        "sla-pro:Male animals",
        "sla-pro:Pigs"
      ],
      "glosses": [
        "barrow (castrated male pig)"
      ],
      "links": [
        [
          "barrow",
          "barrow"
        ],
        [
          "castrated",
          "castrated#English"
        ],
        [
          "male",
          "male#English"
        ],
        [
          "pig",
          "pig#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "North Slavic",
      "raw_glosses": [
        "(North Slavic) barrow (castrated male pig)"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "reconstruction"
      ],
      "wikipedia": [
        "Oleg Trubachyov"
      ]
    }
  ],
  "word": "kъnorzъ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.