See -ovъ in All languages combined, or Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "-аў" }, "expansion": "Belarusian: -аў (-aŭ)", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian: -аў (-aŭ) (unstressed), -оў (-oŭ) (stressed)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "-ов" }, "expansion": "Russian: -ов (-ov)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: -ов (-ov)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "-ів", "3": "-овий" }, "expansion": "Ukrainian: -ів (-iv), -овий (-ovyj)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: -ів (-iv), -овий (-ovyj)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "-овъ" }, "expansion": "Old Church Slavonic: -овъ (-ovŭ)", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic: -овъ (-ovŭ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "-ов" }, "expansion": "Bulgarian: -ов (-ov)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: -ов (-ov)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "-ов" }, "expansion": "Macedonian: -ов (-ov)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: -ов (-ov)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-ov" }, "expansion": "Serbo-Croatian: -ov", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian: -ov/-ов" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "-óv" }, "expansion": "Old Czech: -óv", "name": "desc" } ], "text": "Old Czech: -óv" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "-ův" }, "expansion": "Czech: -ův", "name": "desc" } ], "text": "Czech: -ův" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "-ów", "3": "-owy" }, "expansion": "Old Polish: -ów, -owy", "name": "desc" } ], "text": "Old Polish: -ów, -owy" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "-ów", "3": "-owy" }, "expansion": "Polish: -ów, -owy", "name": "desc" } ], "text": "Polish: -ów, -owy" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Pomeranian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "-ów", "3": "-owi" }, "expansion": "Kashubian: -ów, -owi", "name": "desc" } ], "text": "Kashubian: -ów, -owi" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-slv", "2": "-ó", "3": "-ôwy" }, "expansion": "Slovincian: -ó, -ôwy", "name": "desc" } ], "text": "Slovincian: -ó, -ôwy" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-osk", "2": "-ov" }, "expansion": "Old Slovak: -ov", "name": "desc" } ], "text": "Old Slovak: -ov" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rsk", "2": "-ов", "3": "-ови" }, "expansion": "Pannonian Rusyn: -ов (-ov), -ови (-ovi)", "name": "desc" } ], "text": "Pannonian Rusyn: -ов (-ov), -ови (-ovi)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "-ov" }, "expansion": "Slovak: -ov", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: -ov" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "-owy" }, "expansion": "Lower Sorbian: -owy", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: -owy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*-ew-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *-ew-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Extracted from thematisations of u-stem nouns, such as *domovъ (“domestic”) from *domъ. Ultimately from Proto-Indo-European *-ew-, the oblique stem of u-stem nouns (*-us) plus the o-stem ending *-os (see also *-ъ for the discussion about the unexpected reflex of *-os).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-adj-hard", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ovъ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ovo", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovъ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ovǫ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ovo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovomь", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ovojǫ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-ovomь", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ove", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ovo", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ovo", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "-ovoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "-ovama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "-ovoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "-ovoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "-ovama", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "-ovoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "instrumental", "neuter" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "locative", "masculine" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "locative", "neuter" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "vocative" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "-ovi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ovъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ovъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovomъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovamъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ovomъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovami", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ověxъ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovaxъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "-ověxъ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-adj-hard", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ovъjь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ovoje", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ovajego", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ovyję̇", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ovajego", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovujemu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-ovujemu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovъjь", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ovǫjǫ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-ovoje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovyjimь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ovǫjǫ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-ovyjimь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovějemь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "singular" ] }, { "form": "-ovějemь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovъjь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ovoje", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "-ovuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "-ovuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "-ovuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "-ovyjima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "masculine" ] }, { "form": "-ovyjima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "feminine" ] }, { "form": "-ovyjima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "neuter" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "feminine" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "neuter" ] }, { "form": "-ovyjima", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "-ovyjima", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "-ovyjima", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "instrumental", "neuter" ] }, { "form": "-ovuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "locative", "masculine" ] }, { "form": "-ovuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "locative" ] }, { "form": "-ovuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "locative", "neuter" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "-oviji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ovyję̇", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ovъjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovъjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ovъjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovyjimъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovyjimъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "plural" ] }, { "form": "-ovyjimъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovyję̇", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovyję̇", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovyjimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovyjimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-ovyjimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovyjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovyjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "plural" ] }, { "form": "-ovyjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-oviji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ovyję̇", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-o", "2": "v" }, "name": "sla-decl-adj-hard" }, { "args": { "1": "-ovъ", "10": "-ovy", "11": "-ově", "12": "-ově", "13": "-ovojǫ", "14": "-ovo", "15": "-ovo", "16": "-ovo", "17": "-ova", "18": "-ově", "19": "-ovu", "2": "-ovъ", "20": "-ovomь", "21": "-ovo", "22": "-ova", "23": "-ova", "24": "-ovu", "25": "-ovu", "26": "-ovoma", "27": "-ovoma", "28": "-ova", "29": "-ově", "3": "-ova", "30": "-ově", "31": "-ovu", "32": "-ovu", "33": "-ovama", "34": "-ovama", "35": "-ově", "36": "-ově", "37": "-ově", "38": "-ovu", "39": "-ovu", "4": "-ově", "40": "-ovoma", "41": "-ovoma", "42": "-ově", "43": "-ovi", "44": "-ovy", "45": "-ovъ", "46": "-ověxъ", "47": "-ovomъ", "48": "-ovy", "49": "-ovi", "5": "-ovu", "50": "-ovy", "51": "-ovy", "52": "-ovъ", "53": "-ovaxъ", "54": "-ovamъ", "55": "-ovami", "56": "-ovy", "57": "-ova", "58": "-ova", "59": "-ovъ", "6": "-ovomь", "60": "-ověxъ", "61": "-ovomъ", "62": "-ovy", "63": "-ova", "7": "-ove", "8": "-ova", "9": "-ovǫ", "title": "Indefinite declension of *-ovъ (hard)" }, "name": "sla-decl-adj-table" }, { "args": { "1": "-ovъjь", "10": "-ovyję̇", "11": "-ověji", "12": "-ověji", "13": "-ovǫjǫ", "14": "-ovaja", "15": "-ovoje", "16": "-ovoje", "17": "-ovajego", "18": "-ovějemь", "19": "-ovujemu", "2": "-ovъjь", "20": "-ovyjimь", "21": "-ovoje", "22": "-ovaja", "23": "-ovaja", "24": "-ovuju", "25": "-ovuju", "26": "-ovyjima", "27": "-ovyjima", "28": "-ovaja", "29": "-ověji", "3": "-ovajego", "30": "-ověji", "31": "-ovuju", "32": "-ovuju", "33": "-ovyjima", "34": "-ovyjima", "35": "-ověji", "36": "-ověji", "37": "-ověji", "38": "-ovuju", "39": "-ovuju", "4": "-ovějemь", "40": "-ovyjima", "41": "-ovyjima", "42": "-ověji", "43": "-oviji", "44": "-ovyję̇", "45": "-ovъjixъ", "46": "-ovyjixъ", "47": "-ovyjimъ", "48": "-ovyjimi", "49": "-oviji", "5": "-ovujemu", "50": "-ovyję̇", "51": "-ovyję̇", "52": "-ovъjixъ", "53": "-ovyjixъ", "54": "-ovyjimъ", "55": "-ovyjimi", "56": "-ovyję̇", "57": "-ovaja", "58": "-ovaja", "59": "-ovъjixъ", "6": "-ovyjimь", "60": "-ovyjixъ", "61": "-ovyjimъ", "62": "-ovyjimi", "63": "-ovaja", "7": "-ovъjь", "8": "-ovaja", "9": "-ovǫjǫ", "title": "Definite declension of *-ovъ (hard)" }, "name": "sla-decl-adj-table" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/-ovъ", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "of, belonging to; creates possessive adjectives. Also productive for creating family names, which indicated origin or relationship." ], "id": "en--ovъ-sla-pro-adj-uJqKe29s", "links": [ [ "of", "of" ], [ "belong", "belong" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "-ovъ" }
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "East Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "be", "2": "-аў" }, "expansion": "Belarusian: -аў (-aŭ)", "name": "desc" } ], "text": "Belarusian: -аў (-aŭ) (unstressed), -оў (-oŭ) (stressed)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ru", "2": "-ов" }, "expansion": "Russian: -ов (-ov)", "name": "desc" } ], "text": "Russian: -ов (-ov)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "uk", "2": "-ів", "3": "-овий" }, "expansion": "Ukrainian: -ів (-iv), -овий (-ovyj)", "name": "desc" } ], "text": "Ukrainian: -ів (-iv), -овий (-ovyj)" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "South Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cu", "2": "-овъ" }, "expansion": "Old Church Slavonic: -овъ (-ovŭ)", "name": "desc" } ], "text": "Old Church Slavonic: -овъ (-ovŭ)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "-ов" }, "expansion": "Bulgarian: -ов (-ov)", "name": "desc" } ], "text": "Bulgarian: -ов (-ov)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mk", "2": "-ов" }, "expansion": "Macedonian: -ов (-ov)", "name": "desc" } ], "text": "Macedonian: -ов (-ov)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sh", "2": "-ov" }, "expansion": "Serbo-Croatian: -ov", "name": "desc" } ], "text": "Serbo-Croatian: -ov/-ов" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "West Slavic:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "-óv" }, "expansion": "Old Czech: -óv", "name": "desc" } ], "text": "Old Czech: -óv" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "-ův" }, "expansion": "Czech: -ův", "name": "desc" } ], "text": "Czech: -ův" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-opl", "2": "-ów", "3": "-owy" }, "expansion": "Old Polish: -ów, -owy", "name": "desc" } ], "text": "Old Polish: -ów, -owy" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pl", "2": "-ów", "3": "-owy" }, "expansion": "Polish: -ów, -owy", "name": "desc" } ], "text": "Polish: -ów, -owy" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Pomeranian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "csb", "2": "-ów", "3": "-owi" }, "expansion": "Kashubian: -ów, -owi", "name": "desc" } ], "text": "Kashubian: -ów, -owi" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-slv", "2": "-ó", "3": "-ôwy" }, "expansion": "Slovincian: -ó, -ôwy", "name": "desc" } ], "text": "Slovincian: -ó, -ôwy" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "zlw-osk", "2": "-ov" }, "expansion": "Old Slovak: -ov", "name": "desc" } ], "text": "Old Slovak: -ov" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "rsk", "2": "-ов", "3": "-ови" }, "expansion": "Pannonian Rusyn: -ов (-ov), -ови (-ovi)", "name": "desc" } ], "text": "Pannonian Rusyn: -ов (-ov), -ови (-ovi)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "sk", "2": "-ov" }, "expansion": "Slovak: -ov", "name": "desc" } ], "text": "Slovak: -ov" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "Sorbian:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dsb", "2": "-owy" }, "expansion": "Lower Sorbian: -owy", "name": "desc" } ], "text": "Lower Sorbian: -owy" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sla-pro", "2": "ine-pro", "3": "*-ew-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *-ew-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Extracted from thematisations of u-stem nouns, such as *domovъ (“domestic”) from *domъ. Ultimately from Proto-Indo-European *-ew-, the oblique stem of u-stem nouns (*-us) plus the o-stem ending *-os (see also *-ъ for the discussion about the unexpected reflex of *-os).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-adj-hard", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ovъ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ovo", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovъ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ovǫ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-ovo", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovomь", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ovojǫ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-ovomь", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "locative", "singular" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ove", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ovo", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ovo", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "nominative" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "genitive", "indefinite" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "-ovoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "-ovama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "-ovoma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "feminine", "indefinite" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "neuter" ] }, { "form": "-ovoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "-ovama", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "instrumental" ] }, { "form": "-ovoma", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "instrumental", "neuter" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "locative", "masculine" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "locative" ] }, { "form": "-ovu", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "locative", "neuter" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "dual", "feminine", "indefinite", "vocative" ] }, { "form": "-ově", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "-ovi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ovъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ovъ", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovomъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovamъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ovomъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovami", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ověxъ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovaxъ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "locative", "plural" ] }, { "form": "-ověxъ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "locative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovi", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ovy", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ova", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "neuter", "plural", "vocative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sla-decl-adj-hard", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-ovъjь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ovoje", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "nominative", "singular" ] }, { "form": "-ovajego", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ovyję̇", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-ovajego", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovujemu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-ovujemu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovъjь", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ovǫjǫ", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "singular" ] }, { "form": "-ovoje", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovyjimь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ovǫjǫ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "singular" ] }, { "form": "-ovyjimь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovějemь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "singular" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "singular" ] }, { "form": "-ovějemь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "neuter", "singular" ] }, { "form": "-ovъjь", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ovoje", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "singular", "vocative" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "nominative" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "neuter", "nominative" ] }, { "form": "-ovuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine" ] }, { "form": "-ovuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "genitive" ] }, { "form": "-ovuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "neuter" ] }, { "form": "-ovyjima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "masculine" ] }, { "form": "-ovyjima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "feminine" ] }, { "form": "-ovyjima", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "dual", "neuter" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "feminine" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "neuter" ] }, { "form": "-ovyjima", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "instrumental", "masculine" ] }, { "form": "-ovyjima", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "instrumental" ] }, { "form": "-ovyjima", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "instrumental", "neuter" ] }, { "form": "-ovuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "locative", "masculine" ] }, { "form": "-ovuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "locative" ] }, { "form": "-ovuju", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "locative", "neuter" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "vocative" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "feminine", "vocative" ] }, { "form": "-ověji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "neuter", "vocative" ] }, { "form": "-oviji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ovyję̇", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ovъjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovъjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "-ovъjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovyjimъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovyjimъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "feminine", "plural" ] }, { "form": "-ovyjimъ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovyję̇", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovyję̇", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovyjimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovyjimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-ovyjimi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "instrumental", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-ovyjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "masculine", "plural" ] }, { "form": "-ovyjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "locative", "plural" ] }, { "form": "-ovyjixъ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "locative", "neuter", "plural" ] }, { "form": "-oviji", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ovyję̇", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "plural", "vocative" ] }, { "form": "-ovaja", "source": "declension", "tags": [ "definite", "neuter", "plural", "vocative" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-o", "2": "v" }, "name": "sla-decl-adj-hard" }, { "args": { "1": "-ovъ", "10": "-ovy", "11": "-ově", "12": "-ově", "13": "-ovojǫ", "14": "-ovo", "15": "-ovo", "16": "-ovo", "17": "-ova", "18": "-ově", "19": "-ovu", "2": "-ovъ", "20": "-ovomь", "21": "-ovo", "22": "-ova", "23": "-ova", "24": "-ovu", "25": "-ovu", "26": "-ovoma", "27": "-ovoma", "28": "-ova", "29": "-ově", "3": "-ova", "30": "-ově", "31": "-ovu", "32": "-ovu", "33": "-ovama", "34": "-ovama", "35": "-ově", "36": "-ově", "37": "-ově", "38": "-ovu", "39": "-ovu", "4": "-ově", "40": "-ovoma", "41": "-ovoma", "42": "-ově", "43": "-ovi", "44": "-ovy", "45": "-ovъ", "46": "-ověxъ", "47": "-ovomъ", "48": "-ovy", "49": "-ovi", "5": "-ovu", "50": "-ovy", "51": "-ovy", "52": "-ovъ", "53": "-ovaxъ", "54": "-ovamъ", "55": "-ovami", "56": "-ovy", "57": "-ova", "58": "-ova", "59": "-ovъ", "6": "-ovomь", "60": "-ověxъ", "61": "-ovomъ", "62": "-ovy", "63": "-ova", "7": "-ove", "8": "-ova", "9": "-ovǫ", "title": "Indefinite declension of *-ovъ (hard)" }, "name": "sla-decl-adj-table" }, { "args": { "1": "-ovъjь", "10": "-ovyję̇", "11": "-ověji", "12": "-ověji", "13": "-ovǫjǫ", "14": "-ovaja", "15": "-ovoje", "16": "-ovoje", "17": "-ovajego", "18": "-ovějemь", "19": "-ovujemu", "2": "-ovъjь", "20": "-ovyjimь", "21": "-ovoje", "22": "-ovaja", "23": "-ovaja", "24": "-ovuju", "25": "-ovuju", "26": "-ovyjima", "27": "-ovyjima", "28": "-ovaja", "29": "-ověji", "3": "-ovajego", "30": "-ověji", "31": "-ovuju", "32": "-ovuju", "33": "-ovyjima", "34": "-ovyjima", "35": "-ověji", "36": "-ověji", "37": "-ověji", "38": "-ovuju", "39": "-ovuju", "4": "-ovějemь", "40": "-ovyjima", "41": "-ovyjima", "42": "-ověji", "43": "-oviji", "44": "-ovyję̇", "45": "-ovъjixъ", "46": "-ovyjixъ", "47": "-ovyjimъ", "48": "-ovyjimi", "49": "-oviji", "5": "-ovujemu", "50": "-ovyję̇", "51": "-ovyję̇", "52": "-ovъjixъ", "53": "-ovyjixъ", "54": "-ovyjimъ", "55": "-ovyjimi", "56": "-ovyję̇", "57": "-ovaja", "58": "-ovaja", "59": "-ovъjixъ", "6": "-ovyjimь", "60": "-ovyjixъ", "61": "-ovyjimъ", "62": "-ovyjimi", "63": "-ovaja", "7": "-ovъjь", "8": "-ovaja", "9": "-ovǫjǫ", "title": "Definite declension of *-ovъ (hard)" }, "name": "sla-decl-adj-table" } ], "lang": "Proto-Slavic", "lang_code": "sla-pro", "original_title": "Reconstruction:Proto-Slavic/-ovъ", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Proto-Slavic adjective-forming suffixes", "Proto-Slavic entries with incorrect language header", "Proto-Slavic hard adjectives", "Proto-Slavic lemmas", "Proto-Slavic suffixes", "Proto-Slavic terms derived from Proto-Indo-European" ], "glosses": [ "of, belonging to; creates possessive adjectives. Also productive for creating family names, which indicated origin or relationship." ], "links": [ [ "of", "of" ], [ "belong", "belong" ] ], "tags": [ "reconstruction" ] } ], "word": "-ovъ" }
Download raw JSONL data for -ovъ meaning in Proto-Slavic (19.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Proto-Slavic dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.